Гретхен МакНил - Десять

— Да. Ты права. Там безопаснее.

— Нет, — ответила она, потянув его назад. — Нам надо вернуться в дом Тейлоров.

Ти Джей округлил глаза.

— Черт возьми, ни в коем случае.

— Я понимаю, — сказала она. Мэг вспомнила те четыре трупа внутри, и ее затошнило, но в доме было то, на что ей необходимо взглянуть. Надпись на зеркале. То, как Нейтан был убит. Все это что-то напоминало. — Но мне надо, чтоб ты взглянул на кое-что.

— Ага, нетушки. Я уже увидел достаточно.

— Слушай, я понимаю, что прошу о многом, но...

Он притянул к себе Мэг и крепко ее обнял. От него веяло силой и безопасностью. Она могла провести так вечность.

— Но что?

Мэг вздохнула. Она едва могла поверить, что действительно говорит это.

— Что-то здесь не так.

— Что-то не так? Ты имеешь в виду что-то помимо того, что Кенни смертельно ударили, Тейлоры умерли во сне, а Нейтан пронзен стрелой в самое сердце? Что может быть еще больше не так?

— Я объясню чуть позже. Прямо сейчас мне надо туда вернуться и...

Он откинул прядь волос с ее лица.

— И не хочешь идти одна.

Мэг кивнула. Она не была уверена, что ей хватит сил зайти в дом без него.

— Я тебе одному доверяю, и нам надо разобраться в том, что происходит, пока...

И он снова закончил фразу за нее.

— Пока один из нас не стал следующим.

— Угу. — Мэг бросила взгляд на дом Тейлоров. Он все еще выглядел гостеприимным и вселяющим спокойствие снаружи, свет везде горит, прямо как двадцать четыре часа назад, когда она проходила мимо него по пляжу. Но теперь в доме появилось что-то зловещее, что-то, что преследует их всех. Сможет ли она избежать этого? Даже если убежит на другой конец острова, убережет ли это ее от той опасности, что нависла над всеми ними?

Нет, ей нужно обратно в дом. Нужно выяснить есть ли у них шанс выбраться отсюда живыми. Она вдруг почувствовала вес дневника в кармане пальто. Это ключ к этой головоломке. Должен им быть. Она так близка к разгадке. Нужно продолжать. И для этого ей нужна помощь Ти Джея.

Ти Джей прижал свой лоб к ее лбу. Она слышала, как он глубоко вдохнул и медленно выдохнул.

— Ладно. Пошли.

Войдя в дом Тейлоров, Мэг почувствовала себя лунатиком. Она видела все ясно и четко: опрокинутый телевизор, трепыхающиеся занавески, яркий свет всех настенных осветителей. Но она совершенно отстранилась от происходящего, словно наблюдая за всем со стороны по экрану телевизора. Она знала, что ее ждет на втором этаже, но по какой-то причине это знание усмирило панику. С момента, как она решила вернуться в дом, ее охватило необычайное спокойствие. Казалось, Ти Джеем владел тот же настрой. Он уверенно шел рядом с ней. Словно отстранившись от того ужаса, что царит вокруг.

Может, и убийца испытал нечто схожее? После первого или второго убийства ему или ей стало легче, и избиение Кенни и выстрел в Нейтана прошел отрешенно, почти по-деловому.

Мэг не верилось, что она сравнивает себя и Ти Джея с убийцей. Что с ней творится?

Они перешагнули через труп Кенни и сразу прошли в спальню хозяев дома. Они шли быстро, не имея ни малейшего желания задерживаться в этом доме дольше, чем требуется.

Свет в ванной все еще горел, и Мэг сразу подошла к зеркалу, стараясь сконцентрироваться на надписи и не видеть лица Нейтана.

Она едва пробежала глазами по надписи, когда увидела тело Нейтана и выбежала из ванной. Но эта надпись показалась ей знакомой и была написана красным, как и те линии на стене в Уайт Рок Хаусе.

Ибо близок день погибели их. Фразы составляли одно целое. Из видео, с оборота фото Клэр, из дневника, а теперь эта.

— Странно, — сказал Ти Джей. Мэг видела его лицо в отражении зеркала. Но он смотрел не на надпись; он смотрел на тело Нейтана.

— Что?

Ти Джей обошел ее и подошел к дальней стороны к трупу Нейтана, осматривая рану от стрелы. Мэг обернулась и впервые прямо посмотрела на тело. Простреленный стрелой в сердце, Нейтан был пригвожден к двери ванной. Тело накренилось вперед, руки болтались вдоль тела, голова свесилась на бок, рот был открыт в ужасающем беззвучном крике.

Ти Джей потянул дверь от стены, так что труп стал ближе к Мэг. Она попятилась назад и уперлась в раковину. Желудок неистовствовал, и Мэг пришлось зажать рот рукой, пытаясь сохранить содержание желудка в его законном месте.

— Прости, — сказал он.

Мэг сглотнула.

— Что ты делаешь?

Ти Джей потянул плечо Нейтана, отодвигая тело от двери на пару дюймов. Потом отошел и покачал головой.

— Смотри. — Он указал на грудь Нейтана, откуда торчала тонкая металлическая стрела. Удивительно, что что-то такое маленькое способно лишить человека жизни.