Брендон Сандерсон: Заклеващия

Добре дошли в „Заклеващия“! Изминах дълъг път, докато създам тази книга. Благодаря ви за търпението. Книгите за Светлината на Бурята са сериозна задача — за което може би ще се досетите сами от дългия списък с хора по-долу.

Ако не сте имали шанса да прочетете „Танцуващата по ръба“ — отделна повест от поредицата за Светлината на Бурята, в която действието се развива между втора и трета книга, — бих ви я препоръчал сега. Можете да я намерите издадена отделно или в сборника с разкази „Безгранични мистерии“, в който има повести и разкази от цял Космир (вселената, в която се развива действието на тази поредица, както и на „Мъглороден“, „Елантрис“, „Спиращият войната“ и други).

Като споменах това, както винаги, всяка поредица е написана така, че да може да я прочетете и да ѝ се насладите сама по себе си, без да сте запознати с други поредици или книги. Ако ви интересува, можете да откриете по-дълго обяснение, което съм написал на: brandonsanderson.com/cosmere .

А сега, парадът на имената! Както често казвам, макар на корицата да стои моето име, има купища хора, които взимат участие в оформянето на тези книги. Те заслужават най-искрените ми благодарности, както и вашите, за неуморната си работа през трите години, които ми бяха нужни за написването на този роман.

Главният ми агент за тези книги (и за всичко останало) е чудесният Джошуа Баймс от „ДЖАБбъруоки“. Други от агенцията, които са се трудили по книгите, са Брейди Макрейнълдс, Кристина Лопес и Ребека Ескилдсен. Специални благодарности изпращам също на Джон Бърлин, агентът ми в Англия, от „Зино“ — както и на всички останали подагенти, които се трудят заедно с нас навсякъде по света.

Мой редактор в „Тор“ за този проект беше винаги брилянтният Моше Федер. Специални благодарности на Том Дохърти, който вярва в проекта „Светлината на Бурята“ от години, и на Деви Пилай, която оказа жизненоважна редакторска и издателска помощ по време на създаването на романа.

Други хора от „Тор“, които помагаха, са Робърт Дейвис, Мелиса Сингър, Рейчъл Бас и Пати Гарсия. Нейтън Уивър бе нашият продуктов мениджър, Ирен Гало — художественият директор, и Карли Сомърстайн — нашият коректор.

В „Голанц/Орион“ (издателите ми в Англия) искам да благодаря на Джилиън Редфърн, Стиви Финеган и Шарлот Клей.

Технически редактор на тази книга бе Тери Макгари, който е свършил отлична работа по много от романите ми. Електронната книга бе подготвена от Виктория Уалис и Кейтлин Бъкли от „Макмилън“.

Много хора в моята собствена компания работиха дълги часове, за да направим тази книга. Един роман за Светлината на Бурята е „кризисен момент“ за нас тук в „Драгънстийл“, така че определено вдигнете по един палец на хората от екипа (или в случая на Питър дайте парче сирене) следващия път, когато ги срещнете. Нашият мениджър и управляващ директор е прекрасната ми жена Емили Сандърсън. Вицепрезидент и редакционен директор е Питър Алстрьом Неизбежния. Художествен директор е Айзък Стюарт.

Нашият мениджър логистика (и човекът, който ви праща всичките ни подписани книги и тениски чрез магазина ни brandonsanderson.com ) е Кара Стюарт. Редактор на поредицата — и свещен пазител на нашето вътрешно уики на поредицата — е Карън Алстрьом. Адам Хорн е моят изпълнителен асистент и директор по рекламата и маркетинга. Асистент на Емили е Катлийн Дорси Сандърсън, а наш изпълнителен фаворит е Емили „Мем“ Грандж.

Аудио книгата е записана от моите любими разказвачи на аудио книги Майкъл Креймър и Кейт Рийдинг. Благодаря ви отново, приятели, че намерихте време в графика си за това!