J.G. Ballard - Cocaine Nights

Здесь есть возможность читать онлайн «J.G. Ballard - Cocaine Nights» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Cocaine Nights: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Cocaine Nights»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

There’s something wrong with Estrella Del Mar, the lazy, sun-drenched retirement haven on Spain’s Costa Del Sol. Lately this sleepy hamlet, home to hordes of well-heeled, well-fattened British and French expatriates, has come alive with activity and culture; the previously passive, isolated residents have begun staging boat races, tennis competitions, revivals of Harold Pinter plays, and lavish parties. At night the once vacant streets are now teeming with activity, bars and cafes packed with revelers, the sidewalks crowded with people en route from one event to the next.
Outward appearances suggest the wholesale adoption of a new ethos of high-spirited, well-controlled collective exuberance. But there’s the matter of the fire: The house and household of an aged, wealthy industrialist has gone up in flames, claiming five lives, while virtually the entire town stood and watched. There’s the matter of the petty crime, the burglaries, muggings, and auto thefts which have begun to nibble away at the edges of Estrella Del Mar’s security despite the guardhouses and surveillance cameras. There’s the matter of the new, flourishing trade in drugs and pornography. And there’s the matter of Frank Prentice, who sits in Marbella jail awaiting trial for arson and five counts of murder, and who, despite being clearly innocent, has happily confessed.
It is up to Charles Prentice, Frank’s brother, to peel away the onionlike layers of denial and deceit which hide the rather ugly truth about this seaside idyll, its residents, and the horrific crime which brought him here. But as is usually the case in a J.G. Ballard book, the truth comes with a price tag attached, and likely without any easing of discomfort for his principal characters.
Cocaine Nights marks a partial return on Ballard’s part to the provocative, highly-successful mid-career methodology employed in novels such as Crash and High Rise: after establishing himself as a science fiction guru in the 1960s, Ballard stylistically shifted gears towards an unnerving, futuristic variant on social realism in the 1970s. Both Crash and High Rise were what-if novels, posing questions as to what the likely results would be if our collective fascination with such things as speed, violence, status, power, and sex were carried just a little bit further: How insane, how brutal could our world become if we really cut loose?
Cocaine Nights asks a question better suited to the ’90s, the age of gated communities and infrared home security systems: Does absolute security guarantee isolation and cultural death? Conversely, is a measure of crime an essential ingredient in a vibrant, living, properly functioning social system? Is it true, as a character asserts, that “Crime and creativity go together, always have done,” and that “total security is a disease of deprivation”? Suffice to say that the answers presented in Nights will be anathema to moral absolutists; the world of Ballard’s fiction, like life in the hyperkinetic, relativistic 1990s, abounds with uncomfortable grey areas.
On the surface, Cocaine Nights is a whodunit and a race against time, but as it proceeds – and as preconceived conceptions of good and evil begin to dissolve – it evolves into a thoughtful, faintly frightening look at under-examined aspects of 1990s western society. As is his wont, Ballard confronts his readers with some faintly outlandish hypotheses unlikely to be embraced by many, but which nonetheless serve to provoke both thought and a bit of paranoia; it’s a method that Ballard has developed and refined on his own, and as usual, it propels his novel along marvellously.
Cocaine Nights doesn’t have either the broad sweep or brute impact of the landmark Crash, but it retains enough social relevance and low-key creepiness to more than satisfy Ballardphiles. As is often the case in Ballard’s alternate reality, it’s a given that his most appealing, human characters turn out to be the most twisted, and that even the most normal of events turn out to be governed by a perverse, malformed logic; that this logic turns out to be grounded in sound sociological and psychological principles is its most horrific feature.
David B. Livingstone

Cocaine Nights — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Cocaine Nights», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

I was watching the women in the rear mirror. Charmed, as always, by Crawford's handsome and easy style, they waved until he was out of sight.

'They need you, Bobby. What happens when you return to Estrella de Mar?'

'They'll keep going. They've found themselves again. Charles, have more faith in people. Think about it-a month ago they were dozing in their bedrooms and watching replays of last year's Cup Final. They didn't realize it, but they were waiting for death. Now they're putting on the plays of Harold Pinter. Isn't that an advance?'

'I suppose it is.' As we passed the marina I pointed to the blackened wreck of the Halcyon, lashed like a corpse to the lighter. 'Frank's sloop – why not have it removed? It's an eyesore.'

'Later, Charles. One mustn't rush these things. People need constant small reminders. It keeps them on their toes. Now, look at that…' He pointed to the ornamental roundabout where the western boulevard entered the plaza. 'A volunteer police patrol…'

A jeep in freshly painted khaki camouflage was parked by the verge. A resident in his sixties stood between the headlamps, clipboard in hand, checking the numbers of passing cars. A one-time bank manager from Surrey named Arthur Waterlow, he sported an RAF moustache and calf-length white socks that resembled the gaiters of a military policeman. Sitting erectly behind the steering wheel, radar-gun in hand, was his seventeen-year-old daughter, an intense young woman who flashed the jeep's lights at any car that exceeded the twenty miles per hour speed limit. They had called at the sports club the previous day. Pleasantly surprised by the facilities, both had applied for membership.

'Licence checks, my God…' Crawford saluted them solemnly from the rear seat, like a general being chauffeured into an army base. 'Charles, maybe we can offer them our computer? Build up a fresh database of all vehicles in the Residencia and their exact locations.'

