— Ти полудял ли си? И не стърчи ли?
— Това е само острието. — обясни Робинс. — Ти какво, дървена дръжка ли мислиш, че съм му сложил?
— Не. Ама пак трябва да е дълго поне един фут. Къде си го сложил. — Джери се захили мръснишката. — Да позная ли?
— В панталона е. Нарочно съм пуснал бодито отгоре. Да го закрива.
— Поне някаква ножница измисли ли му? Да не се порежеш.
— Не. Не съм му слагал ножница. Нали си има златен обков.
Един едър пълничък плешив мъж с кристално сини очи седна на съседната маса. Разгърна вестниците, които носеше на масата. Огледа се за сервитьор, но кафенето бе на самообслужване. С достолепна походка и леко разперени ръце, мъжът отиде до бара, взе си една бутилка „Будвайзер“ и седна да пие. Взе единият от вестниците и се зачете. Излъчваше пълно спокойствие.
Робинс се размърда неспокойно на стола.
— Джери, Копието на Съдбата се затопля. Света краво, почна да пари!
Стийл изгледа неразбиращо.
— Това друг начин да кажеш, че ти пари на задника ли е?
— Не, бе. Наистина. Хвани го, че ще ми изгори кълката. Някой гледа ли насам?
И двамата се огледаха. Почти не се забелязваха хора. Беше неделя и явно заради гадното време, на никой не му се излизаше.
Дейвид подаде на Джералд Копието на Съдбата под масичката. Джери замалко не го изпусна. Възмути се:
— Вярно, наистина пари. Ще го изтърва. Пускам го на земята.
Джери официално беше презвитерианец, но по принцип не почиташе, която и да е религия.
— Леко. — посъветва го Дейвид. — Да не се чуе дрънчене.
— Добре. Сега ще го настъпя с обувката да не стърчи.
— Недей. Това е свещен предмет.
— Какво всички да го гледат ли? И да ни помислят за индианци?
— Забранявам ти да го настъпваш. Остави го да си лежи на земята.
Дейвид се замисли. После каза:
— Откъде-накъде ще се нагорещява? Мислиш ли, че иска да ни покаже нещо?
— Дейви, съвсем си се чалнал. Ти мислиш, че Копието на Съдбата иска да ни покаже нещо!
— Да. Мисля, че се нагорещява, понеже онзи тип на съседната маса има нещо в него.
— И какво?
— Сега ще видиш.
Робинс стана и отиде до мъжа на съседната маса. Човекът вдигна глава от вестника и загледа запитващо Робинс.
Дейвид попита с най-учтивия си тон:
— Извинете, каква марка мобилен телефон имате?
Мъжът отвърна:
— Всъщност аз ползвам два. — в сините му очи се виждаше недоумение.
— Извинете ме за любопитството. Какви марки са?
Мъжът посочи мобилния с алуминиев корпус, който висеше на врата му. Поясни:
— Този е „Алкател“. Другия телефон, който ползвам, е някаква неизвестна марка — „Финерон“. Купих го наскоро от един магазин за телефони, понеже имаше промоция. Все пак защо питате?
Дейвид бръкна и извади портфейла си. Каза:
— Искам да купя вашия „Финерон“. Предлагам ви осемстотин долара за него.
— Осемстотин? Аз го купих за шест стотачки и малко отгоре. Каква е уловката?
— Няма уловка. Добре, предлагам ви хиляда. С тези пари можете да си купите новия модел на „Самсунг“ — Т 1003.
Плешивият мъж помисли и каза:
— Дадено. Да видя парите.
Дейвид му преброи хиляда долара, с което окончателно изпразни портфейла си. Взе телефона и се върна при Джералд Стийл.
През това време пълничкият мъж си изпи бирата почти на екс и после бързо си тръгна. Явно се бе изплашил Дейвид да не поразмисли относно сделката.
Робинс се върна и седна на масичката срещу Джералд. Въздъхна тежко:
— Ще трябва да издействаш специално разрешение от ФБР за конфискация на телефони марка „Финерон“. Иначе ще се разоря.
— Добре. — съгласи се Джери. — Ще издействам. А ти няма ли да унищожиш проклетото нещо?
— След малко, като си изпием кафетата.
Дейвид се сети:
— Къде е Копието?
— Вдигнах го и го държа под масата. Нали е свещен предмет и не трябва да лежи на земята. Освен това вече поизстина. Ще си го прибереш ли?
— Дай го. Сигурен ли си, че не пари?
— Да. Можеш да си го вземеш.
Дейвид без излишни движения и като се оглеждаше, внимателно прибра Копието на Съдбата. Затъкна го странично на кръста си, до лявото бедро. Както се носи меч.
Джералд се разбърза:
— Хайде да тръгваме.
— Къде?
— Да намерим останалите шестотин телефона.
— Не мислиш ли, че първо трябва да помолим някой да ни помогне.
— Не. Има неща, които човек трябва да свърши сам.
Дейвид се замисли. После попита:
— А Копието? Ако успее да ни помогне да намерим останалите дяволски джаджи, как ще го върнем?
— Ватикана има 175 мисии из света. Все ще открием някоя.
Читать дальше