Матс Страндберг - Последняя комета

– Нам сюда, – говорит Юханнес и показывает на обшарпанное кирпичное здание, возвышающееся над нами.

Он рассказывает, что оно называется «Офис красок», готовилось к сносу и в нем по дешевке снимали помещения художники, писатели, дизайнеры, активисты всевозможных движений, мелкие издательства, мультипликаторы, поэты, несколько IT-миллионеров, перебравшихся сюда задолго до того, как мы узнали о комете. Сейчас к старожилам прибавляется все больше подобной публики. И они, в свою очередь, приглашают других.

На фасаде висит большой радужный флаг. На улице рядами стоят письменные столы и офисные стулья. На асфальте экраном вниз лежит старый компьютер. Такое впечатление, словно его выбросили из окна.

На входе висят два красивых старых светильника, похоже, изначально не принадлежащих самому зданию и появившихся здесь благодаря кому-то из нынешних обитателей. На вырубленной в камне над входной дверью надписи «АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО ВИЛЬГ. БЕККЕРА» во многих местах видны остатки клея и куски скотча.

– Добро пожаловать ко мне домой, – говорит Юханнес и набирает код на двери.

Мы на месте. Я пишу это в крошечной комнатушке Юханнеса. Он делит ее с двумя другими парнями, но вечером они постелют мне и Симону на полу свои матрасы. За окном в небо упирается заводская труба, а по ту сторону промышленного района находится вода. Одинокая красная лампа накаливания горит под потолком.

По-моему, на одном только нашем этаже обитает порядка двух сотен человек. Все, похоже, когда-то жили в другой части мира. И я даже не осмеливаюсь ничего комментировать. Мне непонятно, где здесь выставлены на всеобщее обозрение произведения искусства, а где обычный мусор. В одной комнате на потолке висят губки для посуды. Хотя есть и ужасно красивая картина-граффити, созданная несколькими художниками, – с синими великанами и роботами и девицей в космическом комбинезоне. Мне хотелось бы отправить ее фотографию тебе.

Мне нравится царящее здесь настроение, пускай я и чувствую себя самым незаметным существом в истории человечества. Это даже приятно. Никто не таращится на меня. У многих парики, даже без рака.

Я пишу тебе, попивая фруктовое вино прямо из пластиковой бутылки. Оно такое сладкое, что обжигает горло. Я не понимала, насколько оно крепкое, пока одна девица не уговорила меня сделать мне макияж. Тогда я закрыла глаза, чтобы она наложила мне тени, и у меня сразу закружилась голова. У них с подружкой феминистский лесбийский театр, и завтра намечено представление, которое должно в прямом эфире транслироваться в Берлин. Я не поняла, в чем там суть, но они ужасно важничали, когда рассказывали о нем.

Пожалуй, пить алкоголь не лучшая в мире идея, но я чувствую себя настолько хорошо, что он не принесет мне особого вреда. Тело мягкое и приятное, и такое ощущение, словно все в итоге наладится.

Мне надо, пользуясь случаем, признаться тебе в одном деле, поскольку иначе я никогда не осмелюсь (а я ведь обещала быть честной с тобой). По-моему, я что-то чувствую к Симону. И уже какое-то время, но не хотела признаваться в этом ни тебе, ни самой себе. Это так неловко. Мне кажется, все началось еще тогда, когда мы встретились в первый раз на причале. Или когда мы с Тильдой увидели его в школьном коридоре, в наши первые недели в гимназии.

Ужасно быть влюбленной и одновременно ждать, что мир вот-вот погибнет. Меня захлестывает масса самых противоречивых эмоций. Кажется, я могу взорваться в любой момент. Порой у меня возникает ощущение, словно он чувствует ко мне нечто похожее, но это, скорее всего, только плод моего воображения. Он по-прежнему любит Тильду. Я просто стала одной из составляющих невероятно сложной смеси, в которую раньше входили Аманда, Юханнес, Тильда и Симон, о чем я уже писала тебе.

Наверное, странно, что меня не мучает совесть, речь же идет о бывшем парне моей подруги. Но ведь она сама желала ему найти кого-то, кто соответствовал бы его желаниям.

Это не играет никакой роли. Все равно между нами ничего не произойдет.

Мне надо убираться отсюда, пока они не заинтересовались, чем я занимаюсь. К тому же утомительно постоянно зажмуривать один глаз, но иначе я не вижу, что пишу.

Мне нравится Юханнес. И я ему, кажется, тоже. И это самое худшее.

В идеале мне нужно узнать, чем он занимался в тот вечер, не спрашивая напрямую. Симон возненавидит меня, если поймет, в чем дело.