Роберто Котронео - Каллиграфия страсти
Здесь есть возможность читать онлайн «Роберто Котронео - Каллиграфия страсти» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: СПб, Год выпуска: 2002, ISBN: 2002, Издательство: Алетейя, Жанр: Современная проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Каллиграфия страсти
- Автор:
- Издательство:Алетейя
- Жанр:
- Год:2002
- Город:СПб
- ISBN:5-89329-489-0
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Каллиграфия страсти: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Каллиграфия страсти»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Каллиграфия страсти — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Каллиграфия страсти», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
13
Basso ostinato (ит.) — повторяющаяся в басу мелодическая фигура (музыкальный термин).
14
Немецкая Государственная Библиотека (нем.).
15
Adagio (ит.) — медленно. Это темповое обозначение может выполнять также роль названия музыкального произведения или его части.
16
Кода — заключительный раздел музыкального произведения.
17
Cantabile (ит.) — певуче (музыкальный термин).
18
Rarissime (лат.) — редчайшие экземпляры.
19
Largo (ит.) — широко. Одно из обозначений медленного темпа (музыкальный термин).
20
Каталог рукописей произведений Шопена (польск.).
21
rubato (ит.) — свободное исполнение, где возможны отступления от темпа и прочие «вольности».
22
Forte appassionato (ит.) — громко, страстно; crescendo con forza (ит.) — с силой наращивая звук.
23
Джейн Стирлинг — ученица Шопена.
24
Амарант — растение с цветами красновато-малинового цвета.
25
Контрапункт — в полифонии — подключение одного или нескольких голосов к основной музыкальной теме.
26
Тенутные ноты (от итальянского tenuto — выдержанный звук) — ноты, которые надлежит исполнять точно в их протяженности.
27
Accelerando (ит.) — ускоряя (музыкальный термин).
28
Legate (ит.) — в плавном, связном движении (музыкальный термин).
29
Письмо к Соланж Клезенже от 30.01.1849 г.
35
Речь идет о романе Шодерло де Лакло «Опасные связи» (Прим. перев.).
36
Ostinalo — многократное повторение мотива, ноты, ритмической фигуры (муз.)
37
Обращаю внимание читателя на то, что здесь автор пользуется явной реминисценцией из Умберто Эко: «Роза есть роза есть роза есть роза» («Имя Розы») (Прим. перев.).
38
Кассеттоны — квадратные или многоугольные ячеи, расположенные на потолках (Прим. перев.).
39
В альпинизме шестая степень трудности — самая высшая (Прим. перев.).
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Каллиграфия страсти»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Каллиграфия страсти» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Каллиграфия страсти» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.