Андре Асиман - Назови меня своим именем

Здесь есть возможность читать онлайн «Андре Асиман - Назови меня своим именем» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2018, Жанр: Современная проза, Современные любовные романы, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Назови меня своим именем: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Назови меня своим именем»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Италия, середина 1980-х. В дом профессора в качестве ассистента на лето приезжает молодой аспирант из Америки. Оливер быстро очаровывает всех, он общителен, проницателен, уверен в себе, красив. В компании местной молодежи он проводит время на пляже, играет в теннис, ходит на танцы. 17-летний Элио, сын профессора, застенчивый и погруженный в себя юноша, также начинает испытывать к нему сильный интерес, который быстро перерастает в нечто большее. За шесть коротких летних недель Элио предстоит разобраться в своих чувствах и принять решение, которое изменит всю его жизнь.  
«Назови меня своим именем» - это не только любовный роман. Это еще и размышление о памяти, забвении, преодолении своих страхов и обретении себя.  

Назови меня своим именем — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Назови меня своим именем», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Страх никуда не исчезал. Он был со мной с момента пробуждения, на миг сменяясь радостью, едва я слышал плеск воды в душе и понимал, что он будет завтракать с нами, но тут же радость сковывало льдом, когда, вместо того, чтобы выпить кофе, он проносился по дому и устраивался работать в саду. К полудню агония, вызванная ожиданием хоть какого-нибудь слова от него, становилась невыносимой. Я знал, что через час или около того меня снова ждет диван. Я чувствовал себя ничтожным, невидимым, раздавленным, неопытным и ненавидел себя за это. Просто скажи что-нибудь, просто коснись меня, Оливер. Задержи на мне взгляд чуть дольше и увидишь слезы в моих глазах. Постучи в мою дверь ночью, чтобы проверить, не оставил ли я ее открытой для тебя. Войди внутрь. В моей кровати всегда есть место.

Больше всего я боялся тех часов, когда подолгу не видел его; бывало, целыми днями и вечерами я не знал, где он. Иногда я замечал его на пьяцетте, разговаривающим с людьми, которых я никогда здесь не встречал. Но это не считалось, потому что на маленькой пьяцетте, где люди собирались в конце дня, он редко обращал на меня внимание, просто кивал головой, скорее даже не мне, а сыну моего отца.

Родители, особенно отец, были чрезвычайно довольны им. Оливер трудился усерднее, чем большинство летних постояльцев. Он помог отцу навести порядок в документах, взял на себя большую часть его иностранной переписки и продвинулся в работе над своей книгой. Чем он занимался в личное время – его дело. Молодостьпташкой, старостьчерепашкой, – порой приговаривал отец. В нашем доме Оливер был непогрешим.

Поскольку родители не обращали внимания на его отлучки, я решил, что будет безопаснее тоже не выказывать обеспокоенности. Его длительное отсутствие я «замечал», только когда один из них интересовался, где он. Я изображал удивление. Да, точно, его уже долго нет. Нет, понятия не имею. Я старался при этом не переигрывать, чтобы не звучать фальшиво и не выдать, что меня что-то гложет. Они сразу заметили бы обман. Удивительно, как не замечали до сих пор. Они всегда говорили, что я слишком легко привязываюсь к людям. Этим летом я наконец понял, что они имели в виду под слишком легко привязываюсь. Очевидно, такое случалось раньше и не осталось незамеченным для них, в то время как я, видимо, был еще слишком юн и не отдавал себе в этом отчета. Это служило постоянным поводом для волнений. Они беспокоились обо мне. И их беспокойство было не беспочвенным. Я лишь надеялся, что они не догадаются, насколько далеко дела зашли теперь, куда дальше их обычных волнений. Я знал, что они ничего не подозревали, и это тревожило меня, однако, обратного я также не хотел. Я понимал, что если больше не являюсь открытой книгой для них и могу утаить некую часть своей жизни, значит я, наконец, оградил себя от них, от него. Но какой ценой? И нужна ли мне эта ограда?

Поговорить было не с кем. Кому я мог рассказать? Мафальде? Она уйдет от нас. Своей тете? Она, скорее всего, разболтает. Марции, Кьяре, друзьям? Они бросят меня в ту же секунду. Своим кузенам, когда они приедут? Нет. Отец придерживался наиболее свободных взглядов, но это? Кому еще? Написать одному из моих учителей? Обратиться к врачу? К психологу? Рассказать Оливеру?

