Elisabeth Etz - Morgen ist woanders

Die Arbeit der Autorin an diesem Buch wurde mit dem Kranichsteiner Jugendliteratur-Stipendium des Deutschen Literaturfonds sowie mit dem Mira-Lobe-Stipendium für Kinder- und Jugenditeratur gefördert.

Ausgezeichnet mit dem Kinder- und Jugendbuchpreis des Landes Steiermark für Manuskripte | Hauptpreis 2016

Elisabeth Etz,geb. 1979 in Wien, verbrachte ihre Zeit u. a. in Berlin und Istanbul. Heute lebt sie mit ihrer Familie wieder in Wien und arbeitet für den Diakonie Flüchtlingsdienst.

Für ihre Jugendbücher wurde sie bereits mit mehreren Preise und Stipendien ausgezeichnet. Im Tyrolia-Verlag ist von ihr zuletzt der Jugendroman »Nach vorn« (2018) erschienen.

2019

© Verlagsanstalt Tyrolia, Innsbruck

Umschlaggestaltung: Nele Steinborn

unter Verwendung einer Fotografie von 123RF.com

Satz- und Layoutgestaltung: Nele Steinborn, Wien

Schriften: Neue Swift Pro, Henriette, Heading Pro, Antiphon

Druck und Bindung: FINIDR, Tschechien

ISBN 978-3-7022-3803-2 (gedrucktes Buch)

ISBN 978-3-7022-3804-9 (E-Book)

E-Mail: buchverlag@tyrolia.at

Internet: www.tyrolia-verlag.at

Facebook: Tyrolia Verlag Kinderbuch

Gefördert von der Kulturabteilung der Stadt Wien, Literatur

Elisabeth Etz

für Almuth, Amira und Maggie, bei denen ich immer ein Dach über dem Kopf hatte

Allen, die im Winter auf die Idee kommen abzuhauen, sage ich gleich: Lasst es bleiben. Es ist eine Schnapsidee. Sowas macht man, wenn es warm ist. Wenn überhaupt.

Leider kann man sich das aber nicht aussuchen. Ist schließlich nicht so, dass man das will. Man muss. Manchmal muss man einfach.

