После того как следствию открылась связь Соледад с Мисси Томпкинс и Литой Альбридж, федеральные агенты допросили других друзей Соледад и ее соратников из армии. В Инвуде агенты ФБР обыскали квартиру армейского медицинского специалиста Агнессы Шидловской и ее мужа. Будучи в Афганистане, Агнесса и Соледад были обязаны друг другу жизнью. Агнесса пила кофе и курила сигареты, пока агенты искали отпечатки пальцев на каждой поверхности в ее доме. «Я люблю Соледад как сестру, — сказала Агнесса, — но вы зря тратите время. Соледад никогда не была в моей квартире».
Позже следователи установили, что Агнесса и ее муж владели мотоциклом той же марки и модели, какой свидетели видели на Таймс-сквер в ночь, когда была застрелена чета Крестт.
— Этот мотоцикл у нас украли несколько месяцев назад, — сообщила Агнесса и отказалась давать еще какие-либо показания, пока не прибудет ее адвокат.
В то же время по ту сторону Атлантики шотландские правоохранительные органы по просьбе ФБР начали расследование против капитана британской армии Гвендолен Кэмпбелл. Во время ее первого развертывания в Афганистане талибы подбили вертолет, на котором летела Гвендолен. Капитан лишилась одного глаза и нескольких пальцев на руке. Ее товарищи погибли, а она чудом осталась жива, и чуду этому было имя Соледад и Агнесса. Именно эти две женщины спасли ее от верной смерти. Не было ни дня, чтобы Гвендолен не думала о них. Когда она узнала, что дочь Соледад умерла, она испытала страшную боль, как будто умер кто-то из ее семьи. Она приехала в Калифорнию из Глазго, чтобы присутствовать на похоронах девочки. Когда она вернулась домой в Шотландию, она перестала общаться с семьей и друзьями, что было на нее совсем не похоже. А потом и вовсе пропала. Никто не мог ее найти.
Следователи обыскали каждое место, хоть как-нибудь связанное с капитаном Кэмпбелл, в Англии и Шотландии. Потом они получили наводку о фермерском доме в горной местности недалеко от той деревни, где однажды утром неделями ранее нашли племенника генерального директора «Эмпайр Медиа», отпущенного похитителями. Не было прямых доказательств того, что Гвендолен была на ферме, и мальчик не мог ее опознать, но на кухне в фермерском домике обнаружили окровавленный нож с прилипшими к нему светлыми волосами, которые позже совпали с ДНК брата-близнеца генерального директора «Эмпайр Медиа». На зеркале в ванной было написано сообщение красной помадой: «Для Дженнифер, без сожалений».
Паспорт Гвендолен был недавно зарегистрирован в аэропорту Буэнос-Айреса. После этого след обрывался. Гвендолен Кэмпбелл как в воду канула.
Соледад Аяла (псевдонимы: Дженнифер Аяла, Дженни Аяла) была помещена в список десяти самых разыскиваемых ФБР преступников, единственная женщина в этом списке, с обещанием вознаграждения в размере ста тысяч долларов за любую информацию, ведущую к ее поимке.
В интервью для «Шоу Нолы и Недры» Шэрил Крейн-Мерфи сказала:
— Прежде чем мы пошлем толпу линчевателей за этой женщиной, могу ли я напомнить всем, что Соледад Аяла заслужила Серебряную звезду [36] Серебряная звезда (англ. Silver Star , аббревиатуры: англ. SS, SSM ) — персональная военная награда США, основанием для награждения которой служат мужество и отвага, проявленные в бою. Серебряная звезда является федеральной наградой и предназначена для награждения военнослужащих всех пяти видов Вооруженных сил США.
за мужество и отвагу, проявленные в Афганистане? Она не смогла получить свою награду в Белом доме по понятным причинам , но она по-прежнему заслуживает нашего уважения.
— Кто-то, возможно, назовет ее американской героиней, — вставила Недра Фельдстайн-Дилейни.
— Кто-то назовет, — согласилась Нола Ларсон-Кинг.
* * *
В пятницу я проснулась под что-то вроде: «…мамочка твоя в багажнике папиного джипа. / Нет, малыш, не проснется она. / Видишь ли, малыш, твоя чудесная мамуля, / Все никак свое хлебало захлопнуть не могла…»
Я сложила стопку наличных в белый конверт, который, в свою очередь, положила в бумажный пакет: Джулия могла бы забрать его с собой, если я решу отдать ей деньги. Когда я приглаживала пакет, зазвонил телефон.
— Планы изменились, — выдохнула в трубку Джулия. — Приезжай в «Уголок красоты» прямо сейчас.
— Почему ты не можешь прийти сюда? — Я предпочла бы встретиться с Джулией на своей территории, и к тому же мне нельзя было возвращаться в Остен-тауэр.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу