Флора Олломоуц - Серебряный меридиан
Здесь есть возможность читать онлайн «Флора Олломоуц - Серебряный меридиан» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2013, ISBN: 2013, Издательство: Галарт, Жанр: Современная проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Серебряный меридиан
- Автор:
- Издательство:Галарт
- Жанр:
- Год:2013
- Город:Москва
- ISBN:978-5-269-01149-3
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Серебряный меридиан: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Серебряный меридиан»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Джеймс Эджерли, владелец и режиссер одного из многочисленных театров современного Саутуорка, района Национального театра и шекспировского «Глобуса» на южном берегу Темзы, пишет роман о Великом Барде. Он не подозревает, что открыл перспективу, оказываясь в которой, истории, задуманные им, начнут сбываться в его собственной жизни.
Кто такой гений? Откуда он приходит? Почему среди великих творцов мира в памяти человечества осталось так мало женщин? Возможно ли найти на Земле воплощенный женский гений? И что происходит в непредсказуемый момент этой встречи?
Действие «Серебряного меридиана» происходит в современной реальности. Структура «романа в романе» обусловливает перекличку эпох и погружает читателя в атмосферу «золотого века» Англии. Здесь невозможно остаться эстетически отстраненным наблюдателем. Время преображается, не ограниченное ничем, вольное движение в его пространстве доступно каждому герою сюжета.
«Люди — это корабли в океане времени. Они могут не видеть друг друга, погруженные в туман, их курсы могут не совпадать, но все они подают друг другу сигналы. Одни движутся в будущее, другие остаются в прошлом. Слова и образы — то же, что в океане звук и свет. Если понять этот язык, можно научиться распознавать связь времен. Ключ к азбуке этих сигналов — сочувствие».
Серебряный меридиан — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Серебряный меридиан», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
110
Шекспир У. Сонет 112 (пер. С. Маршака).
111
Шекспир У. Сонет 105 (пер. С. Маршака).
112
Шекспир У. Сонет 38 (пер. С. Маршака) .
113
Шекспир У. Сонет 36 (пер. С. Маршака) .
114
Шекспир У. Сонет 25 (пер. С. Маршака) .
115
Шекспир У. Сонет 127 (пер. С. Маршака) .
116
Шекспир У. Сонет 131. (пер. С. Маршака) .
117
Шекспир У. Сонет 144 (пер. С. Маршака) .
118
Шекспир У. Сонет 24 (пер. С. Маршака) .
119
В эпоху иконоборчества заповедь «Не создай себе кумира» считалась едва ли не самой главной. Изображать человека считаюсь смертным грехом (прим. автора) .
120
Шекспир У. Сонет 23 (пер. С. Маршака) .
121
Бумаги судебных клерков (прим. автора).
122
До 1827 г. в английской судебной практике существовала «привилегия духовенства». Духовные лица были неподсудны светским судам. Чтобы подтвердить привилегию, подсудимый должен был прочесть на латыни 50-й псалом. В народе этот псалом получил название «шейный стих», так как избавлял от смертной казни (повешения) (прим. автора) .
123
Знаменитый римский лицедей (прим. автора) .
124
Shake-scene — (англ.) «потрясающий сцену», что созвучно Shakespeare — в переводе «потрясающий копьем») (прим. автора) .
125
Шекспир У. Сон в летнюю ночь (пер. Т. Щепкиной-Куперник) .
126
Генри Райотсли, 3-й граф Саутгемптона.
127
Шекспир У. Венера и Адонис (пер. А. Курошевой).
128
Шекспир У. Лукреция (пер. В. Томашевского).
129
Королевская капелла — хоровая капелла при британском дворе, в XVI–XVII вв. — самый престижный английский хоровой коллектив и одна из лучших школ для первоначального обучения мальчиков музыке. Из Королевской капеллы вышли композиторы, искусство которых составляет одну из самых ярких страниц истории английской музыки. В состав капеллы входили джентльмены и дети — так назывались должности хористов. При Елизавете в капелле состояло 12 детей и 32 джентльмена. Из числа джентльменов назначался органист (прим. автора) .
130
Шекспир У. Генрих V (пер. Е. Бируковой).
131
Шекспир У. Сонет 111 (пер. С. Маршака) .
132
Шекспир У. Генрих VI (пер. Е. Бируковой) .
133
Шекспир У. Король Иоанн (пер. Н. Рыковой) .
134
Шекспир У. Цимбелин (пер. А. Курошевой) .
135
Ричард дю Шан — французское написание имени Ричард Филд (прим. автора).
136
Шекспир У. Укрощение строптивой, вариант, 1594 г. (пер. О. Кельберт) .
137
Шекспир У. Сонет 147 (пер. С. Маршака).
138
Шекспир У. Сонет 25 (пер. С. Маршака) .
139
Шекспир У. Сонет 152 (пер. С. Маршака).
140
Шекспир У. Сонет 133 (пер. С. Маршака).
141
Шекспир У. Тимон Афинский (пер. Н. Мелковой) .
142
«Венеция, Венеция, кто тебя не видит, не может тебя оценить» (пер. М. Кузьмина).
143
Шекспир У. Песни для музыки (пер. В. Левика).
144
Шекспир У. Песни для музыки (пер. В. Левика).
145
Шекспир У. Все хорошо, что хорошо кончается (пер. Т. Щепкиной-Куперник).
146
Шекспир У. Ричард I (пер. М. Донского) .
147
Шекспир У. Ричард II (пер. М. Донского) .
148
Шекспир У. Ричард II (пер. М. Донского) .
149
Шекспир У. Ричард II (пер. М. Донского) .
150
Альд Пий Мануций — итальянский гуманист, издатель и типограф, работавший в Венеции. Альд ставил на своих изданиях марку, на которой изображен якорь, обвиваемый дельфином. Этот сигнет заимствовал издатель Тома Вотроллье, унаследовал Ричард Филд, а затем его преемник Джордж Миллер. (прим. автора) .
151
Шекспир У. Ричард II (пер. М. Донского) .
152
Амфитрита — жена морского царя Посейдона (прим. автора) .
153
«Гипнэротомахия Полифила» («Любовное борение во сне Полифила») — итальянский роман-трактат XV в. Авторство приписывают доминиканскому монаху Паоло Франческо Колонне (1433–1527) (прим. автора) .
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Серебряный меридиан»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Серебряный меридиан» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
![Евгений Белогорский - Ленинградский меридиан [СИ]](/books/422245/evgenij-belogorskij-leningradskij-meridian-si-thumb.webp)
Обсуждение, отзывы о книге «Серебряный меридиан» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.