Anna Malou - Traumzeit – auf den Spuren des Jakobus

Anna Malou

TRAUMZEIT

– auf den Spuren des Jakobus

Eine Frau pilgert auf den Jakobswegen

von Südportugal nach Nordspanien

Engelsdorfer Verlag

Leipzig

2016

Bibliografische Information durch die

Deutsche Nationalbibliothek:

Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.dnb.deabrufbar.

Zweite überarbeitete Auflage

Copyright (2016) Engelsdorfer Verlag Leipzig

Alle Rechte bei der Autorin!

Hergestellt in Leipzig, Germany (EU)

www.engelsdorfer-verlag.de

E-Book-Herstellung: Zeilenwert GmbH 2016

Dieses Buch widme ich all denen, die Wünsche haben, die träumen können von einem anderen, besseren Leben, in dem nicht nur der schnöde Mammon regiert, sondern in dem ein Lebendigsein möglich ist, in dem Sinnsuche ein Ziel findet und in dem ein Zufriedensein von innen heraus möglich ist.

Cover

Titel Anna Malou TRAUMZEIT – auf den Spuren des Jakobus Eine Frau pilgert auf den Jakobswegen von Südportugal nach Nordspanien Engelsdorfer Verlag Leipzig 2016

Impressum Bibliografische Information durch die Deutsche Nationalbibliothek: Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.dnb.de abrufbar. Zweite überarbeitete Auflage Copyright (2016) Engelsdorfer Verlag Leipzig Alle Rechte bei der Autorin! Hergestellt in Leipzig, Germany (EU) www.engelsdorfer-verlag.de E-Book-Herstellung: Zeilenwert GmbH 2016

Widmung WIDMUNG Dieses Buch widme ich all denen, die Wünsche haben, die träumen können von einem anderen, besseren Leben, in dem nicht nur der schnöde Mammon regiert, sondern in dem ein Lebendigsein möglich ist, in dem Sinnsuche ein Ziel findet und in dem ein Zufriedensein von innen heraus möglich ist.

Reiseroute

Zeit Zeit Ich wünsche mir Zeit zum Leben zum Lieben zum einfach da sein zum Träumen zum Denken zum Reden zum in Ruhe gelassen werden zum Sehen zum Fühlen zum einfach nur glücklich sein.

1.Vorwort

2.Reiseverlauf

Teil A: Algarve (Faro, Albufeira, Lagos), Setubal und Lissabon

1.Tag: Anreise Hamburg – Faro/Portugal, 19. August

2.Tag: Faro, 20. August

3.Tag: Faro – Praia de Faro (7 km) – Albufeira (ca. 60 km), 21. August

4.Tag: Albufeira, 22. August

5.Tag: Albufeira – Praia da Falesia (12 km), 23. August

6.Tag: Albufeira – Lagos (70 km), 24. August

7.Tag: Lagos, 25. August

8.Tag: Lagos – Sagres (45 km) – Cabo S. Vincente (6 km), 26. August

9.Tag: Lagos, 27. August

10.Tag: Lagos – Setubal (320 km), 28. August

11.Tag: Setubal – Lissabon (45 km), 29. August

12.Tag: Lissabon, 30. August

13.Tag: Lissabon – Sintra (30 km), 31. August

14.Tag: Lissabon – Porto (280 km, Zug), 1. September

Zwischenbilanz

Teil B: Caminho Portugues (Porto – Santiago de Compostela)

15.Tag: Porto, 2. September

16.Tag: Porto, 3. September

17.Tag: Porto – Vilhar do Pineiro (U-Bahn) – Vilarinho (10 km), 4. September

18.Tag: Vilarinho – Rates (10 km, Taxi), Rates-Barcelos (16 km), 5. September

19.Tag: Barcelos – Ponte de Lima (33 km), 6. September

20.Tag: Ponte de Lima, 7. September

21.Tag: Ponte de Lima – Zwischenbilanz, 8. September

22.Tag: Ponte de Lima – Sao Roques/Rubiaes (17 km), 9. September

23.Tag: Sao Roques – Valenca (15 km), 10. September

24.Tag: Valenca (Portugal) – Tui (Spanien, 4 km), 11. September

Betrachtungen zu Portugal

25.Tag: Tui – Mos (5,3 km) – O Porrino (16 km) – Redondela (9,4 km), 11. September

