Frederick Cooper - Historia de África desde 1940

FREDERICK COOPER

Historia de África desde 1940

El pasado del presente

EDICIONES RIALP

MADRID

Título original: Africa since 1940

© 2019 by Cambridge University Press

© 2021 de la edición española traducida por JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ GALERA

by EDICIONES RIALP, S. A.,

Manuel Uribe, 13-15, 28033 Madrid

( www.rialp.com)

No está permitida la reproducción total o parcial de este libro, ni su tratamiento informático, ni la transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del copyright. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita reproducir, fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.

Realización ePub: produccioneditorial.com

ISBN (versión impresa): 978-84-321-5316-7

ISBN (versión digital): 978-84-321-5317-4

Foto de cubierta: © depositphotos

ÍNDICE

PORTADA

PORTADA INTERIOR FREDERICK COOPER Historia de África desde 1940 El pasado del presente EDICIONES RIALP MADRID

CRÉDITOS Título original: Africa since 1940 © 2019 by Cambridge University Press © 2021 de la edición española traducida por JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ GALERA by EDICIONES RIALP, S. A., Manuel Uribe, 13-15, 28033 Madrid ( www.rialp.com ) No está permitida la reproducción total o parcial de este libro, ni su tratamiento informático, ni la transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del copyright. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org ) si necesita reproducir, fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. Realización ePub: produccioneditorial.com ISBN (versión impresa): 978-84-321-5316-7 ISBN (versión digital): 978-84-321-5317-4 Foto de cubierta: © depositphotos

LISTA DE MAPAS LISTA DE MAPAS África actual África colonial Descolonización de África Red de ferrocarriles, comparada con Europa

LISTA DE TABLAS LISTA DE TABLAS Tabla 1: PIB per cápita y crecimiento del PIB per cápita en el África subsahariana (1960–2015) Tabla 2: PIB per cápita en determinados países africanos (1960–2015) Tabla 3: PIB per cápita en determinados países africanos (1960–2015) Tabla 4: Producción de cacao (1961–2014) Tabla 5: Producción de café (1953–2014) Tabla 6: Dependencia económica de Nigeria de las materias primas (1938–1998) Tabla 7: Población total y tasa de crecimiento poblacional en el África subsahariana (1950–2015) Tabla 8: Población total en determinados países africanos (1950–2015) Tabla 9: Esperanza de vida al nacer y tasa de mortalidad infantil en el África subsahariana (1960–2015) Tabla 10: Esperanza de vida al nacer en determinados países africanos (1960–2015) Tabla 11: Esperanza de vida al nacer en determinados países africanos (1960–2015) Tabla 12: Educación elemental. Número total de alumnos en determinados países africanos (1946–2010) Tabla 13: Educación elemental. Número total de alumnos en determinados países africanos (1946–2010) Tabla 14: Educación secundaria. Número total de alumnos en determinados países africanos (1946–2010) Tabla 15: Educación secundaria. Número total de alumnos en determinados países africanos (1946–2010) Tabla 16: Educación. Tasas brutas de escolarización en el África subsahariana, 1960–2014 (porcentajes) Tabla 17: Educación. Tasas de alfabetización en determinados países africanos (1960–2015) Tabla 18: Porcentaje de población urbana con respecto al total de la población (1960–2015) en el conjunto del África subsahariana y en determinados países Tabla 19: Población de determinadas aglomeraciones urbanas en África (1960–2015)

PRESENTACIÓN PRESENTACIÓN HISTORIA DE ÁFRICA DESDE 1940 es el buque insignia de los manuales de Cambridge University Press dentro de la colección Nuevos Enfoques de la Historia Africana. Ahora, completamente revisado para incluir la historia e investigación académica de África desde el cambio de milenio, este importante libro continúa ayudando a los estudiantes a comprender el proceso histórico del que parte la posición de África en el mundo. Una historia de descolonización e independencia que permite a los lectores observar precisamente lo que significaba y lo que no significaba la independencia política, y cómo hombres y mujeres, campesinos y obreros, líderes religiosos y locales, buscaron remodelar la forma como vivían, trabajaban e interactuaban los unos con los otros. Atendiendo a la transformación de África —de ser un continente marcado por la colonización a ser otro de estados independientes—, Fred Cooper se atiene a la «cuestión del desarrollo» a lo largo del tiempo, viendo cómo primero los regímenes coloniales y luego las elites africanas pretendieron transformar la sociedad africana a su manera. Cooper muestra cómo la gente de las ciudades y de los pueblos intentó abrirse camino en un mundo desigual, a través de épocas de esperanza, de desesperación, de posibilidades que se renovaban y de continuas incertidumbres. Más allá del debate sobre a qué o a quiénes se puede culpar de las recurrentes crisis de África, Cooper explora alternativas para el futuro. Frederick Cooper es profesor de Historia en la Universidad de Nueva York. Autor y coautor de varios libros sobre la historia de África y de los imperios, dentro de sus libros recientes se incluyen Citizenship between Empire and Nation: Remaking France and French Africa (2014) y Citizenship, Inequality, and Difference: Historical Perspectives (2018). Sus libros han sido galardonados por la Asociación Histórica Americana, la Asociación de Estudios Africanos y la Asociación Mundial de Historia. Ha llevado a cabo investigaciones en el África oriental y occidental, ha enseñado en la Universidad de Harvard y la Universidad de Michigan, y ha sido profesor visitante en Francia.

PREFACIO A LA SEGUNDA EDICIÓN

PREFACIO A LA PRIMERA EDICIÓN

1. INTRODUCCIÓN

2. TRABAJADORES, CAMPESINOS Y DESAFÍO AL GOBIERNO COLONIAL

3. CIUDADANÍA, AUTOGOBIERNO Y DESARROLLO: LAS POSIBILIDADES EN EL MOMENTO DE LA POSTGUERRA

4. EL FINAL DEL IMPERIO Y LOS PLANES DE FUTURO

INTERLUDIO

5. DESARROLLO Y DECEPCIÓN: CAMBIO ECONÓMICO Y SOCIAL EN UN MUNDO DESIGUAL (1945–2018)

6. GOBIERNO BLANCO, LUCHA ARMADA Y LO QUE VINO DESPUÉS

7. LAS CRISIS RECURRENTES DEL ESTADO CELADOR

8. EL ÁFRICA DEL SIGLO XXI

ÍNDICE DE NOMBRES

COLECCIÓN HISTORIA

AUTOR

LISTA DE MAPAS

África actual

África colonial

Descolonización de África

Red de ferrocarriles, comparada con Europa

LISTA DE TABLAS

Tabla 1: PIB per cápita y crecimiento del PIB per cápita en el África subsahariana (1960–2015)

Tabla 2: PIB per cápita en determinados países africanos (1960–2015)

Tabla 3: PIB per cápita en determinados países africanos (1960–2015)

Tabla 4: Producción de cacao (1961–2014)

Tabla 5: Producción de café (1953–2014)

Tabla 6: Dependencia económica de Nigeria de las materias primas (1938–1998)

Tabla 7: Población total y tasa de crecimiento poblacional en el África subsahariana (1950–2015)

Tabla 8: Población total en determinados países africanos (1950–2015)

Tabla 9: Esperanza de vida al nacer y tasa de mortalidad infantil en el África subsahariana (1960–2015)

Tabla 10: Esperanza de vida al nacer en determinados países africanos (1960–2015)

Tabla 11: Esperanza de vida al nacer en determinados países africanos (1960–2015)