Уильям Берроуз - Голият обяд

— Страхувам се от нея.

— Не, нищо не ще спре надигналата се вълна.

— Не мога да го спра, момчета. Sauve qui peut. 26

— Да ти кажа, когато се разделих с Мъдрия мъж, не се чувствах като човек. Бе превърнал жизнените ми сокове в мъртви фъшкии.

— И така, дойде ми една отлична идея, защо да не се занимавам с живото слово? Словото не може да бъде изразено пряко… Вероятно може да бъде посочено чрез мозайка от противопоставяния, подобно на дребни вещи, изоставени в хотелско чекмедже, дефинирано чрез отрицания и отсъствие…

— Мисля да си подгъна стомаха… Може и да съм стар, но все още съм привлекателен.

(Стомашният подгъв е хирургическа намеса с цел да се премахне стомашна мазнина, като същевременно се прави подгъв в коремната стена — по този начин се образува корсет от плът, който обаче може да се спука и да изплюе отвратителните ти стари черва на пода… Стройните и добре оформени модели СП са, разбира се, най-опасни. Всъщност съществуват и екстремални модели, наречени ЕЛН — Единствена любовна нощ.

Доктор Риндфест Трепериръков заявява откровено:

— Леглото е най-опасното място за един човек СП.

Тематичната песен на СП е „Повярвай, ако всички тези сладки млади хубости“. И наистина, партньор СП може да „излети от ръцете ти като приказни дарове, изчезващи във въздуха.“)

В бяла музейна зала, обляна в светлина, розови голи скулптури, високи двадесет метра. Отвсякъде юношеско мърморене.

Сребърен парапет… пропаст, дълбока триста метра, надолу в ослепителната слънчева светлина. Малки зелени петна зеле и марули. През един канал с нечистотии кафяви момчета с тесли, надзиравани от стария педераст.

— О, мили, чудя се дали торят с човешки екскременти… Може би сега ще го направят.

Той измъква перлен оперен бинокъл — ацтекска мозайка на слънцето.

Дълга редица гръцки младежи, понесли алабастрови купи с лайна, изпразват ги във варовикова белопръстна дупка.

Зад червенотухления Площад на смъртта прашни тополи се поклащат на следобедния вятър.

Дървени преградки около горещ извор… парчетии от разрушени стени в горичка от памукови дървета… пейките, излъскани като метал от милион мастурбиращи момчета.

Гръцки младежи, бели като мрамор, се ебат като кучета на входа на огромен златен храм… гол Мъгуъмп подръпва струните на лютня.

Като слизаше надолу по пътеката в червената си фланела, срещна Сами, сина на доккипъра, заедно с двама мексиканци.

— Ей, Скини — каза той. — Искаш ли да те наебем?

— Ами… Да.

Върху изтърбушен сламен дюшек мексиканците го нагласиха на четири крака — около тях негрото танцува и отмерва ритъма… слънцето през една дупка от чеп уцелва кура му и той порозовява.

Остатъци от суров розов срам на пастелносиния хоризонт, където огромно желязно плато се блъска в разбитото небе.

— Всичко е наред — крещи Бог през теб, ръждив гвоздей на три хиляди години…

Градушка кристални черепи разбиха оранжерията на парчета под зимната луна…

Американската жена е оставила дъх на отрова на едно усойно градинско увеселение в Сейнт Луис.

В разрушена френска градина езерце, покрито със зелена тиня. Огромна патична 27жаба бавно се издига от водата върху подиум от кал, свири на клавикорд.

Солуб се втурва в един бар и започва да лъска обувките на Светеца с мазнината от носа си… Светеца свирепо го ритва в устата. Солубът се извърта и се изсира върху панталоните на Светеца. След това избягва на улицата. Сводник замислено гледа след него…

Светеца извиква собственика:

— За Бога, Ал, що за бардак е това? Чисто новите ми панталони от рибешка кожа…

— Съжалявам, Светец. Промъкнал се е.

(Солубите са недосегаема каста в Арабия, известна със своята отвратителна подлост. Луксозните кафенета са запасени със солуби, които шибат гостите, докато се хранят, за целта има специални дупки в пейките. Граждани, които искат да бъдат унижени до краен предел — толкова много хора искат в днешно време, надявайки се да вземат преднина, — се предоставят за пасивни хомосексуални сношения на цяло поселище на солуби… Казвали са ми, че с нищо не може да се сравни… Всъщност солубите стават богати и арогантни и загубват присъщата си подлост. Какъв е произходът на недосегаемите? Може би паднала жреческа каста? Всъщност, недосегаемите изпълняват жреческа функция, като поемат върху себе си цялата човешка подлост.)

Ей Джей крачи през Пазара с черна пелерина, на рамото му е кацнал лешояд. Застава до масата на агентите.