— Баррi, навiщо тобi стiльки роботи?
Баррi дзвiнко засмiявся:
— А ти не знаєш? Все, що робить чоловiк, вiн робить заради шматка пизди. For a piece of pussy.
Юрi стало сумно.
Баррi класний, але робота тiльки по двi-три години вечорами й субота. Десять баксiв на годину. Грошей ледь вистачало на себе. Вранцi пiд Lowe's Юру не наймали, розбираючи латиноамериканцiв-професiоналiв. I вiн просиджував по пiвдня в кафе «Флора», грав у шахи з Алi, читав книжки з Iron Rail. Вислуховував вiд Жоана про маленькi жiночi руки, поряд з якими член виглядає бiльшим.
По телефону Юра скаржився Олi, що з роботою туго й вiн уже сумнiвається, чи хоч на квиток назад заробить.
— А ти наших шукав?
— Ну до чого тут нашi? Ну хто менi нашi? Навiть якщо вони тут є — це ж якiсь уркагани спрацьованi. Я не такий, як вони!
Вiн згадував знайомого, який поїхав у Париж i працює там програмiстом. Згадував однокласника, який замолоду виїхав i працює генетиком. Що я тут роблю, Олю? Не можу знайти роботу на будовi? Чого я взагалi поїхав на будови? Чому я не працюю програмiстом, офiцiйно, я ж людина з вищою освiтою. Я мiг би доучитись, перевчитись. Я ж не роботяга якийсь. Як я став заробiтчанином? Чому я серед латиноамериканцiв i чорних? Я ж не такий, як вони. Ну, знайду я наших — жити з ними у вагончиках чи знiмати одну хату на десятьох? Я не такий, як вони.
— Сергiй останнiм часом ще гiрший став.
— Що там?
— А-а-а, — Оля махнула рукою, хоча Юра не мiг цього бачити.
Не розповiси ж, як Сергiй прямо каже, що ненавидить батька. За що? Виявляється, за те, що батько поїхав. «Ти ж його й доти ненавидiв!», — якось крикнула вона Сергiєвi. — «Радiв, що батько поїде». Й одразу пожалкувала про це. Сергiй закрився в собi.
— Ненавидить мене? — сам запитав Юра.
— У них там зустрiч випускникiв. Бiльшiсть студенти, вiн не хоче йти.
— Хай не йде.
— Та навпаки. Я переконала. Вiн не хотiв на ресторан здавати.
— Чого?
Оля зiтхнула:
— Не хоче з твоїх брати.
— Скiльки там.
— Сто доларiв з кожного.
— Скiльки?!
— Я сказала йому, це мої батьки дали.
— Супер.
— Юр...
— Сто баксiв? Я вкалую, а вони по ресторанах.
— Всi вирiшили.
— Це де таке?
— Що де?
— Де в Бiлому Саду можна здати по сто баксiв за людину? Ну, щоб я знав, як повернуся.
— «Фараон».
— Отой в цеху «Бiлосадмаша»? Круто. Найдорожчий в мiстi.
— Юр...
— Нє, я все розумiю. Я все розумiю. Менi один знайомий вже розповiдав.
— Юр, заспокойся.
— Та чо там.
— Ти вертайся, Юр. Я бачу, як тобi там.
— Я, блiн, на квиток назад заробити не можу, а вони там по «Фараонах».
— Юра! Вiн, до речi, таки в Москву пiдробити їде.
— З якого?
— Власне, хоче собi на щось там заробити. Сам.
— Ой, який молодець. Ну це ж треба.
— Юра.
— Що Юра, що Юра?
— Я казала, треба було, щоб я їхала.
— Бо я у тебе непристосований, да? Супер. Просто супер.
— Юр... Я таки поїду.
— Ще цього бракувало.
— Я ж бачу, як тобi. А менi вже мiсце знайшли.
— О-о-о! Ще одна новина? Ну-ну, Оль, ну-ну?
— Юр... Будь ласка.
Юра вдихнув. Видихнув. Глибоко вдихнув. Повiльно видихнув.
— Кажи.
— Поїду слiдом за своїми, в Iталiю. Машка менi вже мiсце знайшла. Здається, десь у районi Болоньї. Я ж бачу, що тобi не пiшло, я ж тебе не звинувачую. Юр. Чуєш?
Юра мукнув у трубку.
— Я тебе не звинувачую, Юр. Чуєш? Ну, не пiшло. А менi наперед знайшли постiйне мiсце. Чекають у жовтнi.
— I що там?
— За двома бабусями доглядати.
— А вiза?
Оля зiтхнула:
— Турагенство, Машка купила менi тур у Венецiю. З твоїх.
— Уже купила?
— Юра...
— Офiгєть. То ти не радишся. Ти — повiдомляєш!
— Юр. Там якраз акцiя була, треба було зразу...
— Зрозумiло.
— Ну а що робити, Юр? Борги ростуть. Дiтей поступати. Ти не присилаєш.
— Ага. Он значить як.
— Я не звинувачую... Послухай!
— Нi-нi, я все розумiю. Я все прекрасно розумiю. Просто чудово.
— Юр.
— Так. Щоб я не наговорив, давай я завтра подзвоню. А краще через тиждень. Па.
— Юр. Не клади трубку. Юра! Юра. Будь ласка.
Коли Сергiй пiдсiв у вагон забацаного поїзда на Москву, заробiтчани з Захiдної були вже розiгрiтi. В нiс ударив штин пiвсотнi пар чоловiчих нiг. На цiлий вагон було, може, три або чотири жiнки. З них одна провiдниця.
У Сергiя було верхнє бiчне: а треба було брати квиток за пiвтора мiсяцi заздалегiдь, поки цi бруднi заробiтчани не розхапали. Уфф, правду у нас кажуть. Вони там на Захiднiй жадiбнi, вiчно їздять туди, де краще. Тiльки з жадiбностi можна дорослим до такого себе доводити. Брудний вагон, штин. Вдома, в чистотi та при жiнках, не сидиться їм. Добре, що я не такий, як вони всi. Я тимчасово. Поїду на три мiсяцi, гляну на Первопрестольну, пiдроблю, i назад. Довелося з Кокосом помиритися, щоб до його дружбана поїхати. Дружбан iз Хмельницького тезкою виявився. Теж Сергiй.
Читать дальше