Alan Moore - Jerusalem

Здесь есть возможность читать онлайн «Alan Moore - Jerusalem» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2016, Издательство: Liveright Publishing Corporation, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Jerusalem: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Jerusalem»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

In the half a square mile of decay and demolition that was England’s Saxon capital, eternity is loitering between the firetrap tower blocks. Embedded in the grubby amber of the district’s narrative among its saints, kings, prostitutes and derelicts a different kind of human time is happening, a soiled simultaneity that does not differentiate between the petrol-coloured puddles and the fractured dreams of those who navigate them. Fiends last mentioned in the Book of Tobit wait in urine-scented stairwells, the delinquent spectres of unlucky children undermine a century with tunnels, and in upstairs parlours labourers with golden blood reduce fate to a snooker tournament.
Disappeared lanes yield their own voices, built from lost words and forgotten dialect, to speak their broken legends and recount their startling genealogies, family histories of shame and madness and the marvellous. There is a conversation in the thunderstruck dome of St. Paul’s cathedral, childbirth on the cobblestones of Lambeth Walk, an estranged couple sitting all night on the cold steps of a Gothic church-front, and an infant choking on a cough drop for eleven chapters. An art exhibition is in preparation, and above the world a naked old man and a beautiful dead baby race along the Attics of the Breath towards the heat death of the universe.
An opulent mythology for those without a pot to piss in, through the labyrinthine streets and pages of Jerusalem tread ghosts that sing of wealth and poverty; of Africa, and hymns, and our threadbare millennium. They discuss English as a visionary language from John Bunyan to James Joyce, hold forth on the illusion of mortality post-Einstein, and insist upon the meanest slum as Blake’s eternal holy city. Fierce in its imagining and stupefying in its scope, this is the tale of everything, told from a vanished gutter.

Jerusalem — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Jerusalem», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Even more baffling are the drama’s other characters, four or five figures in outlandish clothes who loiter underneath the portico, behind the man and woman in the foreground. Despite the oddness of their clothing and how loudly they are talking, neither of the seated couple seem to be aware of them. Eventually Albert works out that these other players, the ones chatting in the background, are meant to be ghosts of some sort. They can see the living wife and husband sitting on the church steps, and pass comment on them, but the mortal pair can’t see the phantoms and presume they are alone. Albert finds this disturbing. It gives the impression of so many ghosts that every paving stone and public toilet in the country must surely be haunted, every human conversation overheard by the eavesdropping dead.

He doesn’t want to look at this. He turns away and shuts his eyes. Although he isn’t able to determine the exact point at which he nods off again, he later realises that he must have done. When he awakens, Lou has come back from the shops. The television is now silent, from which Albert concludes that Lou must have switched it off when she came in. She asks him how he’s feeling, and he tells her about the upsetting play or old film or whatever it was meant to be.

“I watched this thing on telly that had ghosts in it. I didn’t like it much, to tell the truth. It put the willies up me. I don’t think they ought to show that kind of effort in the afternoons, when you’ve got kiddies home from school. I think it’s shocking. I’ve a good mind to complain.”

Lou cocks her head on one side like a bird and looks at him, then glances at the unplugged television set, which is just as she left it when she went out earlier. She clucks over her husband sympathetically, agrees that all the programmes these days are a waste of license money and then makes a pot of tea for both of them. Within an hour the mystery theatre presentation is forgotten.

When this secret television station of the near dead is off air it cannot be detected, except as a high-pitched and near ultrasonic whistling tone experienced in the inner ear. If you just listen carefully, you’ll find that you can hear it now.

картинка 29

Hymns are, of course, tremendously important, be they penned by William Blake, John Bunyan, Philip Doddridge or John Newton. An attempted transcendental poetry intended for the common multitude, they fertilise the dreams and visions that shall grow into the very boardwalks of Mansoul. As they delineate Hell or depict Heaven, so too do they build those places, brick by brick, stanza by stanza. Come, lift up your hearts and voices and rejoice. Give me a platform of ideas and harmonies on which to gesture and unfurl my wings. Give me a place to stand.

