Michael Chabon - Telegraph Avenue

Здесь есть возможность читать онлайн «Michael Chabon - Telegraph Avenue» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: New York, Год выпуска: 2012, ISBN: 2012, Издательство: Harper, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Telegraph Avenue: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Telegraph Avenue»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

As the summer of 2004 draws to a close, Archy Stallings and Nat Jaffe are still hanging in there—longtime friends, bandmates, and co-regents of Brokeland Records, a kingdom of used vinyl located in the borderlands of Berkeley and Oakland. Their wives, Gwen Shanks and Aviva Roth-Jaffe, are the Berkeley Birth Partners, two semi-legendary midwives who have welcomed more than a thousand newly minted citizens into the dented utopia at whose heart—half tavern, half temple—stands Brokeland.
When ex–NFL quarterback Gibson Goode, the fifth-richest black man in America, announces plans to build his latest Dogpile megastore on a nearby stretch of Telegraph Avenue, Nat and Archy fear it means certain doom for their vulnerable little enterprise. Meanwhile, Aviva and Gwen also find themselves caught up in a battle for their professional existence, one that tests the limits of their friendship. Adding another layer of complication to the couples’ already tangled lives is the surprise appearance of Titus Joyner, the teenage son Archy has never acknowledged and the love of fifteen-year-old Julius Jaffe’s life.
An intimate epic, a NorCal
set to the funky beat of classic vinyl soul-jazz and pulsing with a virtuosic, pyrotechnical style all its own,
is the great American novel we’ve been waiting for. Generous, imaginative, funny, moving, thrilling, humane, triumphant, it is Michael Chabon’s most dazzling book yet.

Telegraph Avenue — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Telegraph Avenue», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

The compressor clanged the entire building like a single great fire alarm reverberating in the rebar, the air itself ringing as though struck. The noise of it was starting to get on Julie’s nerves. Somebody had started to brew up a batch of a noxious substance needed for bodywork, and it smelled to Julie like burning bananas.

“I’m sorry,” Titus said. It was the first time Julie had ever heard him employ those words in that configuration.

“Man ain’t exactly a friend, is the answer to your question. Let’s just say, he and I, we have some history. Long time ago, back in the Jurassic Age.” He gestured toward the ruin of the Toronado. “Motherfucking dinosaurs roamed the earth.” He interrupted himself to chuckle at his self-mockery, then seemed to lose the thread, maybe recollecting those dinosaurian days. “Dude and me, we had our misunderstandings, know what I’m saying? Water has for sure flowed under the motherfucking bridge. But he’ll come through. Basically, he wants to keep up the prosperity as a local businessman, he has to come through, is the type of situation we’re talking about.”

It sounded sketchy to Julie, and he guessed, given what he knew about recent decades in the history of Luther Stallings, that it might have something to do with drugs. Maybe the reason that Luther had “taken a rap” and “done a bid” was so the mysterious old friend from the Jurassic Age could stay free, and now, by prior arrangement, it was time for him to repay Luther for “carrying the weight.” Or maybe, Julie thought, wildly quoting from his cinematic syllabus over the past week and forgetting that Luther was not a master thief and had only played a master thief in one semi-bad and one wretched movie, maybe it was like in The Getaway and the mystery “running buddy” had arranged to get Luther released from prison because he needed him for a job. The shadowy benefactor in Julie’s imagination took on a distinct resemblance to the actor Ben Johnson, so he was bewildered to hear Titus’s grandfather say, “Your pops knows him. Chan, Chandler Flowers, the undertaker.”

I know him!” Julie said, startling himself along with Luther Stallings, who seemed inclined to forget that Julie was there. “He’s on the Oakland City Council. He’s a customer at Brokeland. He likes King Curtis.”

“King Curtis, Earl Bostic, Illinois Jacquet,” Luther Stallings agreed. “He loves all them honkers.”

“Chan the Man,” Julie said.

“So-called, so-called,” Luther said. “Old Chan, I tell you what, old Chan never was the flexible type. A stubborn, stiff-necked man. Eventually, I feel confident, he is going to come around.”

“You best hope he don’t , you old fool.”

Luther Stallings was caught as helplessly off guard as Julie and Titus. If it had been some hood or, like, Ben Johnson standing there with a .45, Luther would have been toast. So much for instincts honed by years of arcane martial arts training or by the harsh realities of prison life. Presently, Luther remembered to brandish his walking stick, but it was too late, and he knew it. Phantom slugs starred his head and torso with phantom squibs. He lowered the stick, looking disgusted. “Goddammit, Eddie!” he said. “What the hell kind of hidden refuge you running here?”

