в себя выступление единым фронтом.
Мы наконец-то пришли к взаимопониманию.
Я встаю, перевожу дух и подтягиваю лямку портативного
кислородного концентратора. Но воздух застревает в горле,
так и не попав в легкие, потому что в шуме и хаосе аэропорта
я слышу помимо клокотания слизи в легких мой самый
любимый звук на свете.
Ее смех. Он звенит колокольчиком, и я тут же достаю
телефон, нисколько не сомневаясь, что оставил включенным
видео. Экран, однако, темный, а смех не такой уж далекий.
Он где-то близко, в нескольких футах от меня.
269
Ноги знают, что нужно идти, двигаться на посадку,
пошевеливаться. Но глаза уже ищут. Мне нужно знать. Ровно
шесть секунд — и поиск успешно завершен. Я даже не
удивляюсь, когда обнаруживаю, что она смотрит на меня.
Стелла всегда находила меня первой.
270
ГЛАВА 31
СТЕЛЛА
— Где твоя импровизация? А ну-ка, вспомни, как это
делала Эбби. – Миа шутливо толкает меня в плечо.
Я отрываюсь от путеводителя и, рассмеявшись,
аккуратно закрываю его и кладу в задний карман.
— Рим не сразу строился. — Эта ватиканская шутка
предмет моей гордости. — Получили? Рим?
Камила смеется и закатывает глаза:
— Легкие новые, а чувство юмора на прежнем уровне.
Я перевожу дух. Мои легкие расширяются и сужаются
без малейших усилий, и это так чудесно, что даже верится с
трудом. Вкус последних восьми месяцев – горько-сладкий, и
это еще слабо сказано. Все работает без сбоев, и даже
физическая боль постепенно уступает место совершенно
новой жизни. Мои родители снова вместе, и мы наконец-то
начинаем оживать. Не все, что разбито. можно склеить, и
боль от потери Эбби и По. наверно, не пройдет никогда.
Точно так же. как никогда, что бы ни случилось, не сотрется
память об Уилле. Так и должно быть.
Боль напоминает, что они были, что я – жива. Благодаря
Уиллу впереди у меня годы. Время. Намного больше
времени. Не считая его любви, это самый большой подарок из
всех, что я когда-либо получала. Даже не верится, что тогда я
едва не отказалась его принять.
Я оглядываю зал аэропорта, смотрю на высокие потолки
и широкие окна, и радость вперемешку с волнением бежит по
271
венам. Мы направляемся к выходу 17, где идет посадка на
рейс до Рима. Наконец-то я могу это сделать. Побывать в
Ватикане и Сикстинской капелле — первый пункт из
многого, что я хочу увидеть и сделать. Да. не с Эбби, и я
определенно не стану вычеркивать тот пункт из списка
Уилла, но путешествия как будто приближают меня к ним.
В какой-то момент ловлю себя на том. что задаю темп
нашей маленькой группе. Камила и Миа едва поспевают. Еще
несколько месяцев назад я бы рухнула от такой ходьбы, но
сейчас чувствую себя так, будто готова идти и идти.
— Все фоткаются! - объявляет Миа, когда мы находим
наш выход на посадку, и поднимает телефон. Мы сбиваемся в
тесную кучку и широко улыбаемся на камеру.
После вспышки я мельком смотрю на экран своего
телефона и вижу присланную мамой фотографию: папа за
завтраком, яичница и бекон изображают грустный смайлик с
подписью УЖЕ СКУЧАЕМ, СТЕЛ! Присылай фото!
Толкаю в бок Мию.
— Эй, отправь-ка снимок моим родителям, они уже
просят...
Я умолкаю, видя, как Миа открывает в изумлении рот и
таращится на Камилу.
— Что? Я опять сделала то самое с лицом? —
спрашивает Камила и тяжело вздыхает. — Сама не знаю,
почему у меня всегда такая улыбка...
Миа останавливает ее, подняв руку, и стреляет глазами в
сторону большой группы, ожидающей посадки на другой
рейс. Взгляд ее застывает на чем-то у меня за спиной.
Камила ахает от удивления.
272
Я оборачиваюсь, следую за ее взглядом и, пробегая
глазами по длинной людской очереди, ощущаю холодок на
шее.
Сердце начинает биться быстро-быстро, потому что там,
в очереди, стоит Джейсон.
Я уже знаю. Знаю, еще не увидев его.
Уилл.
Я застываю на месте, а он поднимает голову, и наши
взгляды встречаются. В его глазах та знакомая голубизна,
которая так долго мне снилась и от которой у меня
подкашивались ноги. Он по-прежнему болен. На плече —
портативный концентратор, лицо усталое и худое. Видеть его
таким почти физически больно, как больно знать, что его
легкие не могут так же наполниться воздухом, как мои новые.
Но потом уголки его губ ползут вверх, складываясь в
Читать дальше