'Is that wise? It smacks to me of officiousness. You'll be giving him tips next on the Kowloon interrogation technique.'

'He's a bank manager – he doesn't need any tips on interrogation. You have to understand, a community must have its busybodies, its subscription collectors and committee bores, all those people you and I run a mile from. They're the cement, or at least the grouting. They're as vital as plumbers and TV maintenance men. One obsessive with a PC and a printer, turning out a residents' association newsletter, is worth more than a dozen novelists or boutique operators. It isn't shopping, or the arts, that makes a community but that duty we all owe to each other as neighbours. Once lost, it's hard to bring back, but I think we're getting there. You can feel it, Charles.'

'I can. Believe me, I listen to them at the club. There are projects galore-a local newspaper, a citizens' advice bureau, kung fu classes, hypnotherapy, everyone seems to have an idea. There's a retired Jesuit priest who's ready to hear confessions.'

'Good. I hope he's busy. Hennessy tells me there are plans for a rival sports club.'

'There are. We're not exclusive enough for some people's taste. The Residencia Costasol may look homogeneous, but it has the class structure of Tunbridge Wells. You'll have to see Betty Shand about a big cash injection. We need six more tennis courts, new gym equipment and a paddling pool for the toddlers. Hennessy agrees.'

'Then you're both wrong.' Crawford reached across my shoulder and steered the Citroen around an erratic elderly cyclist who had taken to two wheels under the apparent impression that they were part of some folkloric heritage. 'Too many tennis courts are always a mistake. They tire people out and prevent them getting up to mischief. Likewise all those parallel bars and vaulting horses.'

'It's a sports club, Bobby.'

'There are sports and sports. What we need is a disco-and a mixed sauna. The club's evening activities are more important than the daytime ones. People need to stop thinking about their own bodies and start thinking about other people's. I want to see them coveting their neighbours' wives, and dreaming of illicit pleasures. We'll talk about this later. First, we need to get on with the job of laying down the infrastructure. There's a lot of work to be done, Charles… Take the next right turn and put your foot down. Let's give Waterlow's daughter something to get indignant over.'

The infrastructure, as I knew, belonged to that other and more quickening realm that lay below the surface of the Residencia Costasol, a reversed image of the amateur theatricals, cordon bleu classes and neighbourhood watch schemes. As we sped towards the perimeter road I waited for Crawford to signal a halt before setting off to vandalize a parked car or spray-paint obscenities on a garage door.

But he had moved from this phase of primary spadework to the larger strategic task of laying down his administrative network, his bureaucracy of crime. In time-honoured fashion, the three pillars of his regime were drugs, gambling and illicit sex. As our house calls revealed, he had soon recruited his team of dealers – Nigel Kendall, a retired Hammersmith vet, an unblinking man in his early forties with a silent wife perpetually dazed by Paula Hamilton's tranquillizers; Carole Morton, a predatory hairdresser from Rochdale who ran the refurbished beauty salon at the shopping mall; Susan Henry and Anthea Rose, two widows in their thirties who had already set up a small agency direct-selling exotic underwear and perfumery around the complex; Ronald Machin, a one-time police inspector who had resigned from the Met after bribery allegations; Paul and Simon Winchell, both in their late teens, sons of one of the more prominent Residencia families, who supplied the youth trade.

Under the guise of delivering the latest property brochures, Crawford slipped his manila envelopes through their letterboxes. Opening his sales rep's suitcase while he was ringing Machin's doorbell, I found a stack of information wallets emblazoned with 'The Residencia Costasol – for Investment Opportunities and Peace of Mind', each a compact pharmaceuticals kit packed with cocaine, heroin, amphetamines, amyl nitrite and barbiturates.

His gambling syndicate ran in parallel, a still modest operation overseen by Kenneth Laumer, a retired Ladbroke's executive who already e-mailed a financial services newsletter to the Residencia's six hundred personal computers. Encouraged by Crawford, he now offered a betting service based on the Italian football leagues. He had expanded his operations by recruiting a team of Costasol widows to serve as his door-to-door numbers runners. The first roulette and blackjack evenings had been held in Laumer's converted dining room, though Crawford had intervened to ban the rigged wheel and marked cards.

Closest to Crawford's evangelical heart, since it directly involved the women of the Residencia, was illicit sex. Handprinted cards had begun to appear in telephone kiosks around the complex, inviting volunteers with massage skills and escort agency experience to phone a number in Estrella de Mar – in fact, the Baalbeck Lebanese restaurant. Unsettled by the spate of burglaries and car thefts, a few of the Residencia's widows and divorcees began to put their talents to work on the community's behalf. Flabby musculatures were kneaded into shape, stomachs hardened after the couch-bound television years, double chins conjured away by probing fingers. As the masseuses worked at their clients' bodies in the shaded bedrooms, blood pressures soon rose, heartbeats quickened, and extra services found their way on to the credit-card bills.

'Nothing is more natural,' Crawford assured me when we neared the end of the morning rounds. 'Where sexual desire is concerned, nature already provides the infrastructure. All I'm doing is stimulating the traffic. Think how much better everyone looks.'

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Cocaine Nights»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Cocaine Nights» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Cocaine Nights»

Обсуждение, отзывы о книге «Cocaine Nights» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x