Cassandra Claire - Draco Dormiens

Также Ровенна Рэйвенкло. Вы, профессор. И… — она заколебалась. — Темный Лорд тоже.

— Магид действительно редкий тип волшебников или ведьм, — согласился Дамблдор. — Редкий и

очень могущественный. Магид может совершать волшебство, не пользуясь палочкой. Может

сопротивляться многим чарам и проклятьям, и может переносить колдовство, легко убивающее

любого другого волшебника. — Он повернулся к Гарри. — Ты помнишь, Гарри, когда ты спрашивал

меня, почему Волдеморт хотел убить тебя, когда ты был ребенком?

Гарри кивнул, с несчастным видом.

— Вы сказали, что мне нельзя знать, но когда-нибудь вы скажете мне.

— Я говорю тебе сейчас, — сказал Дамблдор. — Ты — Магид, Гарри.

Оба, Драко и Гермиона, быстро повернулись, чтоб посмотреть на Гарри, побледневшего от

удивления. Сириус совсем не выглядел удивленным — было очевидно, что он уже знал.

— Я? — произнес Гарри, шокировано.

— Да, ты, — заявил Дамблдор. — Ты, несомненно, очень могущественный Магид.

— Ох, естественно, — сказал Драко, раздраженным голосом. — Теперь Поттер, ко всему, еще и

Магид?

Дамблдор повернулся к Драко, который побледнел на мгновение, думая, что директор сейчас

отругает его. Вместо этого, Дамблдор сказал:

— Вы — тоже Магид, мистер Малфой. И, если я не ошибаюсь, куда более могущественный, чем

Гарри.

Драко стал еще бледнее, чем был Гарри.

— Вы уверены? — спросил он, голосом полным сомнения.

— Я не был, — произнес Дамблдор. — Я всегда знал это о тебе, — сказал он, обращаясь к

97

Гарри. — Мы знали это, когда ты родился. Вот почему Волдеморт хотел убить тебя, почему твои

родители должны были прятаться с тобой. Он не хотел, чтобы ребенок-Магид родился у двух его

злейших врагов, двух моих самых лучших союзников. Он знал, что когда ты станешь достаточно

взрослый, ты превратишься в оружие, которым мы сможем сражаться с ним.

— А я? — прервал Драко. — Почему он не пытался убить меня?

— Зачем? — сказал Дамблдор, значительно. — Ты — ребенок его ближайшего сподвижника.

Подумай, каким оружием ты мог бы быть в его арсенале! Ты мог бы быть величайшим Пожирателем

Смерти из них всех. — Дамблдор покачал головой. — Твой отец держал это в секрете, Драко.

Родителям, ребенок которых Магид, предлагается зарегистрировать его в Министерстве при

рождении; он никогда не регистрировал тебя. Я сомневаюсь, что кто-нибудь знал об этом, кроме

Люция и самого Волдеморта. Различные орудия предсказания, которыми я пользовался сам,

показывали, что в Хогвартсе есть еще Магид, но я никогда не знал, кто это.

Драко притих, вспоминая, как отец сказал ему в то утро: «Лорд Тьмы возлагает на тебя такие

большие надежды, Драко».

— Откуда вы знаете? — спросил он Дамблдора. — Откуда вы знаете, что я Магид?

— Этот меч, к примеру, — произнес Дамблдор, указывая на то место, где он лежал на коленях

Драко. — Это — очень могущественный волшебный объект, Драко. Только Магид может коснуться

этого меча. Затем тот факт, что Люций сделал Эпициклический амулет из твоих зубов, когда ты был

малышом. Он использовал его, чтобы контролировать тебя и твою мать, это правда, но это также

позволяло ему черпать немного из твоей силы Магида. Это делало его намного более сильным

волшебником, чем он был бы иначе.

Драко и Гарри оба вытаращились на директора, а Гермиона спросила,

— Профессор Дамблдор?

— Да?

— Это причина, почему Многосущное зелье так подействовало на Гарри и Драко… Это потому что

они Магиды?

— Прекрасная догадка, Мисс Грейнджер. В некотором-то смысле, верная. Многосущное зелье

действовало так долго потому, что мистер Малфой пожелал этого.

— Что Люций сделал? — обалдело спросил Гарри.

— Он меня имеет в виду, идиот, — ответил Драко. — И я ничего такого не делал! — добавил,

глядя на Дамблдора.

— Делал, — подмигнул Дамблдор. — У меня хватает смелости предположить, что между тобой и

Гарри всегда было, скажем так, соперничество…

— Он мне завидует, если вы это имеете в виду, — влез Драко.

Гарри вытаращил глаза.

— Действительно, — продолжал Дамблдор. — У меня такая теория. Когда вы выпили

Многосущное зелье, мистер Малфой, и оно превратило вас в Гарри, вы немедленно узрели

преимущества этой ситуации. Быть Гарри. Жить его жизнью. Видеть то, что видел он. Узнать его

тайны. Твой отец учил тебя искать слабости противника и использовать их в своих интересах, не так