J.G. Ballard - Cocaine Nights

Здесь есть возможность читать онлайн «J.G. Ballard - Cocaine Nights» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Cocaine Nights: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Cocaine Nights»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

There’s something wrong with Estrella Del Mar, the lazy, sun-drenched retirement haven on Spain’s Costa Del Sol. Lately this sleepy hamlet, home to hordes of well-heeled, well-fattened British and French expatriates, has come alive with activity and culture; the previously passive, isolated residents have begun staging boat races, tennis competitions, revivals of Harold Pinter plays, and lavish parties. At night the once vacant streets are now teeming with activity, bars and cafes packed with revelers, the sidewalks crowded with people en route from one event to the next.
Outward appearances suggest the wholesale adoption of a new ethos of high-spirited, well-controlled collective exuberance. But there’s the matter of the fire: The house and household of an aged, wealthy industrialist has gone up in flames, claiming five lives, while virtually the entire town stood and watched. There’s the matter of the petty crime, the burglaries, muggings, and auto thefts which have begun to nibble away at the edges of Estrella Del Mar’s security despite the guardhouses and surveillance cameras. There’s the matter of the new, flourishing trade in drugs and pornography. And there’s the matter of Frank Prentice, who sits in Marbella jail awaiting trial for arson and five counts of murder, and who, despite being clearly innocent, has happily confessed.
It is up to Charles Prentice, Frank’s brother, to peel away the onionlike layers of denial and deceit which hide the rather ugly truth about this seaside idyll, its residents, and the horrific crime which brought him here. But as is usually the case in a J.G. Ballard book, the truth comes with a price tag attached, and likely without any easing of discomfort for his principal characters.
Cocaine Nights marks a partial return on Ballard’s part to the provocative, highly-successful mid-career methodology employed in novels such as Crash and High Rise: after establishing himself as a science fiction guru in the 1960s, Ballard stylistically shifted gears towards an unnerving, futuristic variant on social realism in the 1970s. Both Crash and High Rise were what-if novels, posing questions as to what the likely results would be if our collective fascination with such things as speed, violence, status, power, and sex were carried just a little bit further: How insane, how brutal could our world become if we really cut loose?
Cocaine Nights asks a question better suited to the ’90s, the age of gated communities and infrared home security systems: Does absolute security guarantee isolation and cultural death? Conversely, is a measure of crime an essential ingredient in a vibrant, living, properly functioning social system? Is it true, as a character asserts, that “Crime and creativity go together, always have done,” and that “total security is a disease of deprivation”? Suffice to say that the answers presented in Nights will be anathema to moral absolutists; the world of Ballard’s fiction, like life in the hyperkinetic, relativistic 1990s, abounds with uncomfortable grey areas.
On the surface, Cocaine Nights is a whodunit and a race against time, but as it proceeds – and as preconceived conceptions of good and evil begin to dissolve – it evolves into a thoughtful, faintly frightening look at under-examined aspects of 1990s western society. As is his wont, Ballard confronts his readers with some faintly outlandish hypotheses unlikely to be embraced by many, but which nonetheless serve to provoke both thought and a bit of paranoia; it’s a method that Ballard has developed and refined on his own, and as usual, it propels his novel along marvellously.
Cocaine Nights doesn’t have either the broad sweep or brute impact of the landmark Crash, but it retains enough social relevance and low-key creepiness to more than satisfy Ballardphiles. As is often the case in Ballard’s alternate reality, it’s a given that his most appealing, human characters turn out to be the most twisted, and that even the most normal of events turn out to be governed by a perverse, malformed logic; that this logic turns out to be grounded in sound sociological and psychological principles is its most horrific feature.
David B. Livingstone

Cocaine Nights — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Cocaine Nights», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

'We realize time is finite and take nothing for granted any more?'

'Exactly.' Crawford patted my arm, happy to welcome me to his flock. 'We form watch committees, elect a local council, take pride in our neighbourhoods, join sports clubs and local history societies, rediscover the everyday world we once took for granted. We know that it's more important to be a third-rate painter than to watch a CD-ROM on the Renaissance. Together we begin to thrive, and at last find our full potential as individuals and as a community.'

'And all this is set off by crime?' I lifted the silver cigarette case from the rear seat of the Citroen. 'Why that particular trigger? Why not… religion or some kind of political will? They've ruled the world in the past.'

'Not any longer. Politics is over, Charles, it doesn't touch the public imagination any longer. Religions emerged too early in human evolution-they set up symbols that people took literally, and they're as dead as a line of totem poles. Religions should have come later, when the human race begins to near its end. Sadly, crime is the only spur that rouses us. We're fascinated by that "other world" where everything is possible.'

'Most people would say there's more than enough crime already.'

'But not here!' Crawford gestured with the jade horse at the distant balconies beyond the alley. 'Not in the Residencia Costasol, or the retirement complexes along the coast. The future has landed, Charles, the nightmare is already being dreamed. I believe in people, and know they deserve better.'

'You'll bring them back to Ufe – with amateur porn-films, burglary and cocaine?'

'They're just the means. People are so hung up about sex and property and self-control. I'm not talking about crime in the sense that Cabrera thinks of it. I mean anything that breaks the rules, sidesteps the social taboos.'

'You can't play tennis without observing the rules.'

'But, Charles…' Crawford seemed almost lightheaded as he searched for a retort. 'When your opponent cheats, think how you raise your game.'

