Чжан Юэжань - Кокон [litres]

Я мягко убеждала ее найти себе мужчину, обещала, что не буду возражать. Но маму такие разговоры только тревожили, она спрашивала: боишься, что придется за мной ухаживать, когда состарюсь? Она не могла понять мои мотивы. А я просто хотела вернуть в ее жизнь мужчину. Иногда мне даже приходили преступные мысли: хорошо бы у мамы закрутилось что-нибудь с тетиным мужем. Но дядя никакого интереса к маме не проявлял, наверное, она слишком напоминала ему тетю. Они и правда становились все больше похожи. Летом, в самую жару, садились рядышком за стол и уписывали лапшу, а когда поднимали дряблые руки, из-под одинаковых хлопковых маек под мышками виднелись волосы, напоминавшие клочки серой ваты. Ели они одинаково быстро, на носах у обеих выступали мелкие капельки пота. Одна брала кастрюлю и подкладывала лапшу в чашку себе и сестре, они понимали друг друга без слов, им даже не нужно было спрашивать, сколько положить добавки. После еды наступало время дневного сна, и если одна из сестер отправлялась мыть посуду, вторая ждала ее на кровати. Они боялись застудить суставы кондиционером и обмахивались веерами, зажигали спираль от комаров, ложились на циновки и засыпали за разговорами. Они превращались в сиамских близнецов, вместе ходили за продуктами, вместе платили за электричество. Конечно, случались у них и ссоры, но наутро все забывалось.

Впрочем, тетиному мужу очень нравилось, что мама столько времени проводит с его женой, это развязывало ему руки, он мог приходить с банкетов как угодно поздно, и тетя его не отчитывала. Дядя был директором на государственном предприятии, под его началом работало несколько сотен человек, нраву он был крутого, в плохом настроении мог сорваться и на мою маму. Выпив немного, становился невыносим, говорил, что без него мы все окажемся на улице и передохнем от голода. В те годы дела на его предприятии пошли в гору, дядя возомнил о себе невесть что, и характер у него совсем испортился. Завел себе любовницу, а когда тетя узнала, просто съехал из дома. Тетя рвала и метала, но поделать ничего не могла – как-никак он содержал всю нашу семью.

Во время этих событий мама и познакомилась с Лао Ци. Он не был дядиным водителем, только халтурил для него в свободное время, а так возил грузы для другой компании, и график часто позволял ему подрабатывать. Дядя переехал к любовнице, а чтобы о переезде не узнали на предприятии, отправил за вещами Лао Ци. Тетя к тому времени уже дымилась от злости, начала орать на Лао Ци, швырять в него дядиными вещами. К счастью, мама вовремя подоспела на помощь, и Лао Ци благополучно убрался. Потом она снесла ему вниз все дядины вещи, даже вспотела от натуги. В благодарность Лао Ци пригласил ее посидеть в соседнем ресторанчике. Рассказал, что его жена пять лет назад умерла от рака, сын толком не учился и после средней школы пошел искать работу, устроился консультантом в магазин электроники, но тратит все равно больше, чем получает, и вечно просит у Лао Ци денег. Дома мама пересказала это тете и вздохнула, что Лао Ци тоже несладко приходится одному. Но тетя была наслышана об этом Лао Ци от дяди, говорили, он вылетел с работы на междугородней линии, потому что был нечист на руку и присвоил себе казенные деньги. Тетя предостерегла маму: держись от него подальше.

Обычно мама слушалась сестру. Но не в этот раз. Тетя всю жизнь кичилась своим удачным замужеством и любила покритиковать чужие браки, никакие мужчины, кроме собственного мужа, не могли ей угодить. Но теперь в ее жизни наступили перемены, а мама начала тайком жаловаться на тетю, мол, сама в мужчинах не разбирается, а туда же, рвется давать советы. Я заметила в маме подобострастие перед сильными: она безусловно принимала покровительство людей счастливых и успешных, но стоило такому человеку попасть в беду, и ее преданность исчезала без следа. С другой стороны, она должна была позаботиться о своем положении. Тете отошла бы какая-то часть имущества после развода, но трудно сказать, смогла бы она и дальше помогать нам, лишившись стабильного источника дохода.

Тайком от тети мама еще два раза встретилась с Лао Ци. Но следующие несколько недель, когда я приезжала на выходные, она больше никуда не ходила и сама о нем не заговаривала. На мой вопрос коротко ответила, что они больше не общаются.

– Ты еще маленькая, тебе этого не понять.

Мамина жизнь снова стала как болотная вода, и мало-помалу к ней вернулась преданность тете.

В очередную субботу я отправилась на поиски Лао Ци. Я помнила, в каком он живет дворе, но точный адрес дома не знала. Благо во дворе стоял белый микроавтобус, я уселась на крыльцо рядом и стала ждать. Пригрелась на солнце, опустила голову на колени и скоро уснула. Проснувшись, увидела, что какой-то мужчина возит тряпкой по микроавтобусу, подошла и встала у него за спиной. Обернувшись, он едва не подпрыгнул от испуга. Я тоже испугалась, его крепкий мужской запах вызвал во мне необъяснимый страх.