Marcel Fenske-Pogrzeba - blutender Mond

Ich sah mich nach einer Waffe um. Aber da nichts Handliches zu erspähen war, zog ich mich vorsichtig vor seinem drohenden Messer zurück. Er hatte die ganze Nacht hindurch getrunken - unmittelbar nach einer ausgiebigen Zecherei am gestrigen Tag – und war jetzt durch keine Vorschrift mehr zu zügeln. Silver rief ihm zu, uns in Ruhe zu lassen, und auch ein paar andere ermahnten ihn. Aber seine einzige Antwort war eine Kette von Flüchen. Dabei bewegte er sich weiter lauernd auf mich zu.

Um mein eigenes Leben machte ich mir keine Sorgen, denn gerade im Messerkampf war ich einigermaßen geübt. Indianische Freunde meines Vaters hatten mich darin unterrichtet. Aber ich befürchtete, der Schurke könnte über Peter herfallen und den hilflos daliegenden Holländer ermorden. Wie erstaunt war ich deshalb, als Peter plötzlich auf die Beine taumelte und sich an der Reling festhielt, um in die Höhe zu kommen! Sein Gesicht war kreidebleich, aber ohne Zögern gab er seinen Stützpunkt preis und schritt krummbeinig übers Deck auf uns zu.

„Ich nehme ihn auf mich, Bob“, sagte er. „Jo.“

Rechtzeitig sprang ich zwischen ihn und Bones, um den Ansturm des Piraten zu bremsen.

„Bleiben Sie weg, Peter!“, keuchte ich.

„Ich nehm ihn auf mich“, wiederholte Corlaer.

Er streckte seine Hand aus, packte mich an der Schulter und wirbelte mich so mühelos aus der Bahn wie ein Kind. Jetzt wusste ich, dass ich nicht an seiner Kampfbereitschaft und seiner Fähigkeit zweifeln durfte, sich gegen jeden zu verteidigen.

Einen Augenblick lang starrte Bones ihn an. Wut und Überraschung mischten sich in seinen Zügen.

„Soll ich Ihnen Ihre verfluchte Kehle abschneiden?“, höhnte er. „Heda, drehn Sie lieber den Kopf ein bisschen zur Seite! Ich will mich für heute mit einem Ohr begnügen. Es macht mir keinen Spaß, einen Ochsen wie Sie umzubringen.“

Peter sagte kein Wort. Er stand bloß vor ihm, waffenlos, die Arme leicht gebogen und die Beine in den Knien gekrümmt. Die Augen des Holländers, fast unsichtbar in seinem Gesicht vergraben, glitzerten stahlhart und drohend.

„Lass ihn in Ruhe, Bill!“, rief Silver von neuem.

„Gott verdamm mich, wenn ich ihn so laufen lasse!“, krächzte Bones „Wenn er das Messer haben will, dann soll er’s auch kriegen.“

Er sprang mit hochgeschwungenem Messer auf Peter los, um ihm die Kehle aufzuschlitzen. Blitzschnell fuhr Peter ihm in die Parade. Ein Riesenarm, dick wie ein Baumast, schoss vorwärts und umgriff den Rist der Hand, in der Bones das Messer hielt. Eine Drehung – und das Messer klirrte zu Boden. Der andere Arm packte eine Hüfte, und Bones schwebte hoch über Peters Kopf.

Peter schüttelte ihn, als wollte er ihm beweisen, wie völlig er ihn in seiner Gewalt hatte, und machte sich dann auf den Rückweg zur Reling auf der Leeseite. Bones kreischte wie am Spieß, denn er war überzeugt, dass Peter ihn ins Meer werfen wollte. Doch auf halbem Weg über das Deck stieß Peter auf ein loses Fall. Achtlos schubste er Bones herab, presste ihn unter einen Arm und begann einen binnenländischen Schleifknoten zu knüpfen. Wie gebannt beobachteten wir ihn. Es ist ein ungeschriebenes Seeräubergesetz, dass bei solchen Streitigkeiten kein Zuschauer dazwischentreten darf. Aber Peter kam nicht dazu, Master Bones aufzuhängen.

„Ihr Ziel ist zweifellos lobenswert, Peter“, bemerkte mein Großonkel hinter uns vom Kajütengang her. „Aber ich muss Sie leider auffordern, den Mann loszulassen. Einer meiner Freunde legt einigen Wert auf ihn.“

„Er hat nach Robert und mir gestochen“, antwortete der Holländer.

