Хайнер Мюллер - Переселенка, или Крестьянская жизнь

Здесь есть возможность читать онлайн «Хайнер Мюллер - Переселенка, или Крестьянская жизнь» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. ISBN: , Издательство: Array Библиотека драматургии ФТМ, Жанр: literature_20, foreign_prose, foreign_dramaturgy, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Переселенка, или Крестьянская жизнь: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Переселенка, или Крестьянская жизнь»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

В этой масштабной пьесе Мюллер создаёт насыщенную картину жизни немецких крестьян после второй мировой войны, которые оказываются в ГДР. Новая жизнь, новые законы и новая идеология вносят свои коррективы во всё. При том, что послевоенные годы стран, победивших во второй мировой войне ярко проиллюстрированы, а Италия достаточно быстро достигла расцвета легендарного неореализма, послевоенная сельская жизнь обеих Германий нам слабо известна. Именно здесь, в этих странных, но хорошо знакомых по советским временам нотках, событиях, отношениях и кроется привлекательность этой пьесы для отечественного зрителя. Когда особенно явным становится то, что человек везде человек, независимо от идеологии, страны и результатов войны.

Переселенка, или Крестьянская жизнь — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Переселенка, или Крестьянская жизнь», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Флинт

В лепешку расшибусь, но сдам.

Секретарь

Когда?

Флинт

Ведь я лишь потому забросил поле,
Что не сижу, как крот, в своей норе.
Забот партийных у меня по горло.
Еще с тобой я слова не сказал,
А ты уж разорался о поставках.

Появляется Толстая женщинана велосипеде, с рюкзаком за спиной. Флинт хочет уехать.

Секретарь

Постой-ка, Флинт. Мы не договорили.

Толстая женщина

Вот повезло! Неделю в партбюро
Торчала зря. Его найти на месте
Не легче, чем найти на фраке вошь.
И стол пустой – ни кнопки, ни бумажки.
И вдруг его встречаю на дороге,
За городом, и он в деревню едет,
Чтоб связи с массами не прерывать,
Чтоб поддержать в борьбе подруг партийных,
Которым так свобода дорога.
Всегда с народом на гумне и в поле
Наш дорогой товарищ секретарь.
Мой муж мне изменяет с секретаршей.

Секретарь (глядя на рюкзак, без особого интереса )

Вот как?

Толстая женщина

Вот так. И он ее в машине
Из дома и домой с работы возит.

Секретарь (проявляя некоторый интерес)

А это ведь бензин.

Толстая женщина

Бензин казенный.
По воскресеньям пикники у них.

Секретарь (заинтересованно)

Машина-то служебная?

Толстая женщина (сияя)

Конечно.
Всегда по воскресеньям пикники.
А у меня один велосипед,
И мне их без машины не догнать.

Флинт смеется.

Но я ведь тоже не глупей других.
Все цифры я со счетчика списала,
А счетчик километров, он не врет.

Секретарь

Ну хорошо. Мы это дело вскроем.
Сейчас ты развернешь велосипед
И ветчину подругам возвратишь.
Ведь женсовет ваш скинулся на взятку?
А мужа своего предупреди,
Что, если мал ему сухой паек,
Потопает в социализм пешочком.

Толстая женщина разворачивает велосипед и уезжает.

Флинт

Такой бабище грех не изменить.

Секретарь

Он мог бы это делать без бензина.

Флинт

А может, без бензина бы не смог.

На велосипеде въезжает Молодой человек.

Молодой человек

Я из Фитгеста, гонюсь за тобой с самого Гранцова. Я бы поймал тебя в Лане, не будь у кулаков такого стада. Пробиться сквозь него на велосипеде все равно что боксировать со слоном.

Секретарь

Теперь будешь знать. Тебе что нужно? Может, ваш бургомистр просит мусорную корзину для моих писем, на которые не отвечает?

Молодой человек

Нам нужны запчасти.

Секретарь

Пашите на лошадях.

Молодой человек

Нет у нас лошадей.

Секретарь

И у меня нет.

Молодой человек

Не на себе же пахать?

Секретарь

Почему бы и нет?

Молодой человекуезжает на велосипеде.

Флинт

Откуда же у масс будет доверие к партии, если они просят запчасти, а ты им советуешь пахать на себе?

Секретарь

А у тебя запчасти есть? Сказал бы им сразу, что нет и не будет. Мне нужно сагитировать три деревни или завтра на заседании придется опять втирать очки. Что я и собираюсь делать. Слушай. Допустим, я скажу мальчишке: ладно, я расшибусь в лепешку, а запчасти раздобуду, или насчет посевной: дела ваши плохи, но человек главнее графика. И что произойдет? Очень мило со стороны партии, скажут в Фитгесте, но она для того и существует, чтобы раздобывать запчасти. А с посевной подождем до урожая, партия сказала, что человек важнее графика, а кто же пойдет против партии? Чтобы достать запчасти, я потрачу три дня, время и бензин и сорву глотку. А на четвертый мне скажут, что запчастей для Фитгеста нет и вообще нет и неизвестно, когда будут. Наша промышленность не вышла из пеленок, планирование тоже, а государство тем более, а роды были трудные – кесарево сечение. А сейчас они там, в Фитгесте расшибутся в лепешку, а я им подкину аварийку. Может, запчасти и не понадобятся.

Флинт

Мне тоже иногда невмоготу.
Особенно паршиво на собраньях,
Когда свои же люди бьют под дых.
Ты не успеешь сосчитать до трех,
А уж они ползут за бургомистром
И лижут зад поганцам кулакам.
Ты притащил его на сход за шкирку,
А он, трусливый пес, хвостом виляет.
Переселенцам доверять нельзя.
Не то один останешься как перст.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Переселенка, или Крестьянская жизнь»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Переселенка, или Крестьянская жизнь» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Переселенка, или Крестьянская жизнь»

Обсуждение, отзывы о книге «Переселенка, или Крестьянская жизнь» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x