OKTOBER

Schützenweg

Sternwartestraße

Schützenweg

Sternwartestraße

Westbahnhof

Tannengasse

Laaerbergstraße

Tannengasse

Laaerbergstraße

Tannengasse

Franklinstraße

Äußere Mariahilfer Straße

Schützenweg

In der Krim

Laaerbergstraße

Filmteichstraße

Kalvarienberggasse

Flughafen

Sverigestraße

Dietrichgasse

Franzosengraben

Dietrichgasse

Schützenweg

NOVEMBER

Laaerbergstraße

Dietrichgasse

Filmteichstraße

Laaerbergstraße

Währinger Straße

Ringstraße

Karlsplatz/Argentinierstraße

Wiedner Gürtel

Laaerbergstraße

Venediger Au

Schützenweg

Venediger Au

Laaerbergstraße

Fliederweg

Laaerbergstraße

Fliederweg

Laaerbergstraße

Europaplatz

Linzer Straße

Schützenweg

Linzer Straße

Schützenweg

Linzer Straße

Laaerbergstraße

DEZEMBER

Linzer Straße

52

Laaerbergstraße

Schützenweg

Myrthengasse

Schützenweg

Wohnpark Alt Erlaa

Laaerbergstraße

Europaplatz

U6

Vivenotgasse

U6

Europaplatz

Wohnpark Alt Erlaa

Laaerbergstraße

Wohnpark Alt-Erlaa

Schützenweg

Wohnpark Alt-Erlaa

Bahnhof Meidling

Sternwartestraße

Wilhelminenberg

46B

Krongasse

Lehargasse

Krongasse

Laaerbergstraße

Schützenweg

Sternwartestraße

Krongasse

Schützenweg

Krongasse

Schützenweg

Am Hauptbahnhof

Krongasse

Rotenturmstraße

Rudolfsplatz

JÄNNER

Opernring

U1

Stadlauer Straße

Pappenheimgasse

Schützenweg

Pappenheimgasse

Klosterneuburger Straße

Pappenheimgasse

Laaerbergstraße

Urban-Loritz-Platz

Europaplatz

Stumpergasse

Europaplatz

Laaerbergstraße

Goldeggasse

Schützenweg

Goldeggasse

Laaerbergstraße

Gasometer

Laaerbergstraße

Urban-Loritz-Platz

Halbgasse

Laaerbergstraße

Urban-Loritz-Platz 309

Halbgasse

Laaerbergstraße

Tivoligasse

Columbusplatz

Schützenweg

Laaerbergstraße

Schlosspark Schönbrunn

Altmannsdorfer Straße

Laaerberggasse

Schlosspark Schönbrunn

Schönbrunnerstraße

Schlosspark Schönbrunn

Sverigestraße

24A

Laaerbergstraße

Mariahilfer Straße

Schlosspark Schönbrunn

Wilhelmstraße

Tannengasse

Schlosspark Schönbrunn

10A

Florianigasse

Stumpergasse

Am Hauptbahnhof

Schützenweg

Laaerbergstraße

Wattgasse

Europaplatz

Stumpergasse

Am Hauptbahnhof

Laaerbergstraße

Urban-Loritz-Platz

Stumpergasse

Myrthengasse

Wilhelminenberg

Wienzeile

»Nein.«

»Was heißt ›nein‹? Ich hab schon alles ausgefüllt.«

Mart rührt sich nicht. Ich schiebe ihm die Formulare näher heran.

»Fehlt nur noch die Unterschrift«, sage ich nachdrücklich.

Mart sieht mich schweigend an. »Welche Unterschrift?«, fragt er schließlich.

»Deine. Hier. Und hier.« Ich zeige auf die freien Felder.

Mart schüttelt den Kopf. »Es gibt keine Unterschrift.«

Er sieht mich mit schmalen Augen an. »Was glaubst du, was das kostet?«

»Ich zahl mir das selber«, sage ich mit fester Stimme. »Ich brauch nur die Unterschrift.«

»Ha, selber. Und mit welchem Geld, wenn ich fragen darf?«

»Ich hab im Sommer gearbeitet.«

»Als Drogendealer?« Mart dreht mir den Rücken zu und geht aus dem Raum.

Meine Mutter lehnt im Türstock und sieht uns zu.

Ich weiß, dass ein Austauschjahr in Australien nicht billig ist. Auch wenn es sich um kein Jahr handelt, sondern nur um ein oder zwei Terms. Mit Flug und Unterkunft in einer Gastfamilie kommen da schon einige Tausend Euro zusammen.

Aber zuerst brauche ich die Unterschrift eines Erziehungsberechtigten. Weil Mart mich adoptiert hat, als ich noch zu klein war, um etwas dagegen zu sagen, ist er das. Wenn er unterschrieben hat, lässt er sich beim Geld sicher auch umstimmen. Ist ja nicht so, dass er keins hat. Außerdem gibt es Stipendien, für die ich mich vielleicht bewerben könnte. Gut genug in der Schule wäre ich, und das außerschulische Engagement, das die da verlangen, kann ich ja zumindest mal behaupten.

Flehend sehe ich meine Mutter an. Die könnte schließlich auch unterschreiben.

Sie seufzt demonstrativ. »Mart weiß schon, was er tut. Glaub mir.«

»Mart will mich nur hierhalten, damit er jemanden kontrollieren kann«, fauche ich. »Dabei hat er doch dich.«

»Jetzt reicht’s aber!« Wenn meine Mutter wütend ist, bekommt ihr Hals lauter rote Flecken.

»Ja, mir reicht’s«, schreie ich. »Ich halt es hier nicht mehr aus! Ich geh zu meinem Vater!«

Verdammt, wo kam das jetzt her?

Mart steht wieder im Zimmer. »Wegen einer Unterschrift brauchst du den Herrn aber nicht zu fragen. Erziehungsberechtigt ist der schon lange nicht mehr.«

»Mir scheißegal«, brülle ich. »Ich zieh zu ihm.«