Кейт Эберлен - Скучаю по тебе

— Я ищу одну пациентку. Ее примерно полчаса назад привезла «Скорая», — сказал я женщине в регистратуре.

— Имя? — спросила она.

— Тесс. Она потеряла сознание на концерте «Роллингов». Я просто хотел удостовериться, что с ней все нормально. Я — врач.

— Фамилия?

— Я не знаю, — сознался я.

— Если вы врач, то должны знать, что я не могу дать вам информацию о нашем пациенте.

— Конечно, простите.

Я повернулся, чтобы уйти, но потом остановился:

— Но вы можете сказать, она еще здесь или нет?

— Не могу вам предоставить никакой информации.

— А если я оставлю записку, сможете ей передать?

Женщина замешкалась.

— Честное слово, я — врач…

— Вы не похожи на врача, — ответила она.

— Пожалуйста…

Это слово от доктора нечасто услышишь, если ты — младший медперсонал.

— Можете оставить записку, я передам, — наконец согласилась она.

— У вас не найдется листочка бумаги?

Она покачала головой, удивляясь, потом передала мне блокнот с рекламой антидепрессантов.

— Я так понимаю, вам нужно и то, чем можно писать? — спросила она, катнув мне ручку по столу.

— Хотя, знаете, не надо, — сказал я.

Что за дурацкая идея? Наверное, я тоже перегрелся.

Женщина посмотрела на меня с разочарованием. Она вздохнула и забрала ручку обратно.

— Простите, — сказал я, опустив глаза в надежде, что она меня не узнает, если в будущем придется столкнуться с ней по работе.

На улице было душно, во рту пересохло. Я вспомнил, что на станции «Ватерлоо» продуктовые магазины работают допоздна, и пошел туда. Я взял бутылку холодной минералки и встал в очередь в кассу, упершись взглядом в ведро со свежими цветами возле выхода. «Почему ты просто не можешь взять и что-то сделать?»

Только психи дарят цветы незнакомым женщинам, да?

— Пройдите на девятую кассу, — произнес голос ниоткуда.

Я слышал, как сзади меня в очереди нетерпеливо выдохнул человек.

— Извините, — обернулся я к нему. — Я только возьму еще кое-что.

Когда я пришел в больницу с букетом розовых роз и фиолетовых ирисов, в регистратуре сидела другая медсестра.

— Это мне? — спросила она игриво. — Какой аромат!

Она была куда дружелюбнее своей коллеги. Меньше напоминала огнедышащего дракона, охранявшего вход в башню принцессы.

— Я хотел спросить, не могли бы вы передать их одной пациентке?

— Имя?

— Тесс.

— Минуточку, вы тот самый.

Я кивнул.

— Как романтично! — улыбнулась мне она.

— Можно мне ее подождать? — оглянулся я в поисках свободного места.

— Кажется, ее решили оставить на ночь под наблюдением.

— Тогда я вернусь утром?

— Ничего не могу гарантировать!

Я вспомнил, что в восемь обещал девочкам приехать в аэропорт.

— Знаете, вообще-то я не смогу, — сказал я. — Надо детей проводить.

Дружелюбный взгляд сразу испарился. Я хотел было сказать: «Это не то, что вы подумали!», но так все запуталось бы еще сильнее.

— Вы не могли бы просто передать ей цветы? — спросил я.

— А вы — доктор?..

— Гус, просто Гус, — сказал я и сбежал.

Я был на концерте «Роллингов», но потом вдруг оказалось, что это не концерт, а свадьба Пиппы, и орган играл мелодию «Не всегда получаешь то, что хочется». Я бежал в церковь и вспотел так, что рубашка прилипала к телу… В первом ряду я увидел высокую женщину с кудрявыми волосами, и я знал, что надо к ней пробраться. И я стал пробираться к ней по проходу на цыпочках, надеясь, что никто не заметит. И вдруг она ко мне обернулась, и я увидел ее лицо — это была Ники, мать Люси… Я танцевал на дискотеке в шатре, вокруг мигали дискотечные огни, они на мгновение осветили лица, и мне захотелось, чтобы этот стробоскоп прекратил мигать, я хотел разглядеть лица, но не мог. Потом я побежал в сад, лег на качели. Вход в шатер открылся вдруг треугольником света, и из шатра вышла высокая стройная женщина, за ней треугольник света снова закрылся. В темноте я почти не различал ее силуэт…

Я вздрогнул и проснулся, не отдохнувший, а еще более уставший за ночь. Я примчался в аэропорт вовремя, а вылет, оказывается, задержали. Аэропорты — бездушные пространства. Мне с девочками было неловко и неуютно, словно в бесконечном заточении. Шарлотта ходила по бутикам, делая вид, что не наблюдает за нами, пока мы ели маффины с малиной и белым шоколадом в кофейне. К тому времени, когда объявили посадку, нам уже было нечего друг другу сказать — Флора чатилась в WatsApp, а Белла играла на телефоне во «Фруктового ниндзю».