26.Tag: Redondela – Pontevedra (17,3 km), 12. September

27.Tag: Pontevedra – Portela (11,7 km) – Briallos (6,4 km), 13. September

28.Tag: Briallos – Caldas de Reis (4,8 km) – Padron (18,3 km), 14. September

29.Tag: Padron – Teo (10,4 km und mehr), 16. September

30.Tag: Teo – Santiago de Compostela (12,9 km), 17. September

31.Tag: Santiago de Compostela, 18. September

32.Tag: Santiago de Compostela, 19. September

33.Tag: Santiago de Compostela – Negreira (23 km), 20. September

34.Tag: Negreira – Maronas (23 km), 21. September

35.Tag: Maronas – Oliveiroa – Cee (33 km), 22. September

36.Tag: Cee – Fisterra (16 km), 23. September

37.Tag: Fisterra – Langosteira Strand (4 km) – Cap Fisterra (7km), 24. September

38.Tag: Fisterra, 25. September

39.Tag: Fisterra – Muxia (32 km), 26. September

40.Tag: Muxia, 27. September

41.Tag: Muxia – Lourido Strand (12 km)

42.Tag: Muxia – Santiago de Compostela (87 km, Bus), 29. September

43.Tag: Santiago de Compostela, 30. September

44.Tag: Santiago de Compostela, 1. Oktober

Betrachtungen zu Spanien

45.Tag: Santiago – Hamburg, 2. Oktober

3.Verbesserungsvorschläge für kommende Reisen:

4.Nachwort

5.Folgende Literatur diente mir als Hilfe bei der Vorbereitung und Durchführung meines Weges:

6.Biografie

7.Bibliografie

Fußnoten

Ich wünsche mir

Zeit zum Leben

zum Lieben

zum einfach da sein

zum Träumen

zum Denken

zum Reden

zum in Ruhe gelassen

werden zum Sehen

zum Fühlen

zum einfach nur

glücklich sein.

„Pilgern macht süchtig“, ich weiß nicht, ob man dieses so allgemein behaupten kann. Jedoch habe ich für mich persönlich genau diesen Eindruck. Nachdem ich im letzten Jahr den Camino Francés von Pamplona nach Santiago de Compostela zurückgelegt habe1, treibt es mich weiter. Offensichtlich habe ich mich – ebenso wie viele Pilger vor mir – mit dem Pilgervirus infiziert. In diesem Jahr werde ich mir sechs Wochen Zeit nehmen, sechs unverplante, ungeregelte, ungebuchte Wochen Zeit für mich ohne Verpflichtung, ohne Muss, ohne Zwang, Zeit zum einfach Dasein, zum Genießen, zum Erfahren, zum wieder einmal neu sehen lernen.

Voller Spannung und Träume sind allein schon die Monate vorher, wenn sich die Route, die Ideen und Wünsche entwickeln. Im Internet surfen und Informationen über Portugal und Spanien herausfinden, Literatur beschaffen, Pilgerpass bestellen, all das erfordert Vorlauf, Wochen und Monate, in denen ich mich innerlich mit diesem, meinem Thema, auseinandersetze.

Beim Recherchieren nach meinem möglichen Reiseweg nehme ich als Planungshilfe die zeichnerischen Darstellungen aus meinem Pilgerpass, aus denen eindeutig hervorgeht, dass sich die Jakobswege traditionell durch ganz Europa erstrecken, was auch Sinn macht, da in früheren Zeiten die Pilger zu Hause losliefen, da es keine Transportmittel wie Eisenbahn oder Flugzeug gab. Demnach gibt es einen traditionell überlieferten Weg, der in Faro beginnt, und einen, der in Lagos beginnt. Ich jedoch möchte mir in diesem Zusammenhang meiner Reise auch die Algarve ansehen, sodass ich hier sicherlich improvisieren muss. Von Lagos aus führt dann eine festgelegte Route nach Norden.

Zu meinem Erstaunen stelle ich jedoch fest, dass es zu diesem, meinem Weg von Faro in Portugal nach Santiago de Compostela in Spanien kaum Literatur gibt, jedenfalls keine Literatur, nach der man entlang der alten Jakobswege von Faro aus wandern könnte. Es gibt Informationen zur Algarve und über Lissabon und auch eine Wegbeschreibung von Porto nach Santiago de Compostela, jedoch ist der Weg von Faro bis Porto offensichtlich „Niemandsland“, was mich eindeutig vor neue Anforderungen stellt. Hier gilt es, meinen persönlichen Weg – offensichtlich auch ohne Wegbeschreibung – selbständig zu finden. Eine Aufgabe, die hoffentlich für mich lösbar sein wird.