Behnam B. Parastoo - 123 Gedichte

Здесь есть возможность читать онлайн «Behnam B. Parastoo - 123 Gedichte» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на немецком языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

123 Gedichte: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «123 Gedichte»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Aus dem Vorwort:
In deutscher Sprache zu dichten war für mich die größte Herausforderung meines literarischen Lebens, weil ich in Deutschland keine Möglichkeit hatte zur Schule zu gehen, geschweige denn studieren zu können, um die Feinheit der deutschen Sprache zu beherrschen.
Ich hoffe trotz allem, dass meine Bemühungen nicht umsonst waren, dieses Buch, das 123 Gedichte beinhaltet, frei von Fehlern zu verfassen und den Leserinnen und Lesern Freude zu bereiten.
Das Leben im Exil ist sehr hart. Abgesehen vom ständigen Heimweh und der Sehnsucht nach dem Geburtsort, leide ich sehr unter Diskriminierungen in meinem Alltag.
Ich musste vor mehr als 30 Jahren meine Heimat verlassen, weil die zahlreichen Festnahmen, Folterungen, Vergewaltigungen und schließlich die unzähligen Exekutionen, die im Verborgenen oder aber auch ganz öffentlich stattfanden, einem 22-jährigen Schriftsteller das Leben gänzlich unmöglich machten.
Behnam B. Parastoo

123 Gedichte — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «123 Gedichte», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Und so wird es noch immer sein.

Die Männer sind stark

Für die harte Arbeit,

Für die Unmenschlichkeit

Kämpfe und manchmal für nackte Gewalt

Und Dummheit!

Die Männer weinen nicht.

Die Männer sind häufig die Wächter

Ihrer ganzen Familien-Festung.

Sie beschützen die Frauen

Natürlich die Kinder.

Die Männer geben fast immer an.

Sie suchen gern die Macht

Und sie erwarten meistens die Acht,

Die Freunde und das Vermögen.

Damit kaufen sie sich einfach ein,

Was sie gerne mögen.

Manche dieser Herren sind leider

Gern narzisstisch und auch Lügner,

Zum großen Teil dann scheinheilig,

Sie sind untreu, blind und eitel,

Überwiegend sind sie langweilig.

Ihre Augen würden niemals satt.

In manchen Ländern dieser Erde

Sehen sie ihre Frauen stets,

Genau wie die eigene Werkstatt!

Die Männer sind stur,

Eingesperrt in der wilden Selbstsucht.

Ihre Entscheidungen und ihre Wahl

wurden durchgesetzt mit dem nackten Schwert

Blutig und brutal!

„Die Männer weinen nicht!“

Mein Großvater war der Ansicht

Selbst wenn sie mal im Leben versagen!

Sie müssen dann nur bitter weinen,

Wenn sie Kinder schänden

Und jemals die Frauen schlagen!

Ich gehe

So ein Leben, kann ich nicht ertragen,

Wir haben gar nichts einander zu sagen.

Es wiederholt sich nur alles leider,

Wie oft kann man sich bitter beklagen?

Ich gehe raus aus deinem schönen Leben,

Demnächst sollst du ohne mich das erleben.

Was es mal war, ist leider nun vergangen,

Ich bitte um Verzeihung und Vergeben!

Einst war zwischen uns die Liebe doch jung.

Alles wunderbar angenehm und herrlich.

Du warst mir sanft, stets richtig zärtlich,

Du warst treu und warst vom Herzen ehrlich.

Das hat aber leider nicht lang gehalten,

Ich spürte das von deinem Verhalten.

Es ist auf einmal alles schief verlaufen,

Da habe ich es nicht mehr ausgehalten.

Am Anfang lief es unter uns prima,

Alles war wie die herzliche Geschichte.

Wir hatten uns beide ohnehin geliebt,

Wir schrieben uns die schönsten Gedichte.

Du warst am Anfang zu mir aufrichtig,

Sehr großzügig, freundlich und herzlich.

Aber du hast dich mit der Zeit verändert,

Du wurdest stechend und sehr schmerzlich.

Ich gehe raus aus deinem schönen Leben,

Demnächst sollst du ohne mich das erleben.

