«Предположите, - сказала она Дульси, раскладывая свою книгу, - что Гринлоу были уведомлены о смерти Шамаса после утра, что большинство из них началось через несколько часов, проезжая по стране на похороны Шамаса. Они делают свой первый Остановитесь в Гринвилле, чтобы забрать немного денег. Они покупают два новых BMW, два Cadillac и конвертируемый Buick, все они перечислены NCIC, проданные в Гринвилле в течение нескольких часов друг за другом, в трех отдельных представительствах, и все покупаются с максимальными кредитами .
«Половина день езда вниз по дороге, то, что они продают автомобили за наличные деньги для небольших труднонаходимых дилеров или через быстро размещены объявления в местной газете, дать покупателю поддельного свидетельства о регистрации , что Wouldn» пока они не исчезли.
«Может быть, тридцать тысяч штук», - сказала она Дульси. «Они забирают, может быть, сто пятьдесят тысяч за деньги за прогулку, за их небольшую прогулку на побережье».
«Не так уж плохо в течение нескольких часов», - сказала Дульси. «Считаете ли вы, что NCIC может связать капли голубя таким же образом? Храните диверсии и кражу в магазинах?»
«Нет», - сказала Вильма. «Они не могли. Сообщалось только о большом материале, что может быть межгосударственным. Как похищенные автомобили переехали из одного штата в другое. Маленькие преступления, если они были сообщены кому-либо за пределами местного ПД, пошли бы на преступление этого государства вам нужно было бы связаться с каждым государством, посмотреть, что могло быть зарегистрировано. Greenlaws могли бы работать в местных магазинах по всей стране, собирать их продукты и немного свободно менять - теперь делаете то же самое здесь, пока они ждут последний из родственников приехал на похороны ».
«Очень приятно, - сказала Дульси, - путешествуя в своих домах на колесах, крадя, как они идут. Как цыгане».
Вильма сидела, глядя на маленькую кошку, забирала ее.
«Вы когда-нибудь слышали о путешественниках?» Дульси сказала.
Глаза Вильмы расширились.
«В библиотечных книгах о цыганах, - сказала Дульси, - ирландские путешественники почти точно такие же. Вся семья крадет, так они зарабатывают на жизнь».
«Но все цыгане не …» начала Вильма.
«Не все цыгане воруют, просто несколько кланов. Я читал о них поздно вечером - библиотека так спокойна ночью», - сказала Дульси. «Ну, не все ирландцы - это путешественники. Но предки путешественников, много веков назад в Ирландии, они были возителями, как цыгане. Жестянщики и торговцы, путешествующие по Ирландии на своих повятовых телегах, останавливаясь на небольших фермах, торгуя и производя ремонт. книги, некоторые из Путешественников украдут все, что осталось свободным ».
«Вы не превращаетесь в расиста?»
«Что? Против ирландцев?» Дульси вернула ей уши. «Зачем мне это делать? Я рассказываю вам то, что я читаю. Это должно быть фактом. Кроме того, вы часть ирландцев, так же как и Клайд».
«И почему, - сказала Вильма, дразня ее, - почему ты, из всех кошек, говоришь о других кражах?»
Дульси наклонила голову. «Это было … в основном … прежде, чем я понял, что лучше». Она посмотрела на Вильму. «Это никогда не было для самопожертвования … Это просто … Такие прекрасные маленькие свитера, шарфы и шелковистые вещи, такие красивые и мягкие …» Она умоляюще посмотрела на Вильму, глубоко расстроенную. Вильма ухмыльнулась ей и погладила уши, и наконец маленькая кошка начала мурлыкать.
«Но это очень трогательная тема, - сказала ей Вильма. «Многие люди на Востоке все еще страдают от предрассудков в отношении ирландцев. Это началось, когда ирландские семьи приехали сюда во время голода картофеля - в 1800-е годы. Они покинули Ирландию, чтобы выжить, начать новую жизнь, вся их страна голодает, люди голодали тысячи, но когда они прибыли в эту страну, было так много плохого чувства к ним ».
«Возможно, это из-за путешественников», - сказала Дульси, «потому что воровала». Она лизнула лапу и посмотрела на Вильму, наполненную быстрой электрической энергией. «Этот Фулман, которого вы испытали на посту, родственник Шамаса. Что он и Шамас делали в Сиэтле?»
Глаза Вильмы расширились. «Во-первых, продавать, предположительно, высококачественные станки, которые были действительно мусорными. Я не помню всех деталей, но это включало в себя переход, показывающий товар покупателя в качестве образца, а затем доставку его дрянной вещи. конечно.
»Когда я проверил свою семью, через испытательный офис в Гринвилле, информация, которую они мне дали, состояла в том, что семья была чистой. Ничего не случилось с Фулманами или с Гринлоу. -
Читать дальше