We carried the last of the stolen property to the Porsche. I walked back to my car, ready to leave Crawford, but he opened the door and slipped into the passenger seat. The sun shone through the side windows of the Citroen, flushing his face with an almost fevered glow. He had been eager for me to hear him out, but I sensed that he no longer cared if anyone believed him. Despite myself, I felt drawn to him, this small-time healer moving like a mendicant preacher down the coasts of the dead. I knew that his ministry would almost certainly fail and lead to a cell in Zarzuella jail.

'I hope it works,' I told him. 'How did Frank feel about all this? Was it his idea?'

'No, Frank's far too moralistic. I'd thought about it for years, in fact ever since I was a child. My father was a deacon at Ely Cathedral. Unhappy man, never knew how to show affection to me or my mother. What he did like was knocking me around.'

'Nasty-did no one report him?'

'They didn't know, not even my mother. I was hyperactive and always banging into things. But I noticed it made him feel better. After a session with the strap he'd hold me tight and even love me. So I started getting up to all kinds of naughty pranks just to provoke him.'

'Painful medicine. And that gave you the idea?'

'In a way. I found that thieving and little criminal schemes could stir things up. Father knew what was going on and never tried to stop me. At the choir school he'd see me gingering up the boys before an away match, stealing from their lockers and messing up their kit. We always won by six tries to nil. The last time Father used the strap he suggested I take holy orders.'

'Did you?'

'No, but I was tempted. I wasted a couple of years at Cambridge reading anthropology, played a lot of tennis and then joined the army on a short-service commission. The regiment went out to Hong Kong, working with the Kowloon police. A totally demoralized bunch – morale was flat on the floor. They were waiting for the mainland Chinese to take over and send them all to Sinkiang. The villagers in the New Territories were just as bad, already paying cumshaw to the Chinese border guards. They'd lost all heart, letting the paddy fields drain and making a pittance out of smuggling.'

'But you put a stop to that? How, exactly?'

'I livened things up. A spot of thieving here and there, a few gallons of diesel oil in the congs where they stored their rice. Suddenly everyone was sitting up, started rebuilding the dykes and cleaning the canals.'

'And the Kowloon police?'

'Same thing. We had problems with cross-border migrants looking for the good life in Hong Kong. Instead of handing them back we roughed them up a little first. That did the trick with the local police. Believe me, there's nothing like a "war crime" to perk up the soldiery. It's a terrible thing to say, but war crimes do have their positive side. It's a pity I couldn't have stayed on longer, I might have put some backbone into the colony.'

'You had to leave?'

'After a year. The Colonel asked me to resign my commission. One of the Chinese sergeants got over-enthusiastic.'

'He didn't appreciate that he was taking part in a… psychological experiment?'

'I don't think he did. But it all stayed in my mind. I started playing a lot of tennis, worked at Rod Laver's club and then came here. The curious thing is that Estrella de Mar and the Residencia Costasol are rather like Kowloon.' He adjusted the rear-view mirror and stared at his reflection, nodding to himself in confirmation. 'I'll leave you, Charles. Take care.'

'Good advice.' As he opened the door I said: 'I assume it was you who tried to strangle me?'

I expected Crawford to be embarrassed, but he turned to stare at me with genuine concern, surprised by the stern note in my voice. 'Charles, that was… a gesture of affection. It sounds strange, but I mean it. I wanted to wake you and make you believe in yourself. It's an old interrogation technique, one of the Kowloon inspectors showed me all the pressure points. It's amazingly effective at giving people a clearer perspective on everything. You needed to be roused, Charles. Look at you now, you're almost ready to play tennis with me…'

He held my shoulder in a friendly grip, saluted and sprinted back to the Porsche.

Later that evening, as I stood on the balcony of Frank's apartment at the Club Nautico, I thought of Bobby Crawford and the Kowloon police. In that world of corrupt border officials and thieving villagers a young English lieutenant with a taste for violence would have fitted in like a pickpocket in a Derby Day crowd. For all his strange idealism, the Residencia Costasol would defeat him. A few bored wives might film themselves having sex with their lovers, but the attractions of t'ai chi, madrigals and volunteer committee work would soon pall. The sports club would remain deserted, leaving Elizabeth Shand to tear up her leases.

I felt the bruises on my neck, and realized that Crawford had been recruiting me when he stepped from the darkness and seized my throat. A laying-on of hands had taken place, as he appointed me to fill Frank's vacant role. By not injuring me he had made the point that the Hollinger murders were irrelevant to the real life of Estrella de Mar and the new social order sustained by his criminal regime.

Soon after midnight I was woken by a flash of light across the bedroom ceiling. I stepped on to the balcony and searched for the beacon of the Marbella lighthouse, assuming that an electrical discharge had destroyed the lantern. But the beam continued its soft circuit of the sky.

The flames leapt from the centre of the Costasol marina. A yacht was on fire, its mast glowing like a candlewick. Cut loose from its moorings, it drifted across the open water, a fire-ship searching the darkness for a phantom fleet. But after scarcely a minute the flames seemed to snuff themselves out, and I guessed that the yacht had sunk before Bobby Crawford could rouse the Costasol residents from a slumber even deeper than sleep. Already I suspected that the yacht was the Halcyon, and that Crawford had persuaded Andersson to sail the craft from its berth at Estrella de Mar, ready to signal his arrival to the peoples of his ministry.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Cocaine Nights»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Cocaine Nights» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Cocaine Nights»

Обсуждение, отзывы о книге «Cocaine Nights» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x