Робин Кук - Непрогледност

— Значи Вини е знаел, че Серино стои зад убийствата със свръхдоза кокаин? — попита смаяна Лори.

— Какви ги говориш? Просто се е досетил, че Серино убива чакащите за присаждане на роговица, които са по-напред от него в списъка на Джордан Шефилд.

— Боже господи! — възкликна Лори.

— Какво има? — попита Лу. След тази нощ не бе готов да понесе още нещо.

— Още по-лошо е! Починалите от свръхдози наркотици всъщност са убити заради очите. Серино е наредил да се убиват хора, завещали очите си на Манхатънското хранилище за органи.

Лу погледна Серино.

— Той май е по-страшен тумор за обществото, отколкото си мислех. Значи е обхванал цялостно проблема — и откъм търсенето, и откъм предлагането, а?

Серино вдигна глава.

— Какво можех да направя? Да чакам като останалите? В моя бизнес съм за никъде без очи, всеки ден можеха да ме убият. Аз ли съм виновен, че в болниците няма достатъчно роговици?

Лори докосна Лу по рамото. Той се обърна и я погледна.

— Каква ирония — каза тя и поклати глава. — Помниш ли как спорехме кое е от по-голямо значение за обществото — твоите мафиотски убийства или моите смъртни случаи от свръхдози? А сега се оказва, че те са двете страни на един и същи медал!

— Нищо не можете да докажете! — изръмжа Серино.

— Ах, нима? — откликна Лори.

Януари. 10:15 ч сутринта, сряда

Манхатън

Лу Солдано изтупа мокрия сняг от краката си и влезе в моргата. Пазачът не го спря и той му се усмихна, после отиде в съблекалнята и се преоблече в зелените защитни дрехи. Спря за секунда пред централната зала за аутопсии, за да си намести маската, после бутна вратата.

Внимателно огледа хората около масите и накрая забеляза познатата фигура, която не можеше да сбърка дори под безформената престилка. Лу се приближи до масата и погледна. Лори бе напъхала ръце до лакти във вътрешностите на огромен труп.

— Не знаех, че се занимавате и с китове — подметна той.

Лори вдигна очи.

— Здрасти, Лу! — бодро каза тя. — Ще ми почешеш ли носа?

Той се подчини, а Лори извърна глава от масата и примижа.

— Малко по-надолу… Аах. Благодаря!

Тя продължи работата си.

— Нещо интересно? — попита Лу.

— Ами да. Води се самоубийство, но ми се струва, че ще се окаже по твоята част.

Лу погледа две-три минути и потръпна.

— Никога няма да свикна с тия аутопсии.

— Поне съм на работа — отбеляза тя.

— Така е. Само дето нямаше за какво да те уволняват. Добре че всичко се оправи.

— Едва ли близките на загиналите са на същото мнение — каза тя.

— Права си — призна той, — но аз имах предвид работата ти.

— В края на краищата Бингам прояви обективност. Не само че отново ме назначи, а и призна, че съм била права. Не напълно де. За примеса съм била сбъркала.

— Важното е, че беше права за същественото — каза Лу, — не бяха нещастни случаи, а убийства. А и това не изчерпва приноса ти. Впрочем затова се и отбих. Току-що съдът привлече Серино в качеството на обвиняем. Обвинителното заключение е бетон.

Тя се изправи.

— Моите поздравления!

— Аз нямам отношение! — заяви той. — Заслугата е изцяло твоя. Първо, ти откри, че късчето кожа под нокътя на Джулия Майърхолц е от Тони Руджеро, а това бе решаващо. После ексхумира няколко трупа, за да докажеш, че следите по ръката на Анджело Фачоло са от зъбите на Кендъл Флечър.

— Всеки съдебен лекар щеше да го направи.

— Не съм убеден. Както и да е, при такива безспорни доказателства Анджело се призна за виновен срещу смекчаване на наказанието и даде показания срещу Серино. От там нататък вече беше лесно.

— Не се подценявай де — каза Лори. — Нали ти организира разпознаването на Анджело и Тони от икономката на Кауфман?

— Това не е достатъчно да го привлекат като обвиняем, а дори и да го бяха сторили, нямаше да го осъдят. Не и Серино. Но сега всичко свърши.

— Изтръпвам, като си помисля, че има хора като Серино — каза тя. — Ужасява ме съчетанието от интелигентност и престъпни наклонности. Колкото и отвратителна да беше цялата афера, в нея имаше и находчивост. Представяш ли си, тия типове са натиквали хора в хладилници, за да запазят роговицата по-дълго! Знаели са, че ще го припишем на хиперпирексията, причинена от кокаина.

— Лошото е — каза Лу, — че повечето хора, които спазват законите, нямат понятие колко много са тези, дето правят точно обратното. За съжаление от отстраняването на Серино печели Вини Доминик, който остава без конкурент. Двамата взаимно се контролираха. Сега в Куинс организираната престъпност се увеличи, а Серино го няма.