William Sharp - Pharais; and, The Mountain Lovers

Здесь есть возможность читать онлайн «William Sharp - Pharais; and, The Mountain Lovers» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: foreign_antique, foreign_prose, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Pharais; and, The Mountain Lovers: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Pharais; and, The Mountain Lovers»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Pharais; and, The Mountain Lovers — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Pharais; and, The Mountain Lovers», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

With arms lifted as if in invocation, the elder woman – her face wan under her grey hair, though touched with an unreal glow from the flaming peats – in a low, crooning voice, repeated the ancient rest-words, the ancient prayer of her people, said at the covering up of the fire against the hours of sleep:

" Smàlaidh mis'n nochd an teine;
Mar a smàlas Mac Moire.
Gu'm bu slan an tigh's an teine,
Gu'm bu slan a' chiudeachd uile.
Co bhios air an lar?
Peadair agus Pòl,
Co bhios air an phaire nochd?
Moire mhin-gheal's a Mac.
Bial De a labhras,
Aingeal geal a dh' innseas —
Ga'r comhnadh's ga'r gleidheadh
Gus an tig an solus geal a maireach. "

I will cover up the fire aright,
Even as directed by the Virgin's Son.
Safe be the house, and safe the fire,
And safe from harm be all the indwellers.
Who is that that I see on the floor?
Even Peter himself and Paul.
Upon whom shall this night's vigil rest?
Upon the blameless Virgin and her Son:
God's mouth has spoken it.
A white-robed angel shall be with us in the dark,
Till the coming of the sun at morn.

When she ceased, there was no sound save the low sobbing of Lora and the quiet breathing of the sleeper in the high-backed chair.

Having made the sign of the cross upon her breast and over the fire, she covered up the flame with ash and charred peat. Quietly, then, she placed her strong arm around Alastair, and half guided, half lifted him to the bed in the adjoining room where he and Lora were wont to sleep. The girl-wife followed, and, with deft hands, unclad Alastair and laid him gently in the bed. Swiftly disrobing herself, she lay down by his side, her dark hair mingling on the pillow with his tangle of dull gold.

The gleam still emitted between the bars from beneath the covered peats passed into the room through the open doorway and fell upon the bed.

Alastair stirred; opened his eyes; looked with wild, startled gaze at Lora, then at Mrs. Maclean, who had again knelt, and with raised arms had begun her "Blessing of Peace."

With a sigh he closed his eyes, and the terror passed from his face. Once or twice he muttered parts of the lines of that ancient sleep-prayer, familiar to him since his boyhood, and before it was ended deep slumber had come upon him:

" Laidhidh misc 'nochd
Le Moire 's le 'Mac,
Le mathair mo Righ,
'Ni mo dhion 'o dhroch-bheairt,
Cha laidh mise leis an olc,
'S cha laidh an t' olc leam;
Ach laidhidh mì le Dia,
'S laidhidh Dia Ma' rium.
Lamh dheas Dhe fo'm cheann,
Crois nan naoi aingeal leam.
'O mhullach mo chinn
Gu craican mo bhonn,
Guidheam Peadair, guidheam Pòl,
Guidheam Moir-Oigh' 'sa Mac.
Guidheam an da ostal deug,
Gun mise 'dhol eug le'n cead.
'Dhia 'sa Mhoire na gloire.
'S a Mhic na oighe cubhraidh
Cumabh mise o na piantan dorcha,
'S Micheal geal' an cò 'ail m'anama. "

This night I will lay me down to sleep
With Mary Virgin and her Son,
Even with the mother of my King,
Who protects me from all evil;
Nor shall evil lie down to sleep with me,
But I shall sleep with God:
And with me shall God lie down.
His right arm shall be under my head:
The cross of the Nine Angels be about me,
From the top of my head
To the soles of my feet.
I supplicate Peter, I supplicate Paul,
I supplicate Mary the Virgin and her Son,
I supplicate the twelve Apostles,
That evil befall us not this night.
Mary, in thy goodness and glory,
And Thou, Son of the sweet-savoured Virgin,
Protect us this night from all the pains of darkness.
And thou, Michael, guardian of souls, abide with us, watching.

