Петер Жолдош - Задачата
Здесь есть возможность читать онлайн «Петер Жолдош - Задачата» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Классическая проза, на болгарском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Задачата
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Задачата: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Задачата»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Задачата — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Задачата», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
— Мат! Беше Дие.
— Моля?
— Нали старчето попита дали можем да имаме деца, за да можем ние, тоест децата ни, да посрещнат другите хора?
— Да.
— А можем ли да имаме?
— Надявам се, Дие!
— Старецът е добър. Обичам го!
— Трябва да го обичаме, но защо мислиш сега за това?
— Защото той така иска. Да имаме деца.
Неа гледаше лазурно синия килим, покриващ пода. С крака си тя рисуваше фигури по меката и податлива повърхност на килима.
— Аз не искам деца!
— Тогава какво искаш? — нападна я Дие.
— Тишина! — Гласът на Грон бе необичайно мъдър. — Остави я на мира, Дие!
След това, размишлявайки, се обърна към Мат:
— Това, което каза старчето, го разбирам, поне усещам, че го разбирам. Само едно не мога да проумея. Кажи, Мат, как се е случило… така…?
Мат още мислеше, когато Еви неочаквано се обади:
— Защо, Грон, а с нас как се случи? Този, който някога беше Жил, заповяда на Мат да преклони глава и той се подчини.
Информация за текста
© 1971 Петер Жолдош
© 1981 Живко Ангелов, превод от унгарски
Péter Zsoldos
A Feladat, 1971
Сканиране, разпознаване, редакция: Xesiona, 2008 г.
Последна редакция: NomaD, 2008 г.
Издание
Петер Жолдош. Задачата
Книгоиздателство „Георги Бакалов“, Варна
Преводач: Живко Ангелов
Редактор: Гергана Калчева Донева
Оформление: Богдан Мавродинов и Жеко Алексиев
Илюстрация на корицата: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Коректор: Жулиета Койчева
Унгарска, I издание
Дадена за печат на 24.VI.1981 г.
Подписана за печат на 22.IX.1981 г.
Излязла от печат на 5.Х.1981 г.
Формат 32/70×100 Изд. № 1483
Печ. коли 14 Изд. коли 9,07 УИК 8,95
ЕКП 95364 23331/5627-51-81 08
Печат: Държавна печатница „Балкан“, София
Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/9445]
Последна редакция: 2008-11-11 08:30:00
1
formatio reticularis — мрежесто образувание в мозъка
2
thalamus и limbocus — анатомична част на главния мозък.
3
Матусал — библейско лице, смятано за най-дълголетния човек (уж живял 969 год.). Б.пр.
4
Секвенция — закономерност, последователност (техн.). Б.пр.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Задачата»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Задачата» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Задачата» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.