Herman Melville - Billy Budd

Здесь есть возможность читать онлайн «Herman Melville - Billy Budd» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Классическая проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Billy Budd: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Billy Budd»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

When Billy, a handsome, unpretentious, stuttering young able-seaman, is falsely accused of inciting mutiny, he lashes out, kills his accuser and is condemned to die. Written in allusive and beautiful prose, many-layered, resonant with ideas and meanings, Billy Budd has inspired drama, films and opera and continues to elude interpretation.
The main theme of the novel, however, is generally considered to be the vulnerability of innocence in a fallen world. Billy, a victim of one man's unnatural hatred, is the embodiment of goodness destroyed by evil, but as "the criminal pays the penalty of his crime", a greater justice comes into play.
The original source for this text has not been identified. The text has been checked for italics against Harrison Hayford and Merton M. Sealts, Jr., eds, Billy Budd: Sailor (An Inside Narrative) (Chicago: University of Chicago Press, 1962).
Published: 1924

Billy Budd — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Billy Budd», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

In brief, Billy Budd was formally convicted and sentenced to be hung at the yard-arm in the early morning watch, it being now night. Otherwise, as is customary in such cases, the sentence would forthwith have been carried out. In war-time on the field or in the fleet, a mortal punishment decreed by a drum-head court — on the field sometimes decreed by but a nod from the General — follows without delay on the heel of conviction without appeal.

CHAPTER 23

It was Captain Vere himself who of his own motion communicated the finding of the court to the prisoner; for that purpose going to the compartment where he was in custody and bidding the marine there to withdraw for the time.

Beyond the communication of the sentence what took place at this interview was never known. But in view of the character of the twain briefly closeted in that state-room, each radically sharing in the rarer qualities of our nature — so rare indeed as to be all but incredible to average minds however much cultivated — some conjectures may be ventured.

It would have been in consonance with the spirit of Captain Vere should he on this occasion have concealed nothing from the condemned one — should he indeed have frankly disclosed to him the part he himself had played in bringing about the decision, at the same time revealing his actuating motives. On Billy's side it is not improbable that such a confession would have been received in much the same spirit that prompted it. Not without a sort of joy indeed he might have appreciated the brave opinion of him implied in his Captain's making such a confidant of him. Nor, as to the sentence itself could he have been insensible that it was imparted to him as to one not afraid to die. Even more may have been. Captain Vere in the end may have developed the passion sometimes latent under an exterior stoical or indifferent. He was old enough to have been Billy's father. The austere devotee of military duty, letting himself melt back into what remains primeval in our formalized humanity, may in the end have caught Billy to his heart even as Abraham may have caught young Isaac on the brink of resolutely offering him up in obedience to the exacting behest. But there is no telling the sacrament, seldom if in any case revealed to the gadding world, wherever under circumstances at all akin to those here attempted to be set forth, two of great Nature's nobler order embrace. There is privacy at the time, inviolable to the survivor, and holy oblivion, the sequel to each diviner magnanimity, providentially covers all at last.

The first to encounter Captain Vere in act of leaving the compartment was the senior Lieutenant. The face he beheld, for the moment one expressive of the agony of the strong, was to that officer, tho' a man of fifty, a startling revelation. That the condemned one suffered less than he who mainly had effected the condemnation was apparently indicated by the former's exclamation in the scene soon perforce to be touched upon.

CHAPTER 24

Of a series of incidents within a brief term rapidly following each other, the adequate narration may take up a term less brief, especially if explanation or comment here and there seem requisite to the better understanding of such incidents. Between the entrance into the cabin of him who never left it alive, and him who when he did leave it left it as one condemned to die; between this and the closeted interview just given, less than an hour and a half had elapsed. It was an interval long enough however to awaken speculations among no few of the ship's company as to what it was that could be detaining in the cabin the Master-at-arms and the sailor; for a rumor that both of them had been seen to enter it and neither of them had been seen to emerge, this rumor had got abroad upon the gun decks and in the tops; the people of a great war-ship being in one respect like villagers taking microscopic note of every outward movement or non-movement going on. When therefore in weather not at all tempestuous all hands were called in the second dog-watch, a summons under such circumstances not usual in those hours, the crew were not wholly unprepared for some announcement extraordinary, one having connection too with the continued absence of the two men from their wonted haunts.

There was a moderate sea at the time; and the moon, newly risen and near to being at its full, silvered the white spar-deck wherever not blotted by the clear-cut shadows horizontally thrown of fixtures and moving men. On either side of the quarter-deck, the marine guard under arms was drawn up; and Captain Vere standing in his place surrounded by all the ward-room officers, addressed his men. In so doing his manner showed neither more nor less than that properly pertaining to his supreme position aboard his own ship. In clear terms and concise he told them what had taken place in the cabin; that the Master-at-arms was dead; that he who had killed him had been already tried by a summary court and condemned to death; and that the execution would take place in the early morning watch. The word mutiny was not named in what he said. He refrained too from making the occasion an opportunity for any preachment as to the maintenance of discipline, thinking perhaps that under existing circumstances in the navy the consequence of violating discipline should be made to speak for itself.

Their Captain's announcement was listened to by the throng of standing sailors in a dumbness like that of a seated congregation of believers in hell listening to the clergyman's announcement of his Calvinistic text.

At the close, however, a confused murmur went up. It began to wax. All but instantly, then, at a sign, it was pierced and suppressed by shrill whistles of the Boatswain and his Mates piping down one watch.

To be prepared for burial Claggart's body was delivered to certain petty-officers of his mess. And here, not to clog the sequel with lateral matters, it may be added that at a suitable hour, the Master-at-arms was committed to the sea with every funeral honor properly belonging to his naval grade.

In this proceeding as in every public one growing out of the tragedy, strict adherence to usage was observed. Nor in any point could it have been at all deviated from, either with respect to Claggart or Billy Budd, without begetting undesirable speculations in the ship's company, sailors, and more particularly men-of-war's-men, being of all men the greatest sticklers for usage.

For similar cause, all communication between Captain Vere and the condemned one ended with the closeted interview already given, the latter being now surrendered to the ordinary routine preliminary to the end. This transfer under guard from the Captain's quarters was effected without unusual precautions — at least no visible ones.

If possible, not to let the men so much as surmise that their officers anticipate aught amiss from them is the tacit rule in a military ship. And the more that some sort of trouble should really be apprehended the more do the officers keep that apprehension to themselves; tho' not the less unostentatious vigilance may be augmented.

In the present instance the sentry placed over the prisoner had strict orders to let no one have communication with him but the Chaplain. And certain unobtrusive measures were taken absolutely to insure this point.

CHAPTER 25

In a seventy-four of the old order the deck known as the upper gun deck was the one covered over by the spar-deck which last though not without its armament was for the most part exposed to the weather. In general it was at all hours free from hammocks; those of the crew swinging on the lower gun deck, and berth-deck, the latter being not only a dormitory but also the place for the stowing of the sailors' bags, and on both sides lined with the large chests or movable pantries of the many messes of the men.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Billy Budd»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Billy Budd» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Billy Budd»

Обсуждение, отзывы о книге «Billy Budd» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x