Рассказать Оливеру. Больше некому, так что, боюсь, Оливер, это будешь ты…

Как-то днем, оставшись в доме в полном одиночестве, я вошел в его комнату. Я открыл шкаф и, поскольку в отсутствие летних гостей это была моя комната, сделал вид, что ищу какую-то забытую вещь в одном из нижних ящиков. Я собирался порыться в его бумагах, но едва открыв шкаф, я увидел другое. Красные купальные плавки, в которых он был этим утром, висели на крючке. Он не плавал в них, поэтому они висели здесь, а не сушились на балконе. Я взял их, хотя до этого никогда не копался в чужих личных вещах. Я поднес их к лицу, потом уткнулся в них, пытаясь зарыться, потеряться в их складках. Вот как он пахнет, когда его тело не намазано лосьоном для загара, вот как он пахнет, вот как он пахнет, повторял я про себя, вглядываясь в его плавки, пытаясь отыскать что-то более личное, чем запах, целуя каждый их сантиметр, почти желая найти волос, что угодно, слизнуть, засунуть плавки целиком в рот и, если бы я только мог, украсть их, хранить вечно, не позволяя Мафальде их выстирать, доставать их в зимние месяцы, вдыхать запах, мысленно воскрешая его таким же обнаженным, каким он был со мной в этот самый момент. Повинуясь импульсу, я снял свои купальные плавки и стал надевать его. Я знал, чего хочу, и хотел этого с тем опьяняющим восторгом, который заставляет людей рисковать так, как они не осмелились бы даже под влиянием большой дозы алкоголя. Я хотел кончить в его плавки, чтобы он нашел мои следы. Вдруг мной завладела еще более безумная мысль. Я откинул покрывало на его кровати, снял плавки и обнаженным влез меж простыней. Пусть он найдет меня, и все решится, так или иначе. Тело вспомнило ощущение этой кровати. Моей кровати. Но его запах окружал меня, благотворный и всепрощающий, как незнакомый запах, внезапно окутавший меня целиком, когда во время Йом-Киппура один старик, оказавшийся рядом со мной в синагоге, покрыл мне голову талитом, и я растворился, слился с народом, рассеянным по миру, объединяющимся время от времени, когда два человеческих существа оказываются под одним куском материи. Я положил подушку поверх себя, покрыл ее поцелуями и, обхватив ногами, поведал ей то, что не осмеливался рассказать никому. Рассказал, чего я хочу. Это заняло меньше минуты.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Назови меня своим именем»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Назови меня своим именем» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Кира Стрельникова - Назови меня своей
Кира Стрельникова
Аурелия Хогарт - Назови меня своей
Аурелия Хогарт
Галина Гордиенко - Назови меня полным именем
Галина Гордиенко
Андре Асиман - Из Египта. Мемуары
Андре Асиман
Андре Асиман - Восемь белых ночей
Андре Асиман
Андре Асиман - Найди меня
Андре Асиман
Отзывы о книге «Назови меня своим именем»

Обсуждение, отзывы о книге «Назови меня своим именем» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

Мария 27 мая 2022 в 21:53
Восхитительная книга. Я вспомнила свою юность. Я захотела вернуться туда. Мне показалось, что Элио это я. Это была моя юность и моя любовь тоже... Автор просто гений. И я так не хотела, чтобы книга заканчивалась...
Виктория 31 июля 2022 в 14:03
Эта книга разбила мне сердце, ещё больше, чем фильм, слишком тяжело это осознавать...
. 23 ноября 2022 в 16:10
Мне очень понравилась эта атмосфера. Сейчас я нахожусь в том молодом возрасте, о котором идет речь. Эта книга дает многое: ценить, думать, почувствовать себя другим. Обязательно когда-нибудь ещё, я вернусь, вспомню её, найду, сяду читать. Также, обязательно вспомню свой комментарий, который я оставила после себя. Очень советую прочитать эту книгу. После прочтения этой книги, начинаешь осознавать детали в своей обыденной рутине. Большое спасибо, мне очень понравилось.
Крылатый слон 19 августа 2023 в 15:13
Ох,с чего бы начать...
Так много чувств вызывает данное произведение,что не знаешь ,стоит ли писать..смогу ли точно выразить эмоции..
Сначала я посмотрела фильм.Случайно,ничего не зная о предистории. И не смогла спать ночь спокойно, я,должно быть, в тот момент была как Элио, который не понимает природу охватившего волнения. На другой день я пересмотрела фильм, и вопросов стало еще больше.Далее-2 дня романа первоисточника в двух разных переводах. Сегодня-день пятый-время фильма без перевода с субтитрами.Никак не могу напиться этим густым,бархатистым,ароматным абрикосовым зноем.Он остается на коже,в воздухе,в мыслях..будто ты сам когда то пережил это пьянящее итальянское лето.И это ты чувствовал все,а не Элио,не Оливер.Эти двое сливаются в одну эмоцию и проникают в твою систему кровообращения,и с этим ничего сделать невозможно.
Почему?
Потому что ты чувствуешь звуки и запахи,горячий воздух на коже и ночную прохладу открытых французских окон.
Потому что ты знаешь это чувство при виде обьекта твоей страсти с эпицентром где то внизу живота..
Потому что,если тебе повезло, ты тоже был Элио..
Если тебе повезло.
"Мы нашли звезды,ты и я,Оливер. А это дается только раз в жизни"
Мне -повезло.
Я слышу их через года. Я слышу себя.
Точно так же я стою на вокзале и смотрю вслед ,только уходящему автобусу. Тогда еще я не знаю,что Мы больше не увидимся.
Точно также в этот же день я возвращаюсь в свою-его комнату и не понимаю куда себя деть в пустом пространстве. Осознание потери придет потом,позже..а пока ты видишь целый город призраков. И его письмо 'куда бы я не пошел-я везде вижу тебя..'
Два года..потом призраки тихонечко растворяются и встречаются все реже и реже.Письма и стихи убраны в коробочку,а коробочка..да где то я ее видела,еще до ремонта.Иногда глянется,да,на месте.
А вот после такой книги ты понимаешь,что призраки и не думали уходить,они все это время кружили над тобой,просто не показывались на глаза.
"Двадцать лет были вчера,и вчера было сегодня,просто ранним утром.А утро казалось на расстрянии световых лет".
Память сердца.
Эта книга о тех,кому повезло.
Эта книга для тех,кому,может быть, еще повезет.
Эта книга для того,чтобы мы могли отличить настоящее и 'все остальное'. Отличить вовремя.
Оливер 6 сентября 2024 в 18:12
Всё было.... Всё продолжается!
x