„Er wird es nicht wieder tun“, versicherte Murray und rief dann mit schneidender Stimme: „Master Bones!“

Mit Bedauern löste Peter die Schlinge von Bones’ Hals und stieß ihn so kräftig, dass der Maat taumelnd übers Deck flog und gegen den Besanmast krachte. Dann prallte er zurück und landete zerschunden und zerschlagen vor Murrays Füßen, wo er Blut und einen abgebrochenen Zahn ausspuckte. Mein Großonkel musterte den Kerl mit unverkennbarem Missfallen.

„Stehen Sie auf, Master Bones!“, sagte er.

Bones rappelte sich auf die Füße. Er blutete aus mehreren Platzwunden und Kratzern. Offensichtlich fürchtete er sich gehörig vor dem, was jetzt folgen würde.

„Master Bones“, fuhr mein Großonkel fort. „Sie unterstehen gegenwärtig meinem Kommando, und über Manneszucht und Befehlsausführung habe ich zufällig etwas altmodische Anschauungen. Sie haben sich soeben geweigert, einem meiner Befehle zu gehorchen.“

„Allerdings, aber ich wusste nicht…“

„Master Bones“, fuhr mein Onkel fort, ohne die Stimme zu erheben, „haben Sie nicht mal einen Mann gekannt, der Fotherill hieß?“

Bones nickte, außerstande zu sprechen.

„Und was habe ich befohlen, dass mit ihm geschehen solle?“

Der Maat stülpte verbissen die Lippe vor und knirschte dann zwischen den Zähnen: „Er wurde gekielholt.“

„Richtig“, bekräftigte mein Großonkel, „gekielholt. Eine äußerst ausdrucksvolle Redensart, Robert“, fügte er für mich hinzu. “Fachmäßig bedeutet es, einen Mann unter dem Kiel eines Schiffes durchzuziehen. Und das hat – sozusagen – unangenehme Folgen.“

Bones zuckte zusammen, als mein Onkel sich ihm wieder zuwandte.

„Kein Mann verweigert einem meiner Befehle mehr als einmal den Gehorsam, Master Bones. Sie können nach vorn gehen.“

Mühsam schlurfte der Mann davon, während er mit dem Rockärmel das Blut von seiner Backe wischte.

Da trat Peter vor ihn hin. Der Holländer nahm einen eichenen Belegnagel vom Gestell um den Besanmast, hielt ihn Bones und den anderen entgegen, zerbrach ihn gelassen mit bloßen Händen in zwei Hälften und warf die Stücke über Bord.

„Alle Achtung!“, rief mein Großonkel aus. „Das sagt mehr als viele Worte. Hoffentlich erholen Sie sich bald von der Seekrankheit, Freund Peter!“

„Jo, es geht mir schon besser“, antwortete Peter.

„Dann wollen Sie vielleicht mit mir hinunterkommen und mir beim Frühstück Gesellschaft leisten?“

„Nee“, sagte er einfach. „Wenn ich esse, werd ich krank.“

„Ich bedaure Sie von Herzen“, versicherte mein Großonkel mit unverminderter Höflichkeit. „Für ein oder zwei Tage empfehle ich Ihnen eine mäßige Diät und gelegentlich einen Schluck Schnaps, um den Magen zu wärmen. Und dann – das prophezeie ich Ihnen -, dann werden Sie genauso ein tüchtiger Seemann wie jeder andere von uns.“

Der dicke Holländer blinzelte meinen Großonkel nur an, der sich jetzt mir zuwandte.

„Du, Robert, scheinst dich an die neue Umgebung schon gewöhnt zu haben. Fühlst du dich durch deine jüngsten Erlebnisse genug angeregt, um so früh am Tag an einer zweiten Mahlzeit teilzunehmen?“

„Ich habe eben erst erfahren, was mit der rechtmäßigen Mannschaft dieses Schiffes geschehen ist“, erklärte ich. „Das hat mir den Appetit genommen.“

„Sehr bedauerlich“, erwiderte er traurig. „Das Leben ist hart, Robert. Das musst du noch lernen.“

Er blickte nach links hinüber, wo sich der Einbeinige auf seine Krücke stützte, und erkundigte sich:

„Silver, hat der Ausguck irgendein Fahrzeug gesichtet?“

„Nicht ein Segel, seit wir von Sandy Hook klar sind, Sir.“

„Sehr gut! Haltet weiter diesen Kurs und ruft mich sofort, falls sich in irgendeiner Himmelsrichtung ein Segel zeigt.“

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.