Владимир Пресняков - Изображая жертву

Здесь есть возможность читать онлайн «Владимир Пресняков - Изображая жертву» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2007, ISBN: 2007, Издательство: «КоЛибри», Жанр: Современная проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Изображая жертву: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Изображая жертву»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

УДК 821.161.1-3
ББК 84(2Рос=Рус)6-44
П73
Художественное оформление и макет А. Бондаренко
Фотография на обложке Студии Артемия Лебедева
Пресняков В., Пресняков О.
Изображая жертву / В. Пресняков, О. Пресняков.
— М.: Издательство КоЛибри, 2007. — 256 с.
ISBN 978-5-98720-040-7
Братья Пресняковы живут в Екатеринбурге и пишут пьесы, которые идут сегодня по всему миру — от Варшавы до Лиссабона, и от Литвы до Чили. «Изображая жертву» — наверное, самая известная их работа. Премьера состоялась на Эдинбургском фестивале в 2003 году, и с тех пор постановки ее — в репертуаре МХТ им. А. П. Чехова, Deutsches Theater (Берлин), Royal Court (Лондон) и еще многих театральных компаний Европы, Америки, Автралии. В 2006-м фильм «Изображая жертву» получил Гран-при Первого Римского международного кинофестиваля, был признан лучшим на «Кинотавре». Роберт Де Ниро включил его в основную программу основанного им нью-йоркского кинофестиваля Tribeca 2007 года. Роман «Изображая жертву» — книга, которую авторы называют ремиксом их собственной пьесы и киносценария. В отличие от пьесы и фильма, это слепок души Вали, героя бесконечной истории о человеке, чья профессия — изображать жертву по ходу милицейских следственных экспериментов. Вот только что с этим слепком делать: примерить на себя, разбить, поставить на полку и любоваться?..
© Братья Пресняковы, 2007
© Издательство «КоЛибри», 2007
© Студия Артемия Лебедева, фотография на обложке, 2007
© А. Бондаренко, оформление, 2007

Изображая жертву — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Изображая жертву», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

— Да ну? — Капитан дотронулся до чучела рыбы одним пальчиком и тут же отпрянул от неё, как будто она ужалила его.

— Самая дорогая. — Японка тоже прикоснулась к чучелу, но без всякого страха, как к своей старой знакомой. — У нас она тоже в меню... Вася, повар наш, недавно готовил её, принял для храбрости, нарезал эту рыбину, зеленью обложил... подали, — всем персоналом стояли смотрели, чё будет...

— И как?..

— Вроде обошлось, может, спасло, что у нас саке кончилось и мы в тот день обычную водку, нашу подавали, может, из-за этого обошлось... Ой, как все напряглись, ужас...

— Да... Так, а что в кимоно-то, я спрашивал...

— Так говорю же — управляющий наш, говорит, на каждом углу в ресторанах теперь у нас самураи стоят, в таких, он имел в виду, как у нас, в ресторанах, да... самураи, а ты, говорит, будешь пожилая японка с судьбой, чтобы не как у всех, догоняете? Чтоб цепляло!..

Неожиданно пожилая женщина кинулась к небольшому подиуму, нагнулась и нажала какую-то потайную кнопку. По залу начала растекаться волшебная японская музыка. Капитан, прапорщица, Сева и даже Валя с парнем в спортивном костюме — все начали крутить головами, чтобы понять, откуда конкретно доносится эта музыка. В ресторане погас свет, и по стенам начали мелькать разноцветные точки, как в самом настоящем лазерном представлении. Все участники следственного эксперимента почувствовали, что попали в сказку. Японка скривила лицо, как будто решила заплакать, сузила глаза, потянула нижнюю губу к кончику носа и начала петь:

— Чайный домик, словно бонбоньерка,
Утопал среди цветущих роз.
С палубы английской канонерки
В этот миг сошёл один матрос.
Он сошёл сюда, как подобает,
Увидать всех знатных моряков.
Запросил вина и чашку чая...

Вдруг японка задумалась, как будто забыла текст, но тут же продолжила:

— Больше ничего он не сказал.
А в углу красивая японка
Напевала что-то про любовь.
Вспомнилась родимая сторонка,
Заиграла в нём морская кровь.
А наутро снова канонерка
По приказу выбросила флаг,
Отчего так плакала японка
И к чему так весел был моряк.
Десять лет, как в сказке, пролетело,
У японки вырастал малец,
Он по-детски выпучил глазёнки
И спросил: а кто же мой отец?
И в ответ красивая японка,
Нежно сыну руку теребя,
Отвечала милому ребёнку —
Твой отец английский был моряк!
Так наливайте мне вина покрепче,
Сколько роз цветёт в моём саду.
От вина становится мне легче, —
Я его по-прежнему люблю!

В зал вышел менеджер ресторана. Он отключил музыку и световые эффекты специальным пультом дистанционного управления и направился к капитану.

— Я прошу прощения. — Менеджер обратился ко всем, как бы извиняясь, что ему пришлось отключить сказку, а потом продолжил, повернувшись уже только к капитану. — Я прошу прощения, но нам надо открываться через пятнадцать минут, я вас очень попрошу... если у вас получится, если не петь, не отвлекаться...

— Да... ладно... — Капитан ещё не совсем понял, в какой реальности он находится. Он посмотрел на Люду — может, она бы смогла ему помочь, но Люда вытирала слезу и сама была в замешательстве.

Менеджер повернулся к японке и строго произнёс:

— Василина Рихардовна, я уже давно должен видеть вас никак не здесь...

Японка вышла из образа и рявкнула на менеджера:

— Я даю показания, я свидетель...

За женщину вступился капитан:

— Она нам ещё нужна...

Менеджер посмотрел на капитана, но говорить продолжил со своей подчинённой:

— Василина Рихардовна, вы когда закончите, подойдите ко мне... Пятнадцать минут, да?

— Ну, как пойдёт, тут знаете... тоже вам! — ответил за японку капитан.

Менеджер ещё раз зыркнул на капитана, но опять отвернулся к японке:

— Так, хорошо... да, пожалуйста...

— Вот именно, — громко произнёс капитан, но менеджер уже шёл в свой кабинет и совсем не слушал его.

— Так, Люда, включила?

— Уже... — Люда успокоилась и направила камеру на капитана. Кстати, всю песню японки она сняла втихаря — Канны... Канны не давали Люде покоя.

— Так, значит, Верхушкин, ещё раз, вы пришли в ресторан... с какой целью?

— Десять лет... юбилей выпуска...

— Так конкретно, какого выпуска? Из Звёздного городка или откуда, конкретно?!

— Десять лет окончания школы, мы собрались здесь юби...

— Так, кто «мы»?

— Наш класс, бывший класс...

— Так, потерпевший тоже из вашего класса?

— Да... мы сидели с Конём за одной партой...

— С конём?

— Ну, это кличка его... Кинёв... Конь... мы дружили...

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Изображая жертву»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Изображая жертву» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Владимир Пресняков - Терроризм
Владимир Пресняков
libcat.ru: книга без обложки
Владимир Пресняков
Владимир Пресняков - Половое покрытие
Владимир Пресняков
Владимир Пресняков - Изображая жертву (пьеса)
Владимир Пресняков
libcat.ru: книга без обложки
Владимир Пресняков
libcat.ru: книга без обложки
Владимир Пресняков
Владимир Пресняков - Убить судью
Владимир Пресняков
Владимир Пресняков - Паб
Владимир Пресняков
Владимир Пресняков - The Best [Авторский сборник]
Владимир Пресняков
Отзывы о книге «Изображая жертву»

Обсуждение, отзывы о книге «Изображая жертву» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x