Unknown - tmp

деньги превращаются в товар, или проделывают акт обращения Д – Т.

Вторая стадия : Производительное потребление купленных товаров капиталистом. Он действует

как капиталистический товаропроизводитель; его капитал проделывает процесс производства. Ре-

зультатом является товар большей стоимости, чем стоимость элементов его производства.

Третья стадия : Капиталист возвращается на рынок как продавец; его товар превращается в день-

ги, или проделывает акт обращения Т – Д.

Следовательно, формула для кругооборота денежного капитала такова:

Д – Т..П..Т’ – Д’,

где точки показывают, что процесс обращения прерван, а T’ , равно как и Д’ , означают Т и Д , уве-

личенные прибавочной стоимостью…».

Далее он пишет: «Если мы рассмотрим годовое функционирование общественного капитала со

стороны его результата, следовательно, функционирование всего капитала, по отношению к которо-

му индивидуальные капиталы являются лишь его долями, причём каждой из них, будучи её индиви-

дуальным движением, в то же время представляет слагающее звено в движении всего капитала, т.е.

если мы рассмотрим товарный продукт, доставляемый обществом в течение года, то мы уясним, как

совершается процесс воспроизводства общественного капитала, какие черты отличают этот процесс

воспроизводства от процесса воспроизводства индивидуального капитала и какие черты общи им

обоим. Годовой продукт заключает в себе как те части общественного продукта, которые возмещают

капитал – общественное воспроизводство, так и те части, которые входят в фонд потребления, по-

требляются рабочими и капиталистами, следовательно, охватывает как производительное, так и ин-

дивидуальное потребление. Воспроизводство охватывает и воспроизводство (т.е. сохранение) класса

капиталистов и рабочего класса, а потому и воспроизводство капиталистического характера всего

процесса производства…

Вопрос, который непосредственно встаёт перед нами, заключается в следующем: каким образом

капитал, потреблённый в производстве, возмещается по своей стоимости из годового продукта и ка-

ким образом процесс этого возмещения переплетается с потреблением прибавочной стоимости капи-

талистами и заработной платы рабочими? Следовательно, в первую очередь вопрос касается воспро-

изводства в прежнем масштабе…

126

Наше предположение таково, что общественный капитал данной стоимости как в прошлом году,

так и в текущем снова и снова доставляет прежнюю массу товарных ценностей и удовлетворяет

прежнее количество потребностей, хотя бы формы товаров и изменялись в процессе воспроизводст-

ва…

Весь продукт, а, следовательно, и всё производство общества распадается на два больших подраз-

деления:

I. Средства производства , товары, имеющие форму, в которой они должны войти или по мень-

шей мере могут войти в сферу производительного потребления.

II. Средства потребления , товары, имеющие форму, в которой они входят в сферу индивиду-

ального потребления класса капиталистов и рабочего класса.

В каждом из этих подразделений совокупность различных, относящихся к тому или иному из них

отраслей производства составляет одну единственную большую отрасль производства: в одном слу-

чае отрасль производства средств производства, в другом – средств потребления, Весь капитал, при-

меняемый в каждой из этих двух отраслей производства, образует особое крупное подразделение об-

щественного капитала.

Капитал в каждом подразделении распадается на две составные:

1) Переменный капитал .Рассматриваемый с точки зрения стоимости , он равен стоимости об-

щественной рабочей силы, применяемой в этой отрасли производства, следовательно, равен сумме

заработной платы, израсходованной на эту рабочую силу. Рассматриваемый с материальной стороны,

он состоит из самой рабочей силы, проявляющейся в деятельности, т.е. из живого труда, приводимо-

го в движение этой капитальной стоимостью.

2) Постоянный капитал, т.е. стоимость всех средств производства, применяемых для произ-

водства в этой отрасли. В свою очередь, они распадаются на основной капитал: машины, орудия тру-

да, постройки, рабочий скот и т.д., и оборотный постоянный капитал: материалы производства, как