Владимир Богомолов - «Жизнь моя, иль ты приснилась мне...»

ГСМ— горюче-смазочный материал

ГСОВГ— Группа Советских Оккупационных Войск в Германии

ГУК— Главное Управление Кадров

ГШКА— Генеральный штаб Красной Армии

ДВВО— Дальневосточный военный округ

ЖБД— журнал боевых действий

и/с— интендантская служба

ИТЛ— исправительно-трудовой лагерь

КА— Красная Армия

Кавполк— кавалерийский полк

КП— командный пункт

КПП— контрольно-пропускной пункт

кр-ец— красноармеец

л-т— лейтенант

мл. — младший (в звании мл. лейтенант, младший сержант)

м/с— медицинская служба, медицинская сестра

МСБ— медсанбат

МТО— материально-техническое обеспечение

НКВД— Народный Комиссариат Внутренних дел

НКГБ— Народный Комиссариат Государственной безопасности

НКО— Народный Комиссариат Обороны

НП— наблюдательный пункт

НСДАП— национал-социалистическая немецкая рабочая партия Германии

НСНРП— то же, что и НСДАП

ОВС— отдел вещевого снабжения

ОГСБр— отдельная горно-стрелковая бригада

ОИПТД— отдельный истребительный противотанковый дивизион

ОК— отдел кадров

ОКВ— Верховное главнокомандование вооруженных сил вермахта (главный штаб вооруженных сил)

ОКР— отдел контрразведки

ОКХ— Главное командование сухопутных сил фашистской Германии

ОМСБ— отдельный медико-санитарный батальон

ОО— Особый Отдел

ОПРОС— отдельный полк резерва офицерского состава

ОШБ— отдельный штурмовой батальон

ПВО— противовоздушная оборона войск

ПНШ— помощник начальника штаба

ПО— политотдел

ПОарм— политотдел армии

ПОкор— политотдел корпуса

п/н— полевая почта

ПУ— Политуправление

ПФ— Прибалтийский фронт

ПФЛ— пересыльно-фильтрационный лагерь

ПФО— продовольственно-фуражный отдел

ПФП— проверочно-фильтрационный пункт

ПФС— продовольственно-фуражное снабжение

ПЭП— противоэпидемический полк

РО— разведотдел

РТО— резервный тыловой окоп

СА— штурмовые отряды фашистской Германии

сб— стрелковый батальон

сд— стрелковая дивизия

СД— служба безопасности фашистской Германии

ск— стрелковый корпус

Смерш— «смерть шпионам», военная контрразведка

СНК СССР— Совет Народных Комиссаров Союза Советских Социалистических Республик

сп— стрелковый полк

ср— стрелковая рота

СПП— сортировочно-пересыльный пункт

СС— войска особого назначения фашистской Германии

ст. — старший (в звании ст. лейтенант, ст. сержант)

СЭО— санитарно-эпидемиологический отдел

ТВД— театр военных действий

УА— Ударная армия

УК— Уголовный кодекс

УТ— Управление тыла

УФ— Украинский фронт

ЦГСОВГ— Центральная Группа Советских Оккупационных Войск в Германии

ШТ— шифротелеграмма

Штадив— штаб дивизии

Штакор— штаб корпуса

Штарм— штаб армии

ЭГ— эвакуационный госпиталь

КП — командный пункт. Далее по тексту расшифровка сокращений и аббревиатур в разделе «Сокращения». (Прим. сост.).

Фольксштурм — народное ополчение. Батальоны Ф. организованы в Германии осенью 1944 г. по тотальной мобилизации мужчин в возрасте 16–60 лет, а с февраля 1945 г. и женщин с 18 лет. Использовались для строительства укреплений, охраны военных заводов и крупных предприятий, в 1945 г. участвовали в боевых действиях на советско-германском фронте (Здесь и далее прим. автора.).

Ордер ( здесь ) — определенный порядок размещения людей на плавсредствах при переправе в боевых условиях.

Во всех приказах, политдонесениях и шифротелеграммах здесь и далее сохранены стилистические, орфографические и другие особенности документов. Правильно: «англо-американскими», «флюоресцирующими», «пятиконечной».