Carolina Abadía Quintero - Por una merced en estos reinos

Procedencias geográficas y familiares de los capitulares de Popayán

Estudios e instituciones de formación de los capitulares payaneses

Los problemas de consolidación de la planta catedralicia payanesa

Promoción eclesiástica y cursus honorum : entendiendo la movilidad capitular payanesa

La cotidianidad colegiada de una corporación eclesiástica

Comprender una élite eclesiástica

Consideraciones finales

2. “El obispo indigenista, el obispo hechicero y el obispo indigno”. Trayectorias individuales y biografías de tres obispos de Popayán

Juan del Valle: el obispo indigenista

Fray Juan González de Mendoza: el obispo hechicero

Cristóbal Bernaldo de Quirós: el obispo indigno

Consideraciones finales

SEGUNDA PARTE. CONTEXTOS, CONFLICTOS Y NEGOCIACIONES

3. Gestión y vinculación en un espacio divino. Los problemas de construcción de la Catedral de Popayán

Acercamientos preliminares al estudio de la catedral payanesa

La catedral pajiza de Popayán

La segunda catedral de Popayán

El deterioro de la segunda catedral y las reparaciones del obispo Bernaldo de Quirós

El caso de los yanaconas y mitayos de la Catedral de Popayán

Algunas consideraciones sobre adornos, altares y devociones

Consideraciones finales

4. “Parece esta tierra más tierra de Babilonia que de don Carlos”. Discordias, conflictos y negociaciones en un territorio episcopal

De desagregada a restituida. El conflicto de los obispados de Popayán y Quito por la provincia de los Pastos, 1656-1678

Las quejas y visiones episcopales sobre el maltrato a los indios: un problema permanente

El cabildo abierto: herramienta de negociación, consenso y diálogo

Fray Juan González de Mendoza: un obispo asediado

Del enfrentamiento corporativo a la mediación individual

TERCERA PARTE. REDES Y CONEXIONES EPISCOPALES

5. Redes complejas, poder eclesiástico y promoción episcopal en un obispado indiano

Las carreras eclesiásticas de los obispos de Popayán

Renuncias y dejaciones al cargo de obispo de Popayán

Redes episcopales: amistad, transacción y promoción en el obispado de Popayán

Redes y relaciones de Juan de la Roca

Redes y relaciones de fray Juan González de Mendoza

Redes y relaciones de fray Ambrosio de Vallejo

Redes y relaciones de Diego Montoya Mendoza

Redes y relaciones de fray Francisco de la Serna

Redes y relaciones de Vasco Jacinto de Contreras y Valverde

Redes y relaciones de Cristóbal Bernaldo de Quirós

Consideraciones finales

Conclusiones

Fuentes y bibliografía

Glosario

Tabla 1. Procedencia geográfica de los capitulares de Popayán

Tabla 2. Estudios y grados de los capitulares del cabildo eclesiástico de Popayán

Tabla 3. Recurrencia de nombramientos de prebendas en el cabildo eclesiástico de Popayán

Tabla 4. Lista comparativa de capitulares del cabildo catedral de Popayán, 1546-1714

Tabla 5. Prebenda en ejercicio en el cabildo catedral de Popayán, 1546-1714

Tabla 6. Cargos anteriores de los capitulares del cabildo catedral de Popayán, 1546-1714

Tabla 7. Promociones a catedrales indianas de capitulares del cabildo eclesiástico de Popayán, 1546-1714

Tabla 8. Permanencias y prebendas ocupadas en el cabildo catedral de Popayán, 1546-1714

Tabla 9. Cobro de la gruesa decimal, obispado de Popayán, 1548-1549

Tabla 10. Distribución de la gruesa decimal del obispado de Popayán en 1549

Tabla 11. Libros dados por Juan del Valle a las iglesias del obispado

Tabla 12. “Memoria de lo que se está debiendo de la última derrama”, 1601

Tabla 13. Cobro de la derrama de 1608

Tabla 14. Número de tributarios indios de la provincia de Popayán, 1560

Tabla 15. Encomenderos, encomiendas e indios tributarios de Popayán, 1558, 1569 y 1606

Tabla 16. Cobro de los novenos reales para 1681

Tabla 17. Distribución de diezmos del obispado de Quito

Tabla 18. Distribución de la cuarta capitular, obispado de Quito

Tabla 19. Diezmos del obispado de Popayán, 1669

Tabla 20. Distribución de los diezmos del obispado de Popayán (en pesos), 1665-1669

