Рассел Киркпатрик - В земята пламък се крие

Фемандерак:дауриански философ, напуснал родината си в дирене на Десницата. [ПР овластен ]

Фенни: лозиани , които обитават вътрешността на Фирейнс. [ФН древни люде]

Ферди:съпруг на Фоилзи, гражданин на Инструър, починал неотдавна. [ПР опърничав ]

Фианански друм:път, който свързва Западния път със Сиенан, столицата на Плоня. [П хубав път ]

Фийрик:родом от Сивитар в северен Строукс, понастоящем главен старейшина на Ескейн.

Фирейнс:най-западното от Шестнадесетте кралства. Наречено така заради изгрева върху Челюстните планини. [ПР огнена плащаница ]

Фодрами:ниски на ръст лозиани , обитаващи Уитвества. [ФД горски обитатели ]

Фоилзи:вдовица от Инструър, хазяйка, обущарка и продавачка. [ПР помощница ]

Фуир аф химии:Часовойска фраза, използвана и за поздрав. [ПР небесен огън ]

Фуирфад:наричан още Огнепът, Огнебитие — системата поверия на Първородните, ученията, позволяващи им да следват Най-възвишения. [ПР огнен път ]

Фурист:Аркос на рода Ландам, основател на Сариста [ПР достоен за възхита ]

Фуроман:секретарят на отдела по просителите към Съвета на Фалта. [СК здрава хватка ]

Хадж Кахал:лятното събиране на санусите в Гадир Масаб, нещо като панаир. [С лятно пътуване ]

Хал Манумсен:младеж от Лулеа, осиновено дете на Манум и Индретт. Сакат, чието име очевидно е антифраза. [ФИ цялостен ]

Хамадабат:северната провинция на санусите, намираща се между Бир Биркат и Веридия. [С пустинна планина ]

Ханау:родова група на Децата на Мъглата, може да включва всякакви роднини. [М семейство ]

Хапута:митичен воин от Мъгливата земя, споменаван в множество легенди, сред които и историята на Водоносеца. [М създателят ]

Хаурн:фалтанско кралство, разположено северно от Асгоуан. Присъединено към Сна Вацта през 1006 г. [ПР рог ]

Хаутий:дауриански учен, автор на „Словата на Хаутий“. [ПР пръв мъдрец ]

Хауфут:титла на селски водител в северен Фирейнс. [ФИ глава ]

Хейн:млад лулеанчанин, когото Кърр подготвя за Часовой. [ОЕ земеделец ]

Хермеса:момиче от Лулеа, приятелка на Стела. [ФИ тълмач ]

Херца:майка на Стела, съпруга на Пел. [ФИ избор ]

Хилядоливник:склон в каньона на югозападна Фалта, от който се излива вода.

Хинеранги:дъщерята на главния вожд на Децата на мъглата, сестра на Те Туахангата. [М небесна песен ]

Хоуксхед:планина в северен Немохайм, част от веригата на Алмукантара, според легендата Кантара се намира нейде из склоновете й.

Часовои:тайна организация, поставила си за цел да защитава интересите на Фалта.

Щефл, Меал Горм:активен вулкан в Уитвества. [ПР гугла ]

Южен маршрут:най-южната търговска пътека на фодрамите. Първата, която може да бъде използвана след пролетния топеж.

Яркоокият:един от двамата ескейнчани, пътуващи с Аркимм, наричан така от Лийт, преди да научи името му.

$id = 9617

$source = Моята библиотека

Издание:

Автор: Ръсел Къркпатрик

Заглавие: В земята пламък се крие

Преводач: Радин Григоров

Година на превод: 2012

Издание: първо

Издател: MBG Books; Ем Би Джи Тойс ЕООД

Град на издателя: София

Година на издаване: 2012

Тип: роман

Печатница: „Мултипринт“ ООД — Костинброд

Редактор: Росица Кирилова

ISBN: 978-954-2989-12-7

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/9916