María Inés Falconi - De cómo Romeo se transó a Julieta

mechi / julieta: Mechi Ferrería

florencia / ama: Florencia Molé

luciana / l. capuleto: Luciana Luppi

chispita / criada:

julia / príncipe: Julia Francucci

juampi / capuleto: Juampi Galimberti

pato / paris: Patricio Fuhrman

lean / teobaldo: Leandro Zurraco

diego / romeo: Diego López

caro / rosalina: Carolina Iannuzzi

lucía / l. montesco: Lucía Jesiotr

laura / amiga rosalina: Laura Parellada

axel / mercurio: Axel Fuhrman

gonzalo / benvolio: Gonzalo Ruiz

leo / fray juan: Leo Rubio

profesor / fraile: Gustavo Di Costa

Coreografías:

Daniel Fernández

Música:

Axel Fuhrman

Escenografía:

Santiago Frías

Dirección:

María Inés Falconi

PERSONAJES

Los personajes son, indistintamente, los alumnos de quinto año y los personajes de la obra de Shakespeare que ellos mismos están ensayando. Puede manejarse un código de luces, sonido, máscaras, etcétera, para marcar el cambio, ya que pasan de las escenas de Shakespeare a la realidad de la escuela en continuidad de texto y acción. En este texto dichos cambios están señalados como “cambio de luces”.

los alumnos de quinto “a” - Los Capuleto

mechi / Julieta

florencia / Ama

luciana / Lady Capuleto

chispita / Criada

julia / Príncipe

juampi / Capuleto

pato / Paris

lean / Teobaldo

los alumnos de quinto “b” - Los Montesco

diego / Romeo

caro / Rosalina

lucía / Lady Montesco

laura / Amiga de Rosalina

axel / Mercucio

gonzalo / Benvolio

leo / Fray Juan

profesor / Fray Lorenzo

espacio escénico

La obra transcurre en el patio de una escuela secundaria actual.

música y coreografías

La estructura de la obra prevé la inclusión de coreografías que pueden o no tenerse en cuenta. A saber:

• Durante la pelea entre las dos divisiones en el prólogo.

• Durante el baile organizado por Quinto “A”.

• En la escena XIV, entre el ama y los criados de Montesco.

• Coreografía final.

escena 1

Los alumnos de quinto “A” y “B” van llegando por grupos al patio de la escuela. Vienen con sus libros y mochilas y se van agrupando junto a los compañeros de su misma división, quedando dos grupos bien diferenciados.

Lucía relee la carta que le está escribiendo a Diego.

lucía: (Lee.)

No sé si algún día te voy a dar esta carta, pero necesito sacarme todo lo que siento de adentro. Desde el primer día que te vi, no puedo dejar de pensar en vos. Sé que vos nada que ver conmigo, pero yo creo que te amo. Sos lo más lindo que existe. Ayer cuando te vi por la calle me puse re nerviosa y no me salieron las palabras, pero me moría de ganas de hablarte. Igual, vos me saludaste así nomás, y sé que no te importó nada verme, pero yo me moría. Bueno, Diego, espero que entiendas lo que siento y no te alejes de mí por eso. Aunque vos no me quieras, yo siempre voy a estar ahí para cuidarte. Mucha suerte. Lucía.

Entra Leo. Lucía se le acerca.

lucia: Leo... Te tengo que pedir un favor.

leo: ¿A mí?

lucía: Sí, a vos. Tenés que llevarle este papel a Diego.

leo: ¿Para?

lucía: No importa. Vos lleváselo.

leo: ¿Y qué le digo?

lucía: Nada. Dale el papel, nada más.

leo: Está bien. ¿Es una carta?

lucía: No, Leo. Son los ejercicios de matemáticas.

leo: Quedate tranquila. Yo se lo doy.

Entran Mechi, Florencia y Luciana.

luciana: Juampi habló con el del boliche y consiguió que nos hicieran una rebaja.

florencia: ¿Cuánto?

luciana: Veinte pesos.

florencia: Ah... bueno... es un campeón.

luciana: Juampi dice que si llevamos mucha gente, podemos sacar como cuatrocientos pesos, más o menos.

mechi: Yo no sé si voy a ir.

florencia: Vos vas a venir, porque si no, te llevo atada.

mechi: Es que me aburren esas fiestas...

florencia: ¿Qué vamos a hacer con esta chica, me querés decir?

luciana: Yo creo que hay que buscarle un novio, urgente.

florencia: Totalmente de acuerdo.

mechi: Muy amables, pero el novio me lo voy a buscar sola.

luciana: A los cuarenta.

MECHI: No sé. Cuando me enamore.

florencia: No tiene remedio. Voy a ver si llegó el profe de teatro con la obra.

Entran Juampi, Pato y Lean.

lean: ¿Sabés qué pasa, flaco? Que con las minas tenés que ir de frente. Si no, no dan bola...

pato: ¡Y ya lo sé! Pero, ¿qué querés que haga?... No puedo... Cuando le voy a hablar, se me hace un nudo acá... empiezo a transpirar todo...

(Ve a Mechi.)

Uy, uy.... Ahí está. ¿No ves lo que te digo?

Le pasa las manos mojadas por la cara a Lean. Lean se seca con desagrado.

juampi: Está bien, está bien. Vos dejame a mí, que yo te la voy a conseguir.

pato: ¿Y si no quiere?...

juampi:Tranquilo, flaco. A mí nadie me dice que no.

Entran Julia y Chispita.

julia: Yo sé que Pato está muerto con Mechi.

chispita: Sí, yo también.

julia: Sí, ya sé que vos también lo sabés.

chispita: ¿Y entonces qué querés que haga?

julia: Quiero que averigües si pasó algo.

chispita: ¿Algo como… algo?

julia: Sí. Algo como algo.

chispita: ¿Querés que le pregunte a Mechi?

julia: No, Chispita. Quiero que le preguntes a Pato. ¿No me dijiste que esta tarde iba a ir a tu casa?

chispita: Sí, a tomar mate. Él va a traer galletas, ¿te dije?

julia: Sí, me dijiste, Chispita. Bueno, mientras comen galletas, vos le preguntás.

chispita: ¿Pasó algo con Mechi?

julia: Eso.

chispita: Y si me dice que sí, ¿qué hago?

julia: Venís y me lo contás, Chispita. Venís y me lo contás.

Entran Laura y Caro.

laura: ¿Te mandó una carta?

caro: Posta. ¡No sabés lo que es! Toda romántica... un asco.

laura: ¿La tenés?