Чингиз Айтматов - На солнечной стороне [Сборник рассказов советских и болгарских писателей]
Здесь есть возможность читать онлайн «Чингиз Айтматов - На солнечной стороне [Сборник рассказов советских и болгарских писателей]» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 1986, Издательство: Профиздат, Жанр: Современная проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
![Чингиз Айтматов На солнечной стороне [Сборник рассказов советских и болгарских писателей] обложка книги](/books/422422/chingiz-ajtmatov-na-solnechnoj-storone-sbornik-rass.webp)
- Название:На солнечной стороне [Сборник рассказов советских и болгарских писателей]
- Автор:
- Издательство:Профиздат
- Жанр:
- Год:1986
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
На солнечной стороне [Сборник рассказов советских и болгарских писателей]: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «На солнечной стороне [Сборник рассказов советских и болгарских писателей]»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Выдающиеся советские и болгарские писатели, рассказывая о жизни своих соотечественников и современников, поднимают глубокие нравственные проблемы, интересные для самого широкого круга читателей.
Этот сборник рассказов является совместным изданием двух братских издательств: Профиздата (Народная Республика Болгария) и издательства ВЦСПС Профиздат (Советский Союз).
В книге собраны произведения широко известных в нашей стране и в Болгарии писателей, посвященные человеку труда. Написанные в разное время, они отражают порой частные факты из жизни героев, но, собранные вместе, рисуют впечатляющую картину высоких гуманистических идеалов строителей социалистического общества.
В НРБ сборник вышел в свет в 1985 году.
На солнечной стороне [Сборник рассказов советских и болгарских писателей] — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «На солнечной стороне [Сборник рассказов советских и болгарских писателей]», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Девочка не поняла бы его, не захотела бы увидеть эту машину. Андрей представлял, как скажет дочери, что эта машина может создавать маленькие озера с нависшими над ними деревьями и неподвижной ярко-зеленой водой, с висячими мостами и беседками, под которыми в маленьких лодках в виде лебедей будут плавать счастливые дети. И это вовсе не будет ложью.
Ему хотелось привести дочь к этой машине, увидеть ее, улыбающуюся, среди мигающих белых ламп.
1
Бай — у болгар уважительное обращение к старшим ( прим. переводчика ).
2
Нена — (здесь) ласковое обращение к ребенку в западной Грузии.
3
Марани — погреб.
4
Мутруки — ослик.
5
Ода — дом на высоких сваях.
6
Бичо — парень.
7
Диду — междометие, означающее крайнюю степень изумления.
8
Батоно — вежливое обращение к мужчине, старшему; буквально — господин, сударь.
9
«Адеса» — сорт винограда.
10
Калбатоно — вежливое обращение к женщине; буквально — госпожа, сударыня.
11
Чури — то же, что и квеври: обычно зарываемый в землю кувшин для хранения вина.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «На солнечной стороне [Сборник рассказов советских и болгарских писателей]»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «На солнечной стороне [Сборник рассказов советских и болгарских писателей]» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
![Чингиз Айтматов - Прощай, Гульсары! [сборник]](/books/27189/chingiz-ajtmatov-prochaj-gulsary-sbornik-thumb.webp)
Обсуждение, отзывы о книге «На солнечной стороне [Сборник рассказов советских и болгарских писателей]» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.