Дебби Макомбер - Кедровая Бухта

Конечно, поездка не будет быстрой и комфортной, но вполне терпимой. Ян замолчал, будто мысленно споря с собой.

– Ты не ответила на мой вопрос.

– Ты хочешь видеть меня? – спросила Сесилия, по-прежнему не желая отвечать.

– Да.

– Почему?

– А мне нужна причина? Ты моя жена.

– Мы живем раздельно.

– И не напоминай, – недовольно пробормотал Ян.

Рука Сесилии сжала трубку телефона.

– Мы не разговаривали несколько месяцев. Помнишь? Тогда почему так важно встретиться сейчас?

– Я хочу кое о чем спросить тебя, – проговорил Ян.

– Спрашивай.

– Нет. – Он был упрям, как никогда. – Лучше сделать это лично.

– Когда? – Сесилия понимала, что все ее вопросы были лишь стремлением затянуть время.

– Скоро. Послушай, Сесилия, я не знаю, сколько времени у меня в запасе. Но у меня есть предложение. – Не получив ответа, он продолжил: – Ладно, ладно, ты права – мы не живем вместе, но именно ты хотела этого.

Когда Ян выезжал из квартиры, он был полностью согласен с этим. А сейчас он решил переложить вину за их расставание на ее плечи.

– Хорошо, значит, ты не хочешь видеть меня, – отрывисто проговорил Ян.

– Все не так, – вздохнула Сесилия. Правда была в том, что она хотела видеть Яна. Больше всего на свете.

– Тогда назови день и время.

Сесилия закрыла глаза и кончиками пальцев надавила на бровь, пытаясь подумать.

– Хочешь, чтобы мой адвокат связался с твоим? – спросил Ян.

– Нет! – вспыхнула она, чувствуя злость уже оттого, что он только предположил нечто подобное.

– Тогда скажи, когда я смогу приехать.

– Ты хочешь приехать сюда?

– Хорошо, мы можем встретиться где-нибудь в другом месте, – пошел на компромисс Ян. – В любое время, в любом месте. Просто скажи мне. Я не буду просить вновь, Сесилия.

В его голосе слышалось напряжение, которого не было ранее.

– Хорошо, – прошептала Сесилия. – Может, на следующей неделе? Где-нибудь в Бремертоне? Выбирай любое место.

Его облегчение было практически осязаемым, даже по телефону.

– Ведь согласиться было не так сложно?

Нет, было очень сложно, чертовски сложно. И Ян знал это.

– Когда у тебя будет время встретиться? – спросила Сесилия, с трудом произнося слова.

– Я дам тебе знать. Хорошо? Это зависит от того, как будут обстоять дела с авианосцем. Но время появится скоро.

Это было не совсем «любое время и любое место», но Ян служил на флоте, и армия управляла его жизнью… и, следовательно, жизнью Сесилии.

Днем в четверг в доме престарелых имени Джексона проходил ежемесячный званый обед. Шарлота с нетерпением ждала этих встреч со своими ближайшими друзьями. Они рассказывали друг другу о своей жизни, угощались и слушали приглашенного гостя. Обычно выступал кто-нибудь из горожан. В январе речь произносил местный политик – пустой болтун, как считала Шарлота. В декабре выступал начальник полицейского управления – он говорил о мерах предосторожности для пожилых, и его речь была одной из лучших за много месяцев. Его выступление действительно оказалось интересно и информативно.

И случайно получилось так, что в первую неделю февраля в качестве гостя выступал Джек Гриффин. Шарлота ни за что на свете не пропустила бы этого зрелища. Она приехала рано, заняла столик для своих подруг, которые также занимались вязанием, и убедилась, что место рядом с ней сохранено для Джека.

– Эй, Лора, – закричала Шарлота, махая рукой так, чтобы подруга смогла заметить, где она сидит.

Женщины из группы вязания всегда ели вместе. Шарлота была неофициальной главой, поэтому предполагалось, что она приедет раньше всех и займет столик, но она и сама была не против.

Лора кивнула в ее сторону и понесла яйца, приготовленные с различными пряностями, к буфетному столу. Она готовила это блюдо лучше всех, заполняя яйца не традиционной начинкой из желтка и майонеза, а пикантной смесью из крабового мяса и креветок. Каждый месяц ее блюдо опустошалось одним из первых.

Шарлота принесла лазанью из брокколи, рецепт которой получила на поминках Ллойда Айверсона. Дома она поэкспериментировала с ним и добавила нечто свое – грибы вместо кусочков бекона и сыр чеддер вместо моцареллы. Шарлота не знала точно, что принести, ведь за последнее время ей в руки попало столько за мечательных рецептов, и все потому, что она три раза посетила поминки всего за несколько недель. Рецепт десерта Шарлота получила в прошлый понедельник – лимонный пудинг и сливочный сыр. Десерт стоил двухчасового сидения на поминках, несмотря на то что она не так уж и любила мужа Кейтлин О’Хары.