Unknown - i c40a5069f5c85ef3

CAPÍTULO 35. KING’S CROSS

404

-¿Pero usted esperaba que fuera tras la varita?

-He estado seguro de que lo intentar´ıa, desde que tu varita derrotó a Voldemort en el cementerio de Little Hangleton. Al principio, tem´ıa que le hubieras ganado por que ten´ıas habilidades superiores. Sin embargo, una vez que secuestró a Ollivander, descubrió la existencia de las esencias idénticas. Pensó que eso explicaba todo. Pero aún as´ı, ¡la varita que tomó prestada no le ganó a la tuya! As´ı que Voldemort en lugar de preguntarse a s´ı mismo que ten´ıas tú que hab´ıa hecho tan fuerte a tu varita, que virtud pose´ıas tu que el no tuviera, naturalmente se propuso encontrar la varita que, dec´ıan, pod´ıa vencer a cualquier otra. Para el, la Varita Mayor, se convirtió en una obsesión que compet´ıa con su obsesión por ti. Piensa que la Varita Mayor le quita su última debilidad y lo hace verdaderamente invencible. Pobre Severus?.

-Si usted planeó su muerte con Snape, quer´ıa que terminara con la Varita Mayor,

¿verdad?

-Admito que esa fue mi intención,- dijo Dumbledore,- pero no salió como lo planee,

¿verdad?

-No,- dijo Harry.-Esa parte no funcionó.

La criatura detrás de ellos se sacudió y lloriqueó, y Harry y Dumbledore permanecieron sentados sin hablar por el periodo mas largo hasta ahora. El darse cuenta de lo que pasar´ıa a continuación se posó poco a poco sobre Harry en los largos minutos, como nieve cayendo suavemente.

-Tengo que regresar, ¿verdad?

-Depende de ti.

-¿Tengo elección?

-Oh si,- Dumbledore le sonrió. -¿Dices que estamos en King?s Cross,? Creo que si decides regresar, tu podr´ıas? digamos? irte en tren.

-¿Y a donde me llevar´ıa?

-Con él.- dijo simplemente Dumbledore

De nuevo hubo silencio.

-Voldemort consigió la Varita Mayor

-Cierto, Voldemort tiene la Varita Mayor

-Pero, ¿usted desea que regrese?

-Creo,- dijo Dumbledore,- que si decides regresar, hay oportunidad de que el sea destruido para bien. No lo puedo asegurar. Pero yo se, Harry, que tu tienes menos miedo de regresar aqu´ı del que el tiene.

Harry hecho otro vistazo a la cosa áspera que temblaba y se asfixiaba en las sombras debajo de una silla lejana.

-No te compadezcas de la muerte, Harry. Compadécete de la vida, sobre todo, de los que viven sin amor. Al regresar, debes asegurarte, que menos almas están mutiladas, menos familias han sido separadas. Si eso es para ti una meta digna, entonces despidámonos del presente.

Harry asistió y suspiró. Salir de este lugar no ser´ıa tan duro como lo hab´ıa sido caminar en hacia el bosque, pero aqu´ı estaba cálido, tranquilo y con luz, y sab´ıa que se dirig´ıa de nuevo al dolor y al miedo de mas pérdidas. Se paró, y Dumbledore hizo lo mismo, y por CAPÍTULO 35. KING’S CROSS

405

un largo rato se miraron al a cara el uno al otro.

-D´ıgame una última cosa,- dijo Harry.-¿Esto es real? ¿O ha estado ocurriendo dentro de mi cabeza?

Dumbledore le sonrió, y su voz sonó clara y fuerte en los o´ıdos de Harry aun que el brillo empezaba a desaparecer de nuevo, obscureciendo su figura.

-Claro que esta ocurriendo dentro de tu cabeza Harry, pero, ¿Qué te hace pensar que no es real?

Cap´ıtulo 36

El Defecto del Plan

El error en el plan

Estaba tirado con la cara pegada piso. El olor del bosque llenaba su nariz. Pod´ıa sentir el fr´ıo del suelo debajo de su mejilla, el marco de sus lentes hab´ıan ca´ıdo a un lado. Cada cent´ımetro de su cuerpo le dol´ıa y el lugar donde la maldición asesina le hab´ıa pegado, dol´ıa como si hubiera sido golpeado con acero. No se movió, permaneciendo en le mismo lugar donde hab´ıa ca´ıdo; con el brazo izquierdo doblado en un ángulo extra˜no y la boca semi-abierta.

