Федерико Гарсиа Лорка - Марьяна Пинеда
Здесь есть возможность читать онлайн «Федерико Гарсиа Лорка - Марьяна Пинеда» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 1975, Издательство: Художественая литература, Жанр: Драматургия, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Марьяна Пинеда
- Автор:
- Издательство:Художественая литература
- Жанр:
- Год:1975
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Марьяна Пинеда: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Марьяна Пинеда»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
«Мариана Пинеда была одним из сильнейших впечатлений моего детства», – вспоминал Гарсиа Лорка. Для него, верного духу легенды и собственному художественному чувству, Мариана – прежде всего страстно влюбленная женщина, во имя любви отдающая жизнь за Свободу: «Это Джульетта без Ромео, и она заслуживает скорее мадригала, нежели оды».
Марьяна Пинеда — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Марьяна Пинеда», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Когда б ты видела ее!
Она от окон не отходит.
Все говорит: не будь здесь Сьерры,
его б я издали узнала.
Первая послушница
И твердо верит: он придет.
Вторая послушница
Напрасно ждет его, бедняжка.
Первая послушница
Но что за странный свет кругом?
Вторая послушница
А сколько птиц! А сколько птиц!
Взгляни. В саду пустой нет ветви,
и больше места нет па кровлях.
Вот так они, зарю встречая,
поют, поют…
Первая послушница
И будят тучи
и ветер, спящий крепким сном
в ветвях.
Вторая послушница
И пред зарей, взамен
тех звезд, что умирают в небе,
родятся крошечные флейты.
Первая послушница
Когда в своей одежде белой
она идет по переходам,
мне кажется, что это саван
облек ее прекрасный стан.
Вторая послушница
Как мир несправедлив! Была
она обманута, наверно.
Первая послушница
Какая шея у нее!
Вторая послушница (невольно поднося руку к шее)
Да, но…
Первая послушница
Когда она рыдала,
казалось мне: вот-вот одежда
спадет с нее, как лепесток.
Подходят две монахини.
Монахиня
Идем на спевку: разучить
нам нужно «Сальве».
Первая послушница
Как я рада!
Вторая послушница
А мне не хочется…
Монахиня
Увидишь,
красиво очень.
Первая послушница (делает знак остальным, и все быстро направляются к выходу)
Да и трудно.
В левую дверь входит Марьяна. При виде ее все стараются уйти незаметно.
Марьяна (с грустной улыбкой)
Вы от меня бежите?
Первая послушница (испуганно)
Нет…
Вторая послушница
Как можно, что вы!.. Просто я…
Уж поздно…
Марьяна (с доброй иронией)
Разве я такая
плохая?
Первая послушница (в сильном смущении)
Нет, сеньора, нет!
Кто вам сказал?
Марьяна
Дитя мое,
что можешь знать ты!
Вторая послушница (указывая на первую)
Ничего.
Первая послушница
Но мы вас любим все!
(Нервно)
Вы сами прекрасно знаете.
Марьяна (с горечью)
Спасибо.
Марьяна садится на скамью, скрестив руки и низко опустив голову.
Первая послушница
Идем же, ну!..
Вторая послушница
О Марьянита,
о роза и жасмин Гранады!
Напрасно милого ты ждешь,
наверно, сбился он с дороги.
Уходят.
Марьяна
И все ж я жду его…
Мать Кармен (входит)
Марьяна,
здесь, с разрешения судьи,
пришел к вам кто-то на свиданье.
Марьяна (встает, лицо ее сияет)
Пусть он войдет.
О, наконец-то!
Монахиня уходит. Марьяна направляется к стоящему у стены зеркалу и, по-прежнему действуя словно во сне, изящным жестом поправляет волосы и вырез платья.
Скорее: я ждала недаром!
Переменить бы надо платье!
Я в этом так бледна…
Явление восьмое
Марьяна садится на скамью спиной к двери; вся ее фигура выражает ожидание. Появляется мать Кармен. Марьяна не в силах больше сдерживаться, оглядывается. Пауза. Входит Фернандо. Марьяна поражена.
Марьяна (в отчаянии, не веря своим глазам)
Не он!..
Фернандо (печально)
Марьяна, ты не хочешь, чтоб с тобою
я говорил? Скажи мне…
Марьяна
Педро, Педро!
Где Педро? Дайте, ради бога,
ему войти сюда. Я знаю:
у двери он, внизу остался.
Он там, я знаю, пусть войдет он.
Ты с ним пришел сюда, не правда ль?
Ты очень добр. Ах, он с дороги
устал, конечно, но сейчас придет он?
Фернандо
Марьяна, я пришел один. Что знать
могу о доне Педро я?
Марьяна
Должны
все знать о нем, и все ж никто не знает.
Когда ж придет он, чтоб спасти мне жизнь
иль, если смерть меня подстерегает,
здесь умереть со мной? Фернандо,
скажи, придет он? Что ж молчишь ты?
Пора!
Фернандо (с решимостью отчаяния)
Дон Педро не придет!
Знай, Марьянита, никогда
он не любил тебя. С другими
он либералами теперь
укрылся в Англии. Одну
тебя на произвол судьбы
твои оставили друзья,
и только сердце юное мое
в твоей беде тебя сопровождает.
Марьяна, видишь, как тебя люблю я?
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Марьяна Пинеда»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Марьяна Пинеда» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Марьяна Пинеда» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.