Unknown - i 35ada80c044c8b37

- Да? И?..

Урсула почувствовала себя очень неуютно.

- Что ты хочешь, чтобы я сказала, Росс?

- Я хочу, чтобы ты мне сказала правду. - Его глаза сузились и потемнели. - Боже мой, Урсула! Почему, как только я прошу тебя быть честной со мной, ты всегда стараешься решить, понравится мне это или нет?

Урсула поставила свой стакан на столик.

- Это несправедливо, Росс! Когда ты спрашивал, как мне нравится реклама или лозунг, я всегда...

- Что?! - закричал он.

- Ты спросил, что я думаю по поводу поведения твоей жены...

- Неужели так трудно ответить?

Урсула покачала головой, понимая, что он не хочет услышать от нее утешения.

- Не трудно. Но немного неудобно. Но если ты хочешь правду - пожалуйста, я скажу тебе. Я не понимаю, почему она не хотела проводить как можно больше времени с Кэт.

Его рот дернулся.

- Она никогда не была образцовой матерью.

- Да, - согласилась Урсула, и вдруг у нее вырвался вопрос, прежде чем она могла остановить себя: - Тогда почему ты женился. Росс? Неужели ты так любил ее? Я знаю, Джейн была беременна, но я уверена, что не поэтому. Конечно, ты честный человек, но неужели ты мог бы жениться на женщине, если бы не любил её!

Его улыбка была холодной, такой холодной, что Урсула мгновенно окоченела, несмотря на удушающую жару. Он стал говорить, и Урсула про себя отметила, что никогда раньше не слышала, чтобы он говорил таким резким, чужим голосом.

- Говорят, что прошлое не забывают. Но сейчас я с трудом могу представить, что я тогда чувствовал. Я познакомился с Джейн, когда мы оба были студентами. Потом мы встречались в пабе на углу, в котором была отличная музыка. Все знали Джейн. Она была необыкновенно хороша собой и к тому же талантливый дизайнер. Почти каждый мужчина был очарован ею.

- Включая тебя?

- Сначала нет. Не особенно. На мой вкус она была слишком хищная. - Он отпил глоток. - И, конечно, это делало меня немного загадочным в ее глазах. Джейн стала преследовать меня.

- Как это, должно быть, возбуждало! - заметила Урсула.

Он подарил ей осуждающий взгляд.

- Время было восхитительным. Мы были молоды и наслаждались собой и окружающим миром. Мы оба были известными людьми в нашем бизнесе. Сближение стало делом времени.

Глупо ревновать мужчину, который никогда не показывал, что интересуется ею как женщиной. Еще более глупо ревновать к тому, что случилось задолго до того, как вы познакомились. Почему же тогда ей так больно слушать его слова?

- И как же быстро Джейн забеременела? - спокойно спросила Урсула, как будто хотела узнать о погоде на завтра.

- Почти сразу. Первое, что вообще она сказала мне, - что мы вместе могли бы иметь красивых детей. Я думаю, в это время она говорила как дизайнер.

Хотела бы Урсула представить себя говорящей мужчине такие вещи!

- И это не отпугнуло тебя?

- Могло, но я был слишком молод и слишком падок на лесть. В начале того года умер мой отец. Он был очень суровым человеком, но мать значила для него все, он не мог жить без нее. Они умерли в течение месяца один за другим.

- О, Росс, это ужасно! Он кивнул, соглашаясь.

- Да, это ужасно. Я чувствовал себя потерянным. И Джейн подобрала меня. И хотя это было довольно несерьезно - считать, что ребенок решит все проблемы, - я не спорил, тем более что Джейн решила все за меня.

Урсула проглотила горький комок ревности.

- Итак, Джейн забеременела, и вы поженились?

- Да. - Он помолчал. - Сначала мы были счастливы. Беда заключалась в том, что действительность оказалась гораздо суровее. Кэт не была спокойным ребенком. А что такое ребенок? Особенно если вы оба так молоды! А у Джейн к тому же есть работа, и она хочет сделать карьеру; и кто сказал, что она должна отдавать себя без остатка семье?

- Наверное, ей трудно было справиться, - предположила Урсула, представляя себе орущего младенца и юных родителей, мечтающих о свободе.

- Я думаю, это трудная ситуация для любого человека, когда ему двадцать один, - справедливо отметил Росс. - Но человеку с громадными амбициями или выдающимися талантами... Джейн нашла это слишком трудным.

- Но ты-то справлялся?

- Мы оба так или иначе справлялись отлично. Джейн медленно входила в работу, моделируя костюмы для людей, связанных с миром шоу-бизнеса, в то время как я взбирался на гору рекламопроизводства.

- А Кэт?

Его глаза наполнились любовью.

- Ты думаешь, я предоставил ее самой себе?

- Конечно, нет. Крошечный ребенок не может сам следить за собой.

- Мы нанимали нянь, когда она была маленькой, потом она пошла в школу, и почти все было хорошо.