Was alles war, gehört der Vergangenheit,

Ich bitte um Verzeihung und Vergeben!

Sehnsucht

Die verfluchte Sehnsucht

Lässt mich nicht normal leben.

Verwünschte Ungewissheit

Schüttelt mich wie Erdbeben.

Die Seele ist unruhig,

Die Würde fühlt sich verletzt,

Die giftigen Vorwürfe:

„Du hattest dich überschätzt!“

Die Dämmerung am Abend

Nach dem Sonnenuntergang,

Der Schatten der Träume

Nimmt neben mir den Gang.

Erinnerungen farblos,

Geisterhaft in Parade,

Das Leben ist wie ein Kampf,

Es gibt keine Gnade!

Die bittere Fremdheit

Ist hier mein Bekannte.

Von der Jugend bis heute,

In der ich nur rannte.

Süße Lüge, die Hoffnung

Hielt mich noch in Bewegung.

Die Haare sind ergraut

Mit kältester Enttäuschung.

Selbst wenn auch mir gehört

Die Erde als Unterkunft,

Ich habe schrecklich Angst

Vor der dunklen Zukunft!

Wer rief mich?

Als ich gerufen wurde

Aus tiefer Ferne der Nacht,

Sah ich den goldenen Mond

Wie er mich anschaut und lacht.

Unzählige Sterne

Waren lautlos am Tanzen.

Wer rief mich aus dem Dunklen?

Wo soll ich mich verschanzen?

Es war wie ein Friedhof,

Als man mich namentlich rief.

Hat mein Ende begonnen?

Wie schnell die Zeit verlief.

Ich hörte, wie die Erde

Atmete aus Gewohnheit.

Sie möchte mich umarmen,

Bis dahin ist es nicht weit!

Ich fange an zu summen

Mit der vollen Bitterkeit,

Denn ich habe richtig Angst

Vor der bösen Dunkelheit.

Man ruft mich aus der Ferne,

Ich muss mich vorbereiten.

Auf den Todesengel

Was nützt das Streiten?

Die Prostituierte

In einem Winter

Am kalten Abend

Stand sie lächelnd

Atemberaubend

Auf einem Gehweg.

Sie war noch sehr jung,

Vielleicht dreißig.

Sie sah munter aus,

Gut gebaut und schön

Und auch fleißig.

Ein Mann kam vorbei,

Er war sehr hässlich.

Sie eilte zu ihm,

Sagte mit Akzent

Höflich und herzlich:

“Scheen gute Abend!“

Ihre Stimme, selbst wenn angenehm,

Zitterte heimlich.

Versteckte Scham, auf ihrem Gesicht

Gut verhüllte sich.

Für einen Moment,

Im Augenblick

Man sah den Ersuch.

Graues Elend

Giftig und bitter

In ihrem Blick.

Es ging natürlich

Nicht um einen Held.

Nicht um einen Mann

Oder die Liebe.

Sondern offenbar

Bräuchte sie Geld.

Sie sprachen schon

Sehr kurz und bündig.

Die beiden gingen

Dann miteinander.

Nach der Stunde

Kamen sie wieder.

Sie bekam das Geld,

Was doch nötig war.

Er hat gut bezahlt,

Und sie war dankbar.

Aber sie heulte,

Als er dann weg war,

Denn er war zu alt.

Hier ist das Paradies

Ich sah bis heute niemals

So viele schöne Frauen

Mit wunderschönen Augen,

Hübschen Augenbrauen.

Ich sah bis heute niemals

So viele Engel zusammen,

Unzählbar schöne Mädchen,

Unendlich feine Damen.

Hier ist das Paradies!

Das sieht man an der Schönheit

Von dem ganzen Frieden,

Überall und jeder Zeit.

Ich sah bis heute niemals

Solche Mengen der Liebe.

Man sollte sich nicht wundern,

Wenn auch ich mich verliebe.

Sie sind alle gut gebaut

Mit verlockenden Haaren.

Wie gut sie tanzen können,

Ich würde es erfahren.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «123 Gedichte»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «123 Gedichte» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «123 Gedichte»

Обсуждение, отзывы о книге «123 Gedichte» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x