– Это я и без бинокля вижу, – сказал тот, которого назвали доктором. – Кто он?
– Право, не знаю, – сказал капитан Уилли.
– Ну так узнаете, – сказал человек с презрительным ртом. – Запишите номер его лодки.
– Да, доктор, уже записано.
– Подойдем ближе и посмотрим, в чем там дело.
– Вы доктор? – спросил капитан Уилли.
– Доктор, но не врач, – ответил ему сероглазый.
– Если не врач, так и нечего там делать.
– Почему?
– Были б мы ему нужны, он бы подал знак. Раз не хочет, то и не надо вмешиваться. У нас тут принято не лезть в чужие дела.
– Прекрасно. Вот вы и делайте свое. Подвезите нас к этой лодке.
Капитан Уилли продолжал вести баркас под деловитое покашливанье двухцилиндрового «Палмера».
– Вы меня слышите?
– Да, сэр.
– Почему не выполняете мое распоряжение?
– А кто вы такой, чтоб тут распоряжаться? – спросил капитан Уилли.
– Это к делу не относится. Исполняйте, как вам сказано.
– Кто вы такой, я спрашиваю?
– Хорошо. К вашему сведению, я один из трех самых влиятельных людей в Соединенных Штатах.
– Какого же черта вы делаете в Ки-Уэсте?
Второй рыболов подался вперед.
– Это же Фредерик Гаррисон, – со значением сообщил он.
– Никогда не слыхал про такого, – сказал капитан Уилли.
– Ну так услышите, – сказал Фредерик Гаррисон. – И не только вы, но и весь ваш вонючий, мокрый городишко, хоть бы мне и пришлось срыть его до основания.
– Симпатичный вы малый, – покачал головой капитан Уилли. – Как это вам удалось заделаться столь важной птицей?
– Он один из самых видных политиков в нашем правительстве, – сказал второй рыболов.
– Да будет вам, – вздохнул капитан Уилли. – Если это так, чего ж он сидит в Ки-Уэсте?
– Приехал отдохнуть, – объяснил секретарь. – А в скором времени будет назначен генерал-губерна…
– Довольно, Уиллис, – сказал Фредерик Гаррисон. – Теперь вы подвезете нас к этой лодке, – добавил он, улыбаясь. У него имелась особая улыбка для таких случаев.
– Нет, сэр.
– Слушайте, вы, полоумный рыбак. Я вас в порошок сотру.
– Ага, – кивнул капитан Уилли.
– Вы еще не знаете, кто я такой.
– Плевать я хотел, – сказал капитан Уилли.
– Этот человек – бутлегер, я не ошибся?
– Что хотите, то и думайте.
– За него, вероятно, назначена награда.
– Сомневаюсь.
– Он преступник.
– У него семья, и ему нужно самому кормиться и ее кормить. Вас-то, в правительстве, кто кормит? Уж не те ли самые, кто работает здесь, в Ки-Уэсте, за шесть с половиной долларов в неделю?
– Он ранен, значит, побывал в переделке.
– А может, он сам себя подстрелил? Потехи ради.
– Прекратите ерничать. Вы сейчас туда подъедете, и мы возьмем того человека с его лодкой с собой, чтобы затем передать полиции.
– Где?
– В Ки-Уэсте.
– А вы что, из полиции?
– Я же объяснил, кто он, – сказал секретарь.
– Ну хорошо. – Капитан Уилли резко крутанул штурвал и развернул баркас, до того близко пройдя у берега, что из-под винта ударило вихрящееся облако глинистой тины. Баркас пыхтя двинулся к мангровым зарослям, где стояла другая лодка.
– Какое-нибудь оружие на борту имеется? – спросил Фредерик Гаррисон капитана Уилли.
– Нет, сэр.
Оба рыболова во фланелевых костюмах стояли сейчас в полный рост, разглядывая лодку с контрабандой.
– Это поинтересней рыбной ловли, правда, доктор? – спросил секретарь.
– Рыбная ловля – полнейшая чушь, – сказал Фредерик Гаррисон. – Если и поймаешь какую-то там рыбу-парусник, что с ней делать? В пищу она не годится. А вот это действительно любопытно. Я рад, что получил возможность испытать нечто подобное на личном опыте. Раз тот человек ранен, ему не удастся ускользнуть. Море слишком бурное. И мы знаем его лодку.
– Вы сейчас захватите его без посторонней помощи! – восторженно сказал секретарь.
– Голыми руками, прошу отметить, – кивнул Фредерик Гаррисон.
– И без возни с агентами ФБР, – прибавил секретарь.
– Эдгар Гувер чересчур о себе возомнил, – сказал Фредерик Гаррисон. – Я нахожу, что пора бы его приструнить. Встаньте борт к борту, – велел он капитану Уилли.
Капитан Уилли выключил мотор, и баркас лег в дрейф.
– Эй! – крикнул капитан Уилли тем, кто сидел на другой лодке. – Пригнись!
– Это что за новости? – сердито сказал Гаррисон.
– Спокойно, – произнес капитан Уилли. – Эй! – крикнул он вновь. – Слышишь? Двигай в город и не бери в голову. Насчет лодки забудь. Лодку заберут. Все скинь и двигай в город. Тут у меня на борту какой-то шпик из Вашингтона. Я, говорит, поважнее самого президента. Затеял тебя сцапать. Он думает, ты бутлегер. Записал твой номер. Я тебя в глаза не видал и не знаю, кто ты такой есть. Ежели что, личность подтвердить не смогу!
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу