Виктор Широков - Переводы с сербского

Здесь есть возможность читать онлайн «Виктор Широков - Переводы с сербского» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Русская классическая проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Переводы с сербского: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Переводы с сербского»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Переводы с сербского — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Переводы с сербского», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Жаль ему братика своего, а пуще жаль себя самого.

Серб догадался и жребий уел, взял веревку - повесился, повеселел.

4.

Все сербские пашни как вдовы одиноки страшно.

Ни пашутся, ни жнутся. Похожа Сербия на шагреневую кожу.

Черных птиц стаи летят через сербские пашни, не осилит взгляд.

И гробы как птицы летят по небу, отправились сербы справлять требу.

5.

Запомнилась картина из детства: лисица на поленнице, куда ей деться.

Лаз заколочен; такое же ныне: Сербия распята на крестовине.

То не стены трещат - страна, а у печки, в доме одна Нана.

Ах, Нана, ты уж нас спаси, и смотри, огонь не гаси.

6.

Вместо зерен златых пшеницы были посеяны наши Милицы.

Были посеяны Милованы, как тополя растут постоянно.

Из земли святой недалече полыхают души как свечи.

7.

Под землей лицо твое, над бездною, Сербия, страна моя небесная.

Под землей давно течет Быстрица, под землей трезвонят Грачаницы.

Под землей меч, щит и стремена; под землею - целая страна.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Переводы с сербского»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Переводы с сербского» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Переводы с сербского»

Обсуждение, отзывы о книге «Переводы с сербского» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x