Андре Асиман - Назови меня своим именем

Здесь есть возможность читать онлайн «Андре Асиман - Назови меня своим именем» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2018, Жанр: Современная проза, Современные любовные романы, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Назови меня своим именем: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Назови меня своим именем»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Италия, середина 1980-х. В дом профессора в качестве ассистента на лето приезжает молодой аспирант из Америки. Оливер быстро очаровывает всех, он общителен, проницателен, уверен в себе, красив. В компании местной молодежи он проводит время на пляже, играет в теннис, ходит на танцы. 17-летний Элио, сын профессора, застенчивый и погруженный в себя юноша, также начинает испытывать к нему сильный интерес, который быстро перерастает в нечто большее. За шесть коротких летних недель Элио предстоит разобраться в своих чувствах и принять решение, которое изменит всю его жизнь.  
«Назови меня своим именем» - это не только любовный роман. Это еще и размышление о памяти, забвении, преодолении своих страхов и обретении себя.  

Назови меня своим именем — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Назови меня своим именем», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Мы проговорили о ней до вечера. Мне не нужно было выискивать слова, в основном говорил и задавал вопросы он. Наконец, был заворожен Оливер, а не я.

Скоро они стали друзьями. Она всегда появлялась утром, после того как он возвращался с пробежки или плавания, и вместе они выходили за калитку, осторожно преодолевали спуск по лестнице и направлялись к одному из огромных камней, где сидели и разговаривали почти до самого завтрака. Никогда больше я не видел дружбы более прекрасной и более глубокой. Я ни в коей мере не ревновал к ней, и никто, я уж точно, не решался мешать им или подслушивать. Никогда не забуду, как она протягивала ему руку, едва они отворяли калитку на лестницу, ведущую к скалам. Она редко решалась уходить так далеко, да и то лишь в сопровождении кого-то из старших.

Вспоминая то лето, я не могу четко выстроить последовательность событий. Только несколько ключевых сцен. В остальном все мои воспоминания сводятся к повторяющимся моментам. Утренний ритуал до и после завтрака: Оливер лежит на траве или около бассейна, я сижу за своим столом. Затем мы плаваем или бегаем. Потом он берет велосипед и едет в город встретиться с переводчицей. Обед за большим стоящим в тени столом в другой части сада, или же в доме, всегда один или два гостя для застольной барщины . Послеобеденные часы, сверкающие и напоенные солнцем и тишиной.

Далее прочие сцены: отец, вечно интересующийся, на что я трачу время и почему я всегда один; мать, уговаривающая меня завести новых друзей, если прежние мне уже не интересны, но главное, перестать торчать целыми днями в четырех стенах – книги, книги, книги, одни лишь книги, и еще нотные тетради; оба просят меня больше играть в теннис, чаще ходить на танцы, знакомиться с людьми, понять наконец, почему присутствие других людей в жизни необходимо, что они не инородные элементы, которых нужно сторониться. Совершай безумства, если считаешь необходимым, твердили они мне все время, непрерывно высматривая малейшие свидетельства сердечных ран, которые, в своей неуклюжей, навязчивой, угодливой манере, оба тут же кинулись бы исцелять, как если бы я был солдатом, забредшим в их сад и нуждающимся в немедленной перевязке, чтобы не умереть. Ты всегда можешь поговорить со мной. Я тоже когда-то был в твоем возрасте, говорил отец. Ты думаешь, ты – единственный, кто чувствует и думает так, но поверь, я пережил и испытал все то же самое и не единожды, что-то я так и не смог преодолеть, о другом я так же мало осведомлен, как и ты сейчас, и все же я знаю почти каждый изгиб, каждую развилку, каждый уголок человеческой души.

Другие сцены: послеобеденная тишина, кто-то спит, кто-то работает, некоторые читают, весь мир погружен в полутона. Благословенные часы, когда голоса из внешнего мира просачивались внутрь дома так приглушенно, что я был уверен, что задремал. Потом теннис. Душ и коктейли. Ожидание ужина. Очередные гости. Ужин. Вторая поездка к переводчице. Прогулка в город и возвращение поздним вечером, иногда в одиночестве, иногда с друзьями.

Бывали исключения: ненастный день, когда мы сидели в гостиной, слушая музыку и стук дождя, барабанящего в окна. Свет потух, музыка прекратилась, и нам оставалось лишь смотреть друг на друга. Тетя, без умолку рассказывающая об ужасных годах, проведенных в Сент-Луисе, штат Миссури, название которого она произносила как Сан-Луи . Мать, вдыхающая аромат заваренного Эрл Грея, и на заднем фоне – долетающие из кухни внизу голоса Манфреди и Мафальды, монотонное шушуканье супругов, спорящих о чем-то громким шепотом. Склоненная под дождем фигура нашего садовника в накидке с капюшоном, сражающегося со стихией, не бросившего выдергивать сорняки даже в дождь; мой отец, машущий руками перед окном гостиной, Внутрь, Анкизе, зайди внутрь .

– Он меня пугает, – говорила моя тетя.

– У этого страшилы золотое сердце, – отвечал отец.

