Susanne Jorn - In schönster Ordnung

Здесь есть возможность читать онлайн «Susanne Jorn - In schönster Ordnung» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на немецком языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

In schönster Ordnung: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «In schönster Ordnung»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

In schönster Ordnung / GedichteDAS FRÜHJAHR KANN MICH NICHT FANGENICH BIN BEI ROT ÜBER DIE STRASSESUSANNE JORN ist Magister in Sinologie, ebenso in amerikanischer Literatur und hat einen dem Doktorgrad entsprechenden Abschluss in Literaturwissenschaft. Sie debütierte 1970 mit der Gedichtsammlung Splinterne (Die Splitter) und in der angesehenen dänischen Literaturzeitschrift Hvedekorn. Ihre lange Werkliste von Gedicht- und Märchensammlungen enthält auch Übersetzungen der Japaner Shuntaro Tanikawa, Kazuko Shiraishi und des Chinesen Yang Lian.Susanne Jorn ist zuzutrauen, dass sie alle Erscheinung ihrer nächsten Umgebung lyrisch festhalten kann, und zwar in diesem schönen Sinn, der sich im Deutschen ausdrückt, weil das Wort Gedicht auch auf die Verdichtung des Sinns hinweist. Die verschiedenen Schattierungen des Blaus, die Gestalten des Mondes, die eigentlich vor Augen liegen, festzuhalten, öffnen die Welt. Alles ist auch Farbe, und alle Farbe ist Stimme und Ausdruck von Beziehungen. HEINZ KULAS, Übersetzer'Nicht jetzt, nein jetzt' (Ikke nu, men nu, 2012), mit der Farbe Blau als Leitmotiv ist der erste Gedichtband von dreien, die sich auf eine Primärfarbe beziehen; 'In schönster Ordnung' (I den skønneste orden, 2014) ist der zweite Band mit der Farbe Rot; der dritte Band Stein auf Stein (dänisch:Sten på sten) mit der Farbe Gelb erscheint 2015. Die Reihenfolge der Farbe ist spontan bestimmt.-

In schönster Ordnung — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «In schönster Ordnung», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать
Susanne Jorn
Aurorarote Ordnung

Räucherwerk

Ansicht

Die ewigkeit

Aussicht

Rubinrote Ordnung

Die roten lippen

Das rote blut

Die roten augen

Die roten vampyrtränen

Die roten ohren

Das rote licht

Die roten blüten

Der rote anblick

Der rote himmel

Die rote erde

Epiphanie, 29. 10. 2012

für Isamu Noguchi

Blauer Marmorhorizont

Schwarzer Marmorhimmel

Leuchtendweißer Marmorvollmond

Roter Marmorhalo

Tag um Tag/Nacht um Nacht

Es ist ohne Form

und doch hat es Form.

Es ist ohne Kraft

und doch hat es Kraft.

Es ist ohne Gesicht

und doch hat es ein Gesicht.

Es ist ohne Stimme

Und doch hat es Stimme.

Es ist ohne Töne

und doch hat es Töne.

Es ist ohne Farbe

und doch hat es Farbe.

Es ist ohne Gefühle

und doch hat es Gefühle.

Es ist ohne Zeit

und doch hat es Zeit.

Er bekam die Schlüssel zu seinem Haus

Ich bekam die Schlüssel zu meiner Wohnung

Mehr war nicht

Die roten narben

Völlig in Ordnung

Dass wir uns erst

In drei monaten sehen

Der glühfaden

Zugreise

Funkensprühendes Rapsfeld

Weißer Fliederbusch in Brand

Rapsfelder

Fliederhecken

Rapsfelder, Rapsfelder, Rapsfelder

Helllila Fliederhecken

Rapsfelder- Rapsfelder- Rapsfelder

Dunkellila Fliederhecken

Rapsfelder-Rapsfelder-Rapsfelder-Rapsfelder-Rapsfelder

Rapsgelb, Rapsgelb, Rapsgelb, Helllila-Dunkellila

Rapsgelb- Rapsgelb- Rapsgelb

Kein Pflanzengrün noch Ziegelrot

Rappliggelbe Rapsfelder

Weder Pflanzengrün noch Ziegelrot

Nur Rappligrapsgelb

- Ich sehe nur Plastik

war mein Klagegesang

- Geh an die Sonne,

hieß es,

als ich in meiner Wohnung

saß und einem Baugerüst

vorm und hinterm Haus.

Draußen im Freien

die Essenz vom Augustlicht

Das sublime

Verschleierter horizont

Nur eine sekunde

Gammel strand 1

Ich schleiche hinter dem Traum her.

Einsamkeit.

Ich gehe die Hoffnung holen.

Zweisamkeit.

Ich laufe den Mut holen.

Konfrontation.

Ich radle die Freude holen.

Sonnengelb.

Ich fliege die Wörter holen.

Das Gedicht.

Sie flüchten vor

Ätzender rethorik

Verwundbarkeit

Lackrote Ordnung

Das frühjahr kann mich nicht fangen

Ich bin bei rot über die strasse

Sonnige

Schreibecke

Ich dirigiere die buchstaben

Die bildsprache

Die farbensprache

Die tonsprache

Warmes

Brandrot

Kaltes

Wasserblau

Geschäftiges

Signalrot

Müßiges

Fieberweiß

Blutrote Ordnung

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «In schönster Ordnung»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «In schönster Ordnung» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «In schönster Ordnung»

Обсуждение, отзывы о книге «In schönster Ordnung» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x