— Вы что, с ума сошли?! — возопил помощник оператора. — У вас что, не все дома?!
— Уверяю вас, что это случилось нечаянно, — тяжелым басом, полным ненависти и презрения, отвечал хулиган. — Я возмещу вам стоимость этой книги, хотя лучшая цена за нее — отрубленная голова этого нечестивца, который ее написал.
— Безобразие! Я, конечно, понимаю, вы привыкли, что вам все дозволено, но я… я… я буду жаловаться! Прошу вас немедленно извиниться и заплатить мне… мне… мне…
— Слушай, ты! — рявкнул Ардалион Иванович, грозно надвигаясь на помощника оператора. — Благодари Бога, что сам остался цел и невредим. Можешь пока что быть свободным, а там посмотрим. Учти, что твоя судьба в моих руках.
— У вас как с головой, все в порядке?
— Молись, чтобы с твоей головой было в порядке хотя бы еще несколько часов.
Вовси бешено засопел, крылья носа его так при этом задвигались, что казалось — нос вот-вот взлетит, станет кружить вместе с чайками над теплоходом и кормиться с рук у чайколюбивых пассажиров. Сорвав с палубы постельное покрывало, быстро одевшись и обувшись, помощник оператора пробормотал: «Нет, этому свинству надо…» и удалился. Через несколько минут на корме появился режиссер Корнюшонок:
— Ардалио-он Иваныч, голубчик, разве так можно обращаться с художественной литературой? Надо бы извиниться перед человеком. Сергей у нас на хорошем счету, дельный работник.
— Передайте ему, что если он так настаивает, я готов сразиться с ним. Орудия мы можем взять с пожарного щита, — сурово ответил Ардалион Иванович. — Я не шучу. Идите и скажите ему это.
Присутствующие при всех этих событиях члены съемочной группы смотрели и слушали, разинув рты почти так же широко, как меченосное изваяние на Мамаевом кургане. Через полчаса весь теплоход уже обсуждал тему возможной дуэли.
— Что, неужели они и впрямь будут сражаться? — спросила меня прибежавшая Аида.
— Не думаю, — ответил я. — Вероятнее всего Ардалион намерен просто убить его, когда захватит теплоход. Но если этот Вовси вовсе не Вовси, а тайный участник заговора, то тут надо видеть какой-то неординарный план.
Днем мы стояли в Никольском, покупали на местном рынке черную икру, осетрину, вяленых лещей, арбузы, дыни, груши. Купались и загорали — день был жаркий, а вода в Волге теплая. Когда нас никто не мог слышать, обсуждали план предстоящих действий, он был незатейливый, но в нем придумался один неплохой нюанс, в котором проявилось особенное благородство натуры Ардалиона Ивановича — мы решили запугать не только актеров, но и режиссера Корнюшонка. С какой стати ему не побывать в шкуре своих Мальвин, Арлекинов и Пьеро? Мухину было поручено договориться с капитаном, чтобы тот подыграл нам, и перед отплытием из Никольского Игорь отправился к Николаю Степановичу.
В ту самую минуту, когда «Николай Тарлинский» отчалил от Никольской пристани, по радио было объявлено:
— Дорогие товарищи, дамы и господа! Просим всех членов съемочной группы фильма «Веселенькая каютка» немедленно собраться на верхней палубе теплохода в помещении столовой. Вас ожидает приятный и радостный сюрприз. Повторяю…
Молодец Мухин, текст объявления у него получился справный, и читал он его с чувством, с толком, с расстановкой. Покуда все направлялись в столовую, я дежурил на нижней палубе, Лариса на средней, а Ардалион Иванович на верхней. Дождавшись, пока стало тихо и пусто, я постучал во все каюты, убедился, что в них никого нет, и отправился в каюту Ардалиона Ивановича. Лариса и Ардалион уже ждали меня. Мы взяли автоматы и быстро направились в столовую. Эффект нашего появления с автоматами наперевес трудно описать словами. Многие встречали нас с улыбкой, некоторые с выражением ироничного удивления, но был и испуг, а в глазах умопомрачительной Аиды застыл ужас — она так беззаботно резвилась в Никольском, что, кажется, забыла о своей секретной миссии. Войдя в столовую с самым суровым видом, мы встали в террористических позах, направляя дула «калашей» на кинематографическую массу людей, и я объявил четким голосом:
— Всем оставаться на своих местах и не совершать никаких неосторожных телодвижений. Только в этом случае мы гарантируем вас от возможных несчастных случаев. Мы представляем собой иранскую террористическую организацию «Бастшери». Мы захватили ваш теплоход, а всех вас в качестве заложников. Наша цель — потребовать от английского правительства выдачи иранскому правительству писателя Салмана Рушди, автора кощунственных по отношению к святыням ислама «Сатанинских стихов».
Читать дальше