П е р в ы й б и н д ю ж н и к. Моя покойная кляча… ее тоже, извините, звали Королева… она тоже была очень добрая, но котлеты из нее получились почему-то твердые, как наждак! (Поет.)
У нас от радости душа затрепетала,
Сдержать нам трудно ликование свое:
Одессе только королевы не хватало,
И как могли мы жить на свете без нее?!
Ощутив иронию, Елена подымается и поспешно уходит. Биндюжники поют ей вслед.
Н-но! Н-но! Н-но! Вьё! Поехали, красавица!
Что бы ни случилось — ерунда!
Ежели биндюжник вам не нравится,
Кто же вам понравится тогда?!
Х о р о д е с с и т о в.
Транснистрия? Транснистрия
Зачем? Какого беса?
Ведь все равно Одессой
Останется Одесса!
З а н а в е с.
Картина первая
Одесские катакомбы. А н д р е й, Л у к о в е ц и С е р г е й поют.
С е р г е й.
Я узнаю мой город с кварталами разбитыми,
Несломленный, как прежде, для нас он лучший в мире!
Себя мы все отныне считаем одесситами —
И тот, кто здесь родился, и парень из Сибири!
Л у к о в е ц.
Видишь, содрогаются каменные плиты,
Над уснувшей улицей туча проплыла…
Это за Одессу дерутся одесситы
Где-то под Моздоком, около Орла!
А н д р е й.
Адольф сыграет в ящик, и дуче перекинется.
Последнего фашиста мы выкурим из танка,
И встанет вновь из пепла Одесса именинницей,
Пересыпь выпьет чарку и спляшет Молдаванка!
С е р г е й, Л у к о в е ц, А н д р е й (поют вместе) .
Эти дни горячие будут не забыты,
К нам придет с победою светлая пора,
И сюда на праздник слетятся одесситы
Из Москвы и Минска, с Волги и Днепра.
С е р г е й. Думал, сообщу новость, а вы уже все знаете!
Л у к о в е ц. Связь с Большой землей у нас не плохая. И то, что наше командование уже готовится к наступлению, — для нас не секрет!
А н д р е й. И противник это чувствует. Нервничает. Они разработали план уничтожения Одессы.
С е р г е й. Без этого плана мне приказано не возвращаться.
Л у к о в е ц. Меня и об этом предупредили. Обмозгуем. А ты пока отдохни с дороги.
С е р г е й. Попробую. (Уходит.)
Л у к о в е ц. Все сверхсекретные документы хранятся у Гофмайера в особом сейфе.
А н д р е й. А где этот сейф?
Л у к о в е ц. Этого не знают даже ближайшие его помощники.
А н д р е й. Поручите мне. Я пойду к нему. Парикмахер всюду пробьется!
Л у к о в е ц. Нет, у меня другая задумка! Нам поможет маленький скрипач, Фимочка. Каждый день его приводят из тюрьмы ублажать Гофмайера музыкой.
А н д р е й. Как с ним связаться?
Л у к о в е ц. Это сделает Мария. Она пойдет к Гофмайеру.
А н д р е й. Опасно.
Л у к о в е ц. Если Мария выяснит, где расположен сейф, мы используем открытие ресторана Лещенко…
А н д р е й. Чтоб выманить Гофмайера из его берлоги?
Л у к о в е ц. Самое трудное — задержать его в ресторане столько времени, сколько понадобится для операции.
Входит З а г р а в а. На плечах он несет свиную тушу, в руках тяжелые корзины с продуктами.
З а г р а в а. На войне харч — первое дело!
А н д р е й. Пищевые сувениры от общественности Привоза. (Указывает на Заграву.) Вот человек, который может открыть сейф даже в Швейцарском банке! (Заграве.) Про Катю разузнал?
З а г р а в а. Да. Ищет связи с партизанами.
А н д р е й. А Геннадий?
З а г р а в а. Больше дома сидит.
Л у к о в е ц. Ты этому Геннадию веришь?
З а г р а в а. Конечно! Воевали вместе. В плен раненый попал.
Л у к о в е ц (Андрею) . А ты что скажешь?
А н д р е й (после паузы) . Я доверяю Кате.
Л у к о в е ц. А я полагаюсь на тебя. Поговори с ними.
А н д р е й. Мне нельзя. Я для них Стасиком должен остаться.
Л у к о в е ц (Заграве) . Приведи их на берег к нашей скале.
З а г р а в а. Есть!
Л у к о в е ц. А затем пойдешь на Судоремонтный.
З а г р а в а. Зачем?
Л у к о в е ц. Я тебе все объясню. Пошли! (Андрею.) Ты поможешь ему устроиться туда слесарем. Андрей. Начинаю догадываться.
Возвращается С е р г е й.
С е р г е й. Не спится!
Входит М а р и я. В простом ватнике она совсем не похожа на артистку Жанну. Луковец, Андрей и Заграва, переглянувшись, тихо уходят.
М а р и я (разглядев Сергея) . Что-о? А я думала, зачем меня в катакомбы вызвали! Это бывает так редко.
С е р г е й. Что… нелегко быть Жанной?
М а р и я. Да. Но настоящей Жанне было гораздо труднее! Сергей… Здравствуй, Сережка!
Читать дальше