Григорий Волчек - Феодал. Федерал. Фрондер. Форпост

Общак– криминальная касса взаимопомощи.

Овальный кабинет– рабочий кабинет президента США.

Пакт Монклоа– подписанное в октябре 1977 года в мадридском дворце Монклоа, резиденции испанского правительства, соглашение всех основных политических сил Испании о всестороннем сотрудничестве и взаимном отказе от преследования политических противников.

Pacta sunt servanda(лат.) – «Договора должны выполняться», основной тезис современного гражданского права.

ПАСЕ– Парламентская ассамблея Совета Европы.

Першеронский тяжеловоз– популярная порода лошадей-тяжеловозов.

«Петух»– пассивный педераст (на блатном жаргоне).

ПКМ– пулемет Калашникова модернизированный; мощное и надежное оружие.

ПМЖ– постоянное место жительства.

Политзаключенные– осужденные по «политическим» статьям, наиболее популярными из которых в последние годы существования СССР были «Антисоветская агитация и пропаганда», «Участие в антисоветской организации» и «Клевета на советский строй».

Последнее китайское предупреждение– нарицательное выражение, вошедшее в речевой обиход со времени обострения индо-китайского конфликта в 1962 году – тогда китайское руководство публично общалось с противником в жанре т. н. «предупреждений», коих насчитывался не один десяток.

Продовольственная программа– принятая на пленуме ЦК КПСС в мае 1982 года и рассчитанная на 8 лет программа «дальнейшего подъема сельскохозяйственного социалистического производства, повышения его эффективности и качества»; выполнена не была. Полный и очевидный для всех провал этой программы, острейший дефицит продовольствия – одна из причин распада СССР.

Пэтэушный– имеющий отношение к системе профессионально-технических училищ (туда поступали дети после окончания 8 класса для получения различных рабочих специальностей).

«Пятая графа»– пятая строчка в паспорте гражданина СССР – «Национальность». В устном обиходе выражение использовалось по отношению к представителям «политически неблагонадежных» национальностей – в первую очередь, евреям, немцам, полякам, корейцам, курдам, цыганам, крымским татарам и туркам-месхетинцам.

РВСН– ракетные войска стратегического назначения; в Вооруженных силах СССР считались главным, элитным видом войск, в Российской армии статус войск снижен.

Реконвалесценция– период выздоровления.

Sapienti sat(лат.) – «Умному достаточно».

СБУ– Служба безопасности Украины (аналог российской ФСБ).

«Сидеть на картотеке»– для предприятия – не иметь возможности обеспечить текущие финансовые обязательства; в этой ситуации функцию распорядителей денежных средств предприятия выполняет банк: ведет картотеку неплатежей (отсюда и термин), обеспечивает соблюдение очередности платежей, несет ответственность за проведение платежей в соответствии с требованиями законодательства.

СКВ– свободно конвертируемая валюта (имелось в виду любая «твердая» иностранная валюта). В настоящее время термин неактуален, поскольку в 2006 году рубль в полном объеме стал свободно конвертируемой валютой и по текущим, и по капитальным операциям.

Смотрящий– главный преступник в регионе.

СНИП– строительные нормы и правила, «строительная конституция».

СОБР– специальный отряд быстрого реагирования, подразделение криминальной милиции.

СП– совместное предприятие.

Спецконтингент– лица, находящиеся в местах лишения свободы.

Спецраспределитель– магазин для советской элиты (название появилось в СССР в 20-х годах).

«Супермурат»– имеется в виду бывший президент Туркмении Сапармурат Ниязов (1940–2006), носивший официальный титул «Бюйюк Сапармурат Туркменбаши – «Сапармурат Великий, отец туркмен».

СЭВ– Совет экономической взаимопомощи, «общий рынок» для СССР и стран социалистического лагеря Восточной Европы плюс Монголия, Куба и Вьетнам. Создан в 1949 для экономического и научно-технического сотрудничества и выработки единых госстандартов, норм и техрегламентов. Активно работал, начиная с 60-х годов, фактически прекратил деятельность в 1989, формально распущен в 1991. Штаб-квартира находилась в Москве («книжка» у Новоарбатского моста, сейчас здесь московская мэрия).