Tabla 21. Rentas decimales de Pasto (en patacones), 1622-1676

Tabla 22. Donación para la jornada militar de los puertos de la provincia de Popayán, 1671

Tabla 23. Tipo de clero y periodo episcopal de los obispos de Popayán

Tabla 24. Grados y estudios de los obispos de Popayán, 1546-1714

Tabla 25. Cargos anteriores ocupados por los obispos de Popayán

Tabla 26. Número de presentaciones de obispos de Popayán a cargos eclesiásticos

Tabla 27. Deudores del obispo fray Ambrosio de Vallejo

Tabla 28. Mandas testamentarias del obispo Vasco Jacinto de Contreras

Tabla 29. Recomendaciones hechas a favor de Cristóbal Bernaldo de Quirós

Figura 1. Porcentaje de procedencia de capitulares de Popayán, 1548-1714

Figura 2. Plano de los templos y casas con arte colonial en Popayán

Figura 3. Ermita de Jesús Nazareno, Popayán

Figura 4. Vista de costado de la torre del reloj, Popayán

Figura 5. Vista de frente de la torre del reloj, Popayán

Figura 6. Inscripción del obispo Cristóbal Bernaldo de Quirós

Figura 7. Red del obispo Juan de la Roca

Figura 8. Red del obispo fray Juan González de Mendoza

Figura 9. Red del obispo fray Ambrosio de Vallejo y Mejía

Figura 10. Red del obispo Diego Montoya Mendoza

Figura 11. Red del obispo fray Francisco de la Serna y Rimaga

Figura 12. Red del obispo Vasco Jacinto de Contreras y Valverde

Figura 13. Red del obispo Cristóbal Bernaldo de Quirós

Mapa 1. Vínculos con catedrales según promociones capitulares, 1547-1714

Mapa 2. “Demonstración [ sic ] geográfica, y hidrográfica del distrito de la Real Audiencia de Quito, por espacio de 400 leguas desde las riberas del río Negro, que linda con la de Santafe en el Nuevo Reino de Granada, hasta la ciudad de Piura, cabeza del primer corregimiento de los valles del Perú en que confina con el distrito u jurisdicción de la Real Audiencia de Lima”

Mapa 3. Circulaciones por cargos ocupados de los obispos de Popayán, 1546-1714, América

Mapa 4. Circulaciones por cargos ocupados de los obispos de Popayán, 1546-1714, Europa

Mapa 5. Geografía de los vínculos y de las relaciones de los obispos de Popayán, 1546-1714

ACC: Archivo Central del Cauca

AGI: Archivo General de Indias

AGN: Archivo General de la Nación de Colombia

AGN: Archivo General de la Nación-Arquidiócesis de Popayán

AHQ: Archivo Histórico de Quito

AHMC: Archivo Histórico Municipal de Cali

AHN: Archivo Histórico Nacional de España

ANE: Archivo Nacional del Ecuador

BNE: Biblioteca Nacional de España

BNEEE: Biblioteca Nacional del Ecuador Eugenio Espejo

RAH: Real Academia de Historia

BNC: Biblioteca Nacional de Colombia

BDCL: Biblioteca Digital de Castilla y León

BDH: Biblioteca Digital Hispánica

FA-US: Fondos Antiguos-Universidad de Sevilla

Este libro es fruto de mis estudios de Doctorado en Historia en el Centro de Estudios Históricos de El Colegio de Michoacán y ve la luz gracias a incontables apoyos que recibí en el proceso de elaboración, escritura y revisión. Gracias a la Beca Nacional y a la Beca Mixta brindada por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), de México, con las que pude realizar mis estudios doctorales; a la beca Slicher van Bath de Jong del Centro de Estudios y Documentación Latinoamericanos de la Universidad de Ámsterdam y a la beca del Instituto de Altos Estudios Hispánicos Casa de Velázquez, con las que puede realizar mi periplo por el Archivo General de Indias, el Archivo Histórico Nacional en Madrid, el Archivo de la Catedral de Toledo, la Biblioteca Nacional de España y las colecciones de la Real Academia de la Historia; a la Escuela Española de Historia y Arqueología en Roma EEHAR-CSIC y a la Fondazione Luigi Einaudi, por la bolsa de ayudas para presentar mi trabajo en el Primer Taller de Jóvenes Investigadores, realizado en febrero de 2019 en Roma.