И все эти часы несли на себе отпечаток страха, как если бы страх был дурным предзнаменованием или неведомой птицей, случайно попавшей в ловушку нашего городка и своими крыльями отбрасывающей на все живое угольную тень, от которой нельзя отмыться. Я не понимал, чего боюсь и почему меня это так беспокоит, и как могла эта паника иногда перерастать в надежду и даже в самые мрачные моменты доставлять такую радость, невероятную радость, пусть и с затянутой вокруг нее петлей. Глухой стук, с каким билось мое сердце при нечаянной встрече с ним, одновременно ужасал и опьянял меня. Я боялся его появления, боялся, что он не явится, боялся, когда он смотрел на меня, еще больше – когда нет. Эта агония в конце концов вымотала меня, и в знойные послеобеденные часы я переставал бороться с собой и засыпал на диване в гостиной, тем не менее точно зная даже во сне, кто входил и выходил на цыпочках, кто стоял и смотрел на меня и как долго, кто в поисках свежей газеты старался производить как можно меньше шума, но в итоге сдавшись, принимался выуживать программу передач на вечер, уже не заботясь о том, чтобы не разбудить меня.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Назови меня своим именем»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Назови меня своим именем» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Кира Стрельникова - Назови меня своей
Кира Стрельникова
Аурелия Хогарт - Назови меня своей
Аурелия Хогарт
Галина Гордиенко - Назови меня полным именем
Галина Гордиенко
Андре Асиман - Из Египта. Мемуары
Андре Асиман
Андре Асиман - Восемь белых ночей
Андре Асиман
Андре Асиман - Найди меня
Андре Асиман
Отзывы о книге «Назови меня своим именем»

Обсуждение, отзывы о книге «Назови меня своим именем» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

Мария 27 мая 2022 в 21:53
Восхитительная книга. Я вспомнила свою юность. Я захотела вернуться туда. Мне показалось, что Элио это я. Это была моя юность и моя любовь тоже... Автор просто гений. И я так не хотела, чтобы книга заканчивалась...
Виктория 31 июля 2022 в 14:03
Эта книга разбила мне сердце, ещё больше, чем фильм, слишком тяжело это осознавать...
. 23 ноября 2022 в 16:10
Мне очень понравилась эта атмосфера. Сейчас я нахожусь в том молодом возрасте, о котором идет речь. Эта книга дает многое: ценить, думать, почувствовать себя другим. Обязательно когда-нибудь ещё, я вернусь, вспомню её, найду, сяду читать. Также, обязательно вспомню свой комментарий, который я оставила после себя. Очень советую прочитать эту книгу. После прочтения этой книги, начинаешь осознавать детали в своей обыденной рутине. Большое спасибо, мне очень понравилось.
Крылатый слон 19 августа 2023 в 15:13
Ох,с чего бы начать...
Так много чувств вызывает данное произведение,что не знаешь ,стоит ли писать..смогу ли точно выразить эмоции..
Сначала я посмотрела фильм.Случайно,ничего не зная о предистории. И не смогла спать ночь спокойно, я,должно быть, в тот момент была как Элио, который не понимает природу охватившего волнения. На другой день я пересмотрела фильм, и вопросов стало еще больше.Далее-2 дня романа первоисточника в двух разных переводах. Сегодня-день пятый-время фильма без перевода с субтитрами.Никак не могу напиться этим густым,бархатистым,ароматным абрикосовым зноем.Он остается на коже,в воздухе,в мыслях..будто ты сам когда то пережил это пьянящее итальянское лето.И это ты чувствовал все,а не Элио,не Оливер.Эти двое сливаются в одну эмоцию и проникают в твою систему кровообращения,и с этим ничего сделать невозможно.
Почему?
Потому что ты чувствуешь звуки и запахи,горячий воздух на коже и ночную прохладу открытых французских окон.
Потому что ты знаешь это чувство при виде обьекта твоей страсти с эпицентром где то внизу живота..
Потому что,если тебе повезло, ты тоже был Элио..
Если тебе повезло.
"Мы нашли звезды,ты и я,Оливер. А это дается только раз в жизни"
Мне -повезло.
Я слышу их через года. Я слышу себя.
Точно так же я стою на вокзале и смотрю вслед ,только уходящему автобусу. Тогда еще я не знаю,что Мы больше не увидимся.
Точно также в этот же день я возвращаюсь в свою-его комнату и не понимаю куда себя деть в пустом пространстве. Осознание потери придет потом,позже..а пока ты видишь целый город призраков. И его письмо 'куда бы я не пошел-я везде вижу тебя..'
Два года..потом призраки тихонечко растворяются и встречаются все реже и реже.Письма и стихи убраны в коробочку,а коробочка..да где то я ее видела,еще до ремонта.Иногда глянется,да,на месте.
А вот после такой книги ты понимаешь,что призраки и не думали уходить,они все это время кружили над тобой,просто не показывались на глаза.
"Двадцать лет были вчера,и вчера было сегодня,просто ранним утром.А утро казалось на расстрянии световых лет".
Память сердца.
Эта книга о тех,кому повезло.
Эта книга для тех,кому,может быть, еще повезет.
Эта книга для того,чтобы мы могли отличить настоящее и 'все остальное'. Отличить вовремя.
Оливер 6 сентября 2024 в 18:12
Всё было.... Всё продолжается!
x