До: Лорейн Палистър
Копие:
Относно: целувка, целувка
Знам, че още си бясна, но дали няма да те умилостивя с една покана за вечеря? Запазил съм маса в много луксозен ресторант.
Лорейн Палистър — 10.01.2000 г., 18:13 ч.
До: Лиам О’Кийф
Копие:
Относно: целувка, целувка
Виждаш ли голямата стоманена линийка на бюрото ми? Заври си я в задника и се моли да не ти изтече кръвта.
Кен Пери — 10.01.2000 г., 18:15 ч.
До: Всички отдели
Копие:
Относно: комуникацията в офиса
Тъй като утре ще се оправяме без е-поща, поръчал съм още фотокопирна хартия за паметни записки. Не би било зле да си припомним пред интернетната практика съобщенията да се категоризират по цвят.
За съвсем младите и за новаците, които не я помнят: розовата хартия е за спешни циркулярни писма, светлозелената — за не толкова спешни циркулярни писма и светлосинята — за писма с конкретен получател.
Благодаря за съдействието.
Кен Пери Административен директор
Мелинда Шеридан/ melinda_sheridan@millershanks-london.co.uk — 10.01.2000 г., 18:42 ч. (22:42 ч. местно)
До: Хариет Грийнбаум / harriet_greenbaum@millershanks-london.co.uk
Копие:
Относно: „Мако“
Морски дарове?! Мечтай си, миличка! Прекарах вечерта в компанията на сандвич и на телефона, опитвайки се да организирам кастинг на местни таланти. Да, загубихме поредния едрогърдест ангел — от слънчев удар въпреки многократните увещания да скрие скъпо струващата си плът на сянка. Както и да е, на този остров май не са чували за по-голям номер сутиен от 40А. Нервите ми до такава степен са на изчерпване, че сериозно се замислям дали накрая да не измъкна своите уморени гърди от пазвата си. След 45 обаждания (броих ги) събрах девет момичета. Ще ги видя на сутринта. Сега ще си легна с надеждата сред тях да има поне две, които според маестро Запрудър да допадат на камерата.
Де това да беше единственият ми проблем! Уви, не е. Утре пристига снимачният екип и тъй като Саймън (чиято физиономия, между другото, не сме зървали, откакто кацнахме) в последния момент ме накара да сменя хотела, появиха се неизбежните проблеми. Колкото и да смятам, 32 души не могат да се поберат в 13 стаи. Налага се да настаня излишните другаде.
Това интересува ли те? Не, разбира се. 750 бона са напълно достатъчни за „Мако“ — като никога, ще стигнат за всичко, и дори ще останат. Прегледах графиците — сгъстени са. Но с вълшебната помощ на Мелинда ще успеем да се вместим. Нямам търпение да започнем снимките, стига някога се измъкна оттук. Какво да се прави, напред и надолу!
Саймън Хорн/ simon_horne@millershanks-london.co.uk — 10.01.2000 г., 19:02 ч. (23:02 ч. местно)
До: Суси Джъдж-Дейвис / susi_judgedavis@millershanks-london.co.uk
Копие:
Относно: ТРЯБВАШ МИ!
Отчаян съм, че някога ще се обадиш.
Имаш ли представа колко изолиран се чувствам тук?!
Саймън Хорн/ simon_horne@millershanks-london.co.uk — 10.01.2000 г., 20:33 ч. (0:33 ч. местно)
До: Пинки Фалън / pinki_fallon@millershanks-london.co.uk
Копие: Дейвид Крътън / david_crutton@millershanks-london.co.uk; Хариет Грийнбаум / harriet_greenbaum@millershanks-london.co.uk
Относно: „Кока-кола“
Прекъснах за минутка подготовката си за снимките, за да прегледам това, което си ми изпратила, Пинки.
Бих предпочел да говорим по телефона.
Но явно ти вече си си тръгнала. Не предполагах, че ръководството на отдела ми ти отнема толкова малко време.
Похвално е, че се справяш така добре.
Ето какво мисля за материалите за „Кока-кола“. В тях има редица грешки — явно не си схванала идеята ми както трябва.
Нека бъда по-конкретен:
ТВ: Извършила си непростимия грях в рекламата на безалкохолни напитки да изключиш от сценария ми кадрите с леещата се ко̀ла. За 40 г. нито една подобна кампания не е успяла без снимка в едър план на струя пенлива течност, изливаща се върху купчина звънлив лед. Веднага я върни.
Що се отнася до новите ти сценарии, трудно ми е да проумея защо, но не ми харесват. Никак не ми допадат. Преработи ги.
ПЛАКАТИ: Скучни, скучни, скучни. Направи още.
РАДИО: Въобще не ги разбирам. Кой, за бога, е Али Джи 103 103 Псевдоним на британския комик Саша Барън Коен от „Шоуто на Али Джи“ по Ейч Би О. — Б.пр.
? Не може ли да говори на нормален английски? Я се върни на чертожната дъска.
Чака ви още много работа.
Препоръчвам ти да не си тръгваш рано-рано.
Смятам също така, че ще ти е от полза, ако закачиш основната ми идея на стената и равняваш бъдещите си усилия по нея.
Читать дальше