Августин Кальме - Трактат о явлениях духов, ангелов, демонов, а также о привидениях и вампирах

За несколько до этого лет в Барледуке (Barleduec) погребенный, ожив в гробу, начал просить о помощи, и когда на другой день открыли могилу, то просивший помощи оказался мертвым, но изгрызенная им рука доказывала, что он умер в гробу. Этот факт рассказан очевидцами. Погребенный был, как говорится, только мертвецки пьян, но недействительно умерший. Рофф упоминает об одной женщине в Богемии [280], съевшей половину своего покрывала в гробу в 1345 г. Во время Лютера, заживо погребенная и заживо погребенный съели свои кишки.

Все рассказы о том, что мертвые, как свиньи, хрюкают во гробах и едят, не более, как пустые басни, основанные на нелепых предрассудках и суевериях.

Рофф приводит замечательнейший пример [281]о Петре Плогойовите (Plogojowit), жителе венгерской деревни Кизаловы. Петр в течение 14 дней после погребения являлся во сне некоторым жителям деревни, и так сильно душил их, что они от этого скончались в 24 часа. В продолжение 8 дней он отнял жизнь у 9-ти человек.

Вдова Плогойовита рассказывала, будто к ней явился умерший муж и требовал свою обувь, и этим так напугал ее, что она решилась оставить Кизалов.

Эти обстоятельства побудили жителей Кизалова вырыть и сжечь труп Петра, чтобы избавиться от мучений. Прежде, однако же они обратились с просьбой о разрешении вырыть труп Петра Плогойовиты к королевскому штатгальтеру в Градише, что в Венгрии, и к приходскому священнику. Но как тот, так и другой отказали просителям; последние объяснили отказ по своему: «если, рассуждали они, нам не позволяют вырыть труп этого человека, то, значит, он вампир, и нам приходится оставить деревню».

Видя, что жителей не могут остановить ни увещания, ни угрозы, штатгальтер сам явился из Градиша и вместе со священником присутствовали при выкапывании трупа. Когда открыли гроб, то тело оказалось цело и не повреждено, только оконечность носа несколько высохла, от тела вовсе не было дурного запаха, и умерший скорее походил на спящего, чем на мертвеца; борода и волосы выросли; вместо отпавших ногтей выросли новые, под мертвой, бледной кожей явилась другая, свежая, как у живого, руки и ноги были совершенно здоровы. На устах заметна была свежая кровь, которую этот вампир, по суеверному убеждению народа, сосал у умерщвленных им.

Штатгальтер и священник строго исследовали дело, и когда присутствовавший при этом народ страшно волновался и доказывал, что Петр был виновником смерти их соседей, не осмелились отказать желанию народа пробить грудь мертвеца колом; из раны полилась свежая, чистая кровь, а также изо рта и носа. Крестьяне бросили труп на костер и превратили в золу.

Рофф [282], у которого мы заимствуем эти рассказы, цитирует многих писателей, изучавших этот предмет, и приводит рассказы об умерших, которые будто ели в гробах. Особенно он цитирует Гавриила Рзакзинноки (Rsacsinocki).

Все писавшие об этом объясняли эти явления различно. Одни считали их чудом; другие смотрели на них, как на произведения фантазии и суеверия; третьи признавали их за простые и естественные явления на том основании, что вампиры не были мертвые и естественным образом влияли на другие тела. Четвертые считали все это действием дьявола. Из числа последних некоторые утверждали [283], что не мертвые едят свое тело или платье, а змеи, ужи, кроты, рыси и другие кровожадные и прожорливые животные, а также известные у язычников стриги [284], т. е. птицы, которые едят животных и людей и сосут у них кровь. Некоторые, наконец, думали, что это бывает главным образом с женщинами особенно во время моровой язвы. Между тем вампиры — обоего пола и преимущественно мужского. Умершие от моровой язвы яда, бешенства и эпидемических болезней, удобнее оживают, вероятно, потому, что их кровь труднее сгущается и потому, что часто только обмерших в эпидемии скоро погребают, чтобы не заразиться от них, если их не скоро погребать.

Говорят еще, что вампиры известны только в некоторых странах, как-то: в Венгрии, Моравии, Силезии, где эти болезни более обыкновенны и люди питаясь дурною пищей, под влиянием климата и пищи, суеверного воображения и страха предрасполагают себя к этому, и подвергаются еще более опасным болезням; так как страх и воображение, как доказывает ежедневный опыт, производят опасные болезни и могут усиливать их.

Некоторые считают вcе рассказы о вампирах делом фантазии, обольщения, или болезни, известной у греков под именем φρενιτις или сумасшествия (Tobsucht) и при помощи ее хотят все явления вампиризма объяснить. Но они не объясняют, каким образом эта болезнь мозга может производить те реальные действия, какие рассказываются? Каким образом люди могут вдруг поверить, что они видели то, чего никогда не было, и в короткое время умирают от болезни собственного воображения, которое открывает им, что такой-то вампир невредим, полнокровен и живет после смерти в гробу? Как объяснить, что в целом народе не найдется ни одного человека со здравым рассудком, который бы возвысился над ослеплением?