Hab´ıa esperado o´ır porras y vivas de triunfo, júbilo por su muerte, pero en lugar de eso se o´ıan pasos apresurados, susurros y murmullos que llenaban el aire.

- Mi se˜nor?.mi se˜nor ?

Era la voz de Bellatrix, como si le hablara a un amante. Harry no se atrevió a abrir los ojos, en cambio dejo que sus demás sentidos exploraran su situación. Sab´ıa que la varita segu´ıa guardada entre su ropa porque pod´ıa sentirla entre el pecho y el suelo, un peque˜no bulto en su estómago le dec´ıa que la capa invisible también estaba ah´ı, fuera de la vista de los demás.

- Mi se˜nor ? - Eso es todo ? Dijo la voz de Voldemort Más pasos, varias personas estaban alejándose del lugar; desesperado por ver que era lo que pasaba y porque Harry abrió un poco los ojos.

Voldemort se estaba poniendo de pie, varios mort´ıfagos se alejaban de el rápidamente, regresando a la multitud. Solamente Bellatrix permanec´ıa arrodillada junto a el.

Harry cerró de nuevo los ojos y consideró lo que hab´ıa visto. Los mort´ıfagos se hab´ıan agrupado alrededor de Voldemort, quien al parecer hab´ıa ca´ıdo al suelo. Algo pasó en el momento que atacó a Harry con la maldición asesina, ¿hab´ıa colapsado Voldemort también? As´ı parec´ıa, los dos hab´ıan ca´ıdo inconcientes por un breve tiempo y los dos hab´ıan regresado?

- Mi se˜nor, perm´ıtame ? - No necesito ayuda ?- Dijo Voldemort fr´ıamente; a pesar de que no lo pod´ıa ver Harry se imaginó a Bellatrix retirando la mano; - El muchacho, ¿Esta muerto?

Hubo un completo silencio en el claro. Nadie se acercó a Harry pero sintió las miradas sobre el, que parec´ıan oprimirlo con mas fuerte contra el suelo, estaba aterrorizado de que un dedo o un parpado se fueran a mover y lo delataran.

- ?Tu?- dijo Voldemort, y hubo un estallido de pánico, - Exam´ınalo; dime si esta muerto 406

CAPÍTULO 36. EL DEFECTO DEL PLAN

407

o no ?

Harry no supo quien hab´ıa sido enviado a verificar su muerte, solamente pod´ıa permanecer tendido en el suelo, con el corazón golpeando violentamente y esperar a ser examinado, pero al mismo tiempo un peque˜no consuelo lo invad´ıa y era que Voldemort estaba preocupado de acercase a el, que Voldemort sospechaba que algo hab´ıa salido mal.

Unas manos, mas suaves de lo que hab´ıa esperado, tocaron a Harry en la cara y sintieron su corazón, pod´ıa o´ır la respiración agitada de una mujer.

- ?¿Draco esta vivo? ¿Esta en el castillo? ?

El susurro fue apenas audible, los labios de la mujer estaban a cent´ımetros de su o´ıdo, la cabeza inclinada tan abajo que su largo cabello tapó la cara de Harry.

- ?Si? ? murmuró Harry.

Sintió que la mano sobre su pecho se contar´ıa, las u˜nas se encajaron en su piel. Entonces la mujer la retiró y se levantó.

- ?Esta muerto!!? , dijo Narcisa Malfoy a la multitud En ese momento gritaron de triunfo y golpearon con los pies el suelo, a través de los parpados Harry vio fuegos rojos y plateados ser lanzados al aire en se˜nal de celebración.

Aun en el suelo y fingiéndose muerto Harry entendió que Narcisa sab´ıa que la única forma de entrar a Hogwarts y encontrar a su hijo era como parte del ejército de Voldemort, pero no le interesaba más si este ganaba o no.

- ?Vieron? - dijo Voldemort a la multitud ? Harry Potter fue muerto por mi mano, y ningún hombre con vida puede amenazarme ahora, ¡Miren! ? ¡Crucio! ?

Harry hab´ıa estado esperando esto, sab´ıa que su cuerpo no iba a ser dejado en paz, deb´ıa se objeto de humillaciones para probar la victoria de Voldemort. Fue levantado en el aire, requiriendo de toda su determinación para permanecer como muerto. Sin embargo el pánico que estaba esperando no llego, fue lanzado una, dos, tres veces en el aire, sus lentes cayeron y sintió que la varita se sal´ıa un poco de su capa, sin embargo siguió permaneciendo suelto y sin vida. Cuando no sintió la tierra por última vez, oye el eco de victorias y risas.