Eddie called back to him, offhand, bored, “Oh, yeah. You have a visitor.”

“Yo, what up, Ed?”

“Hey, Archy. How’s the whip?”

“Running well, looking good.”

“Baby?”

“No, nuh-uh, not yet. Julie, Titus. Go get in the motherfucking car.”

Julie had known Archy Stallings since he was four years old. He tried to remember if he had ever, in all that time, seen him angry twice in one day. Luther was smiling, or showing his teeth, anyway, a weird smile, as if he had lost money betting against some outcome that would be worse than losing. “Look at this,” he said. “Big shorty.”

A little white mint appeared for an instant in Archy’s mouth, surfing the curl of his tongue. “Boys,” he said. “Car.”

“Man, fuck you,” Titus said.

For the past little while, the hour, hour and a half they had spent at Motor City, rattled by the air compressor like bones in a blender, watching Eddie Cantor’s blowtorch pirates butcher the Citation so it could be rebuilt, that magic slaughter like something out of Norse Gods and Giants , hot rod dwarves intent on replacing its headlights with diamonds and its tires with wild boars and its engine with the heart of a dragon, Valletta Moore moving on from fingernails to toes, crooking one long leg against the steel drum, craning forward so the boys were granted a fitful vision of the shadowland between her legs, which forever afterward would remain confused in Julie’s retroimagination with the vision of his homeland articulated by Luther Stallings as he snapped off stomach crunches by the abs-rippling dozen, that whole ancient Egyptian take on Oakland being a land of rebirth for the Black Man because of Pullman porters—all that while, sitting there on that skanky old sofa, Titus had seemed for the first time to relax. His angles softened, and his cords went slack. The things he said sounded sincere, unbracketed with an ironic formulation, a celebrity impression, or a parody of a gang-banging TV hood rat. His string had been jerked taut again, and Julie could not tell if it was Titus or some imaginary street Negro who said, “Man, fuck you.”

“We having ourselves a visit,” Luther said. “My grandson and me. And my man Julius. Ain’t that right, boys?”

“Yes, sir.”

My man. Julie reveled in the designation. “Yes, sir ,” he said.

“Something wrong with that?” Luther wanted to know. “You got an objection?”

“Oh, huh, suddenly he’s your grandson.”

“Not sudden. Been, what, how old are you, boy?”

“Fourteen.”

“Been fourteen years.”

“Fourteen years of you not knowing or giving a shit.”

“You should talk.”

“Ho, snap,” Titus said, as if he had enjoyed the retort, even though Julie could not imagine what there was to enjoy in the idea that for the fourteen years of your life, your father had cared as little about you as your grandfather. But Julie had observed that, like other black kids he knew, Titus seemed able to find humor in things that only would have made Julie feel sad.

“How’d you find us?” Julie asked Archy.

“A customer, owns the cab company. Mr. Mirchandani. You gave the driver your card?”

“Oh yeah.”

“Mr. M. recognized your name, he called my cell.”

“Mr. M. is nice,” Julie said.

“Yeah, yeah,” Archy said. “Okay, come on, you been rescued, now we got to go.”

Julie started to walk toward Archy, more than ready to go home, but when he turned to look back at Titus, he saw that they were going to be standing around having generational difficulties for a while longer.

“Come on ! I got to go to Costco, meet up with my marching band. You boys get your asses in the damn car.”

“Go on,” Titus said. Then, softening it, “Yo, Julie, you go on home.”

“You are planning to stay here,” Julie said. “In, like, a garage.”

“Hello, Archy.”

“Hey, Valletta. What’s up?”

“Oh, you know. Just another motherfucking day in the ancient Egyptian Land of Rebirth.”

“Say again?”

Valletta only shook her head in an infinitesimal arc, almost a tremor, as if saying it again would cost her too much dignity.

“So, you up for the stepmom gig this time? Step- grand mom. Seems like you’re about to have another mouth to feed.”

“I had not heard that.”

“That the deal, Luther? Titus gonna stay here with you?” Archy took a slow, theatrical, but keen look around the premises of Motor City Auto Body. “Doesn’t look too comfortable. You and Valletta really sleeping here?”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Telegraph Avenue»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Telegraph Avenue» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Telegraph Avenue»

Обсуждение, отзывы о книге «Telegraph Avenue» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.