When she looked down, at the end of her prayer, Mary saw that Lora's eyes also were closed; though by the muttering of the lips she knew her dear one was not asleep.

Softly she closed the door behind her; then, passing by the fire, went into the third room of the cottage.

Soon she too was in bed, softly repeating, as the weariness of sleep came over her:

Cha laidh mise leis an olc,
'S cha laidh an t' olc leam.

Without, came the rising sound of the tide among the pebbles on the shore, the incessant chime of wave lapsing over wave on flat rocks. The sough of the wind fell from the corries of Craig-an-Iolair, and died in whispers among the fern and dew-cold grasses.

So went the hours from silence into silence. And in time came the dawn, and an ashen-grey upon the sea, and a grey gloom upon each leaf and every dusky frond and blade. But when the black of the mainland became gold, and a trouble of light moved, swiftly-throbbing, across the eastern water, Michael the Watcher withdrew.

At the window of the room where Alastair and Lora slept, the beautiful sunflood of the new day poured in rejoicingly.

One long streamer of light fell upon his yellow hair and kissed the eyelids of a veiled, subsiding mind. Downward it moved, and filled with its gleam the dark-brown hair which lay across the white breast of Lora. Then, surely, it passed beneath the flower of her bosom and into her heart, and warmed it with joy; for with a smile she awoke, murmuring,

" Pharais, Pharais. "

III

Before the want of that day, the rumour went among the scant population of Innisròn that Alastair, son of Diarmid of Macleod, was mad: that, in the phrasing of the islesman, he had the mind-dark.

Men and women whispered the thing with awe. In the West, something almost of a hieratic significance is involved in the poetic phrase that God has filled with dusk the house of the brain. Not thus is spoken of the violence of insanity – the mere insurgence of delirium from the fever of hate, or from jealousy, or love, or evil of the blood, or the curse of drink. But that veil of darkness which comes down upon the mind of man or woman in the fullness of life, and puts an impermeable mist or a twilight of awful gloom about the soul, is looked upon not only with an exceeding tenderness, but with awe, and as of a bowing of the head before a divine mystery.

Yet the rumour was not true, for Alastair Macleod, though he stood within the shadow, had not yet sunk into the darkness.

As it had chanced, Mrs. Maclean was not the only person who had seen him and Lora on their return.

Late in the night Ian Maclean had come back from the western side of the isle, and was standing in the shadow of the byre when, hand in hand, Lora and Alastair approached.

The old man had been unhappy, and, after leaving his kinsman at Ardfeulan, had wandered up among the corries. In the wail of the wind along the heights, in the sough of it in the little glens and shelving uplands, he heard voices to which he would fain not have listened, for they spoke of a terror that was in the air.

The moment he saw Alastair's eyes, dark within the moonlit pallor of the face, he knew that his premonitions were no mere imaginings. On his forehead he saw the shadow of doom.

With a sigh he turned, and, having entered the byre and gone to the part of it shut off for his use, lay down upon his bed of fragrant fern. But, weary as he was, he could not sleep.

Again the vision came to him: and once more he saw Alastair move blindly in an unfamiliar place, with the mist no longer up to his waist only, but risen now to his throat, and with thin tongues reaching upward still.

The long night went drearily past. When the day was come, Ian rose and let out the kye. The sweet freshness of the air was as balm to his weariness. The wind blew cool upon his brows, and a breath of the sea mingled with the myriad suspiration of the earth and gave him the intoxication of the dawn. His eyes grew brighter, his step firmer, his mien no longer that of profound dejection; and when Ghaoth came leaping toward him, and barked about the half-amused, half-angry cows – who stopped to plash their hoofs in the thick white dew, against which the warm breaths fell revolvingly like grey whorls of steam, and to swing their great horns against their flanks, wild and shaggy as the brown hill-sides in autumn – then all the gloom of the night went from him.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Pharais; and, The Mountain Lovers»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Pharais; and, The Mountain Lovers» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Pharais; and, The Mountain Lovers»

Обсуждение, отзывы о книге «Pharais; and, The Mountain Lovers» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x