Марк Гроссман - Годы в огне

Екатеринославская губерния, главный город Екатеринослав (ныне Днепропетровск).

В процессе становления (нем.).

С глупостью сами боги борются напрасно (нем.).

Отжившая идея (нем.).

Разрешите представиться, я… (фр.).

Проводите меня, пожалуйста (фр.).

Заранее благодарю вас (фр.).

Не за что (фр.).

Ты думаешь, что движешь, а тебя самого движут (нем.).

Я последую вашему совету (фp.).

Уфимская — часть нынешней улицы Кирова.

Все хорошо, что хорошо кончается (фр.).

Рада встретиться с вами… (англ.).

Шутливое выражение, в этом случае — глава попойки (лат.).

Солдаты Зайцев и Маликов двадцать пятого июля 1919 года, на другой день после освобождения Челябинска, были увезены из ямы и с почетом похоронены близ главной площади города.

«Хорошо заметь!» и «Так!» (лат.).

«Сибирская речь», двадцать шестого декабря 1918 года.

Смотря по обстоятельствам (фр.).

После нас хоть потоп (фр.).

Азеф Е. Ф. (1869—1918 гг.) — один из руководителей партии эсеров, провокатор, состоявший на службе в департаменте полиции. Был разоблачен в 1908 году.

Зырянская — теперь улица Леонтия Лепешкова.

Столяр Александр Николаевич Зыков после гражданской войны учился на курсах совхозных директоров, руководил крупными совхозами. В последние свои годы был директором Дома старых большевиков под Москвой, в Переделкине.

Завод братьев Покровских — ныне там пригородный Митрофановский совхоз.

С. А. Кривую и ее тридцать с лишним товарищей судил в уфимской тюрьме сброд пьяных офицеров. В ночь с семнадцатого на восемнадцатое мая, после жесточайших пыток, всех приговоренных зарубили и истерзали огнем во дворе тюрьмы. Ни один революционер не упал на колени перед злобой врага.

В челябинской газете «Степная коммуна», после изгнания Колчака, были обнародованы слова партийного прощания:

«…от рук наемников буржуазии погибла честная и преданная идее коммунизма Соня Кривая… Своей беззаветной преданностью, неустрашимой работой в организации она по заслугам получила имя «Мать организации».

В полном расцвете молодой жизни ты оставила наши пролетарские ряды! Вечная память тебе, дорогой и любимый товарищ!»

Рита Костяновская ненадолго пережила сестру. В апреле 1919 года уцелевшее партийное руководство Челябинска посылает девушку в Омск: она должна предупредить сибирских товарищей о доносе Образцова и погубленных им коммунистах.

В том же месяце начальник контрразведки Колчака полковник Злобин схватил Костяновскую; ее допрашивали офицеры многих тайных служб адмирала, пытаясь мучениями и голодом сломить волю революционерки. Рита Айзиковна вела себя с поразительным мужеством и ничего не сказала.

Незадолго до смерти ей удалось передать письмо для Челябинска. Девушка писала: «Через несколько часов меня расстреляют… Я умираю за правду и потому нисколько не унываю… Это был мой идеал, за который я умираю».

Казнили Риту Костяновскую в ноябре 1919 года.

В челябинской газете «Советская правда» пятого февраля 1920 года коммунисты клялись:

«Спи мирно, дорогой товарищ, ребята достойно отомстят за твою смерть».

Преображенская и Горшечные ряды — ныне улицы 8 Марта и 1 Мая.

Улицы Казарменная и Степная — ныне Российская и Коммуны.

Весной 1919 года подпольный горком партии решил: Осип Хотеенков, сжигаемый туберкулезом, должен выехать для лечения в Москву. Подпольщик отправился в Златоуст, и здесь его след потерялся. Есть основания полагать, что белая контрразведка перехватила в пути и казнила этого опытнейшего революционера, участника Всероссийских съездов Советов, члена многих партийных комитетов.

Шахта «Александра» с 1930 года, в честь Насти, называется «Красная горнячка».

Двадцать седьмого декабря того же 1918 года бойцы 26-й красной дивизии захватили станцию Чишмы в сорока верстах от Уфы и освободили челябинских забастовщиков, томившихся в арестантском вагоне.