картинка 30

I know I am a text. I know that you are reading me. This is the biggest difference that there is between us: you do not know that you are a text. You don’t know that you’re reading yourself. What you believe to be the self-determined life that you are passing through is actually a book already written that you have become absorbed in, and not for the first time. When this current reading is concluded, when the coffin-lid rear cover is eventually shut tight, then you immediately forget that you’ve already struggled through it and you pick it up again, perhaps attracted by the striking and heroic picture of yourself that’s there on the dust-jacket.

You wade once more through the glossolalia of the novel’s opening and that startling birth-scene, all in the first person, foggily described in a confusion of new tastes and scents and terrifying lights. You linger in delight over the childhood passages and savour all the powerfully realised new characters as they are introduced, the mother and the dad, the friends and relatives and enemies, each with their memorable quirks, their singular allure. Engrossing as you find these youthful exploits, you discover that you’re merely skimming certain of the later episodes out of sheer boredom, thumbing through the pages of your days, skipping ahead, impatient for the adult content and pornography that you assume to be awaiting you in the next chapter.

When this turns out to be less an unalloyed joy, less abundant than you have anticipated, you feel vaguely cheated and you rail against the author for a time. By then though, all the story’s major themes are welling up around you in the yarn, madness and love and loss, destiny and redemption. You begin to understand the true scale of the work, its depth and its ambition, qualities that have escaped you until now. There is a dawning apprehension, a sense that the tale might not be in the category you have previously supposed, that of the picaresque adventure or sex-comedy. Alarmingly, the narrative progresses past the reassuring borderlines of genre into the unnerving territory of the avant-garde. For the first time you wonder if you’ve bitten off far more than you can chew, embarked upon some weighty magnum opus by mistake when you’d intended to pick up only a pot-boiler, holiday reading for the airport or the beach. You start to doubt your capabilities as reader, doubt in your ability to stick this mortal fable out to its conclusion without the attention wandering. And even if you finish it, you doubt that you’re astute enough to understand the saga’s message, if message there be. You privately suspect that it will sail over your head, and yet what can you do but keep on living, keep turning the calendar-leaf pages, urged on by that cover-blurb that says: “If you read only one book in your life then make it this one.”

Not until you’re more than halfway through the tome, near the two-thirds mark, do the earlier, seemingly random plot points start to make some kind of sense to you. The meanings and the metaphors begin to resonate; the ironies and the motifs reveal themselves. You’re still not certain if you’ve read all this before or not. Some elements seem awfully familiar and you have occasional premonitions as to how one of the subplots will work out. An image or a line of dialogue will sometimes strike a chord of déjà vu, but by and large it all seems like a new experience. It doesn’t matter if this is a second or a hundredth reading: it seems fresh to you, and, whether begrudgingly or not, you seem to be enjoying it. You don’t want it to end.

But when it is concluded, when the coffin-lid rear cover is eventually shut tight, you immediately forget that you’ve already struggled through it and you pick it up again, perhaps attracted by the striking and heroic picture of yourself that’s there on the dust-jacket. It’s the mark of a good book, they say, if you can read it more than once and still find something new each time.

картинка 31

If you could view the lone house there on Scarletwell Street’s corner from a higher geometrical perspective, you would understand why complex and unlikely circumstances had to come about in order for that edifice to remain standing, even when the terrace that it once was part of had been long demolished. When seen in the light of the events and the chronologies it is supporting, it becomes apparent that the isolated house is a load-bearing structure. It provides the anchor and foundation stone for a specific moment and occasion, and it cannot be pulled down before that date, tonight, Friday, May 26 th, 2006. It would have been impossible to do so. Seen from one dimension up, the reasons for this would be obvious: time simply isn’t built like that. It was one demolition that was never going to happen, or at least, not until it was ready.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Jerusalem»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Jerusalem» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Jerusalem»

Обсуждение, отзывы